醒醒吧,英國 — 華為是國家安全的威脅

來源《星期日電訊報》

新聞翻譯、評論:海闊天空

中國有動機、也將很快有辦法為自己的不良目的收集英國數據 – Robert Spalding (羅伯特·斯帕丁將軍)

https://spark.adobe.com/page/wCTZsQWGYTjcz/

短評:華為表面上披著高科技企業的外衣,宣稱要構建萬物互聯的智能世界,實際上,華為就是中國共產黨PLA的情報部門。華為的5G和下一代量子計算技術是中共統治世界的前哨,幫助中共少數盜國賊實現全球奧維爾戰略,使得世界人民被中共監控、受中共奴役。世界上所有國家都要擦亮眼睛,看清華為的本質,不要被短期的經濟利益、產品性價比迷惑了雙眼。對於英國這樣長期奉行資本主義和自由市場經濟的國家來說,更要警醒。要知道,沒有政治安全,根本無從實現經濟安全。當自由受到侵蝕,當中共影響、控制英國,損害的是英國人最值得驕傲和自豪的精神核心,損害的是英國長遠的國家競爭力。

GENERAL ROBERT S. SPALDING 羅伯特·斯帕丁將軍

親愛的英國公民,作為一名退休的美國將軍,我認為華為顯然對英國構成了國家安全威脅。我在這裡指的不是關於數據的爭論,肯定會有這樣的爭論,我想說的是華為可能會在自二戰結束以來一直維持和平的英美聯盟中製造裂痕。

我不想回避華為支持中國共產黨在新疆的侵犯人權行為。儘管有超過100萬維吾爾人在集中營受苦,而且很可能像英國一個法庭所報道的那樣,維吾爾人被迫摘取器官,但最近在聯合國就人權問題進行的投票顯示,我們身處一個商業比同情更重要的世界。

我還要請英國人把對我們總統的看法擱置一邊。我們仍然是一個民主國家,即使他在2020年獲勝,他也將在2024年受到任期限制。

但我必須強調美國國家安全戰略(NSS)中的一點來解釋這一威脅。它在第19頁指出,「我們將通過在全國範圍內部署安全的5G互聯網能力來改善美國的數字基礎設施。」這一聲明的目的是傳達在21世紀保護一個自由國家的數據是多麼重要。NSS接著說,「數據和能源一樣,將塑造我們的經濟繁榮和未來在世界上的戰略地位。」這對英國也很重要。

雖然石油同樣影響了20世紀的地緣政治,但它是在國家層面上影響的。NSS提供了這樣的背景:「他們(中國和俄羅斯)決心降低經濟自由度和公平性,發展軍隊,控制信息和數據以壓制他們的社會並擴大他們的影響力。」 這意味著,硅谷大型科技公司利用大數據和人工智能等先進技術的力量,已經被獨裁政權所採用,以將他們的權力和影響力擴展到他們的國界之外直達個人水平。

當歐盟通過全球數據保護條例(GDPR)時,它似乎明白掌握在大型科技公司手中的數據的力量。與我們當前的互聯網一樣,GDPR的問題在於隱私法的執行。由於目前的互聯網可以方便地整合數據,大型科技公司很容易發現一個人的行為模式。獨裁政權也是如此。如上文所述,一個安全的5G網絡將部署基於身份的加密,以防止未經同意使用個人數據。

為了進一步說明獨裁國家如何利用它們的企業在境外施加影響,澳大利亞戰略政策研究所(Australian Strategic Policy Institute)的薩曼塔•霍夫曼(Samantha Hoffman)撰寫了一篇名為《工程全球同意書》(Engineering Global Consent)的研究論文,詳細講述了一家中國大數據和人工智能公司的故事。GTCOM公司每年收集2-3 pb的數據來提供語言翻譯服務。該服務使用機器學習來翻譯語言。然而,數據並沒有就此停止,它繼續流向中國共產黨政權的情報和影響力部門。

薩曼塔•霍夫曼女士(Samantha Hoffman) 和她的論文《工程全球同意書》(Engineering Global Consent)

雖然這本身並不是一個確鑿的證據,當如果再加上俄羅斯在2016年大選期間和之後利用大數據、人工智能機器人和社交媒體網絡影響美國人的信息,本文全面闡述了極權主義者如何利用全球化和互聯網將自己的影響力擴展到民主國家。如果這還不夠的話,最近關於香港的NBA事件證據更為確鑿。雖然休斯敦火箭隊(Houston Rockets)籃球隊總經理達里爾•莫雷(Daryl Morey)沒有因為支持香港而被解雇,但萬豪集團(Marriott corporation)中層員工羅伊•瓊斯(Roy Jones)卻因為支持香港而被解雇,正如我在《隱形戰爭》(「Stealth War」)一書中詳述的那樣,瓊斯是無辜的,他也沒有政治意圖,他只是在推特中點了一個贊。

所有這些都表明,數據安全是一個國家安全問題,中國共產黨有動機為自己的不良目的獲取和利用數據。這些目的包括壓制言論,這與英國人民的利益背道而馳。如果英國仍然認為華為不符合國家安全風險的定義,那麼至少我已經履行了作為朋友告知威脅的職責。

美國國家安全委員會(National Security Council)前戰略高級主管羅伯特·斯帕丁將軍(retd)

新聞來源

編輯:【喜馬拉雅戰鷹團】

0
0 則留言
Inline Feedbacks
View all comments

熱門文章