艾未未口出狂言將被起訴

艾未未被德國賭場員工起訴,因為艾稱他的態度為“納粹的態度”。

艾回憶說:一年前,他在柏林Potsdamer Platz 賭場兌換賭幣時,直接把賭幣放在台上沒有說話。

工作人員提醒他說:“你應該說‘請’字”。

艾說:“如果我不說呢?”

工作人員說:“你現在在歐洲,你知道的,你該懂得禮貌。”

艾接著反過來質問工作人員自己本身的態度也不好時,工作人員氣憤地說:“別忘了,是我養活了你。”

艾說:“你這是納粹的態度,是種族歧視的言論!” (據《紐約時報》報道)

艾說他找了賭場經理,得到了賭場方面的道歉。艾以為這個事情就完了。

最壞的結果:德國法律明確禁止行納粹舉手禮,但沒有明文規定不能夠叫別人是納粹。但是德國刑法規定:誹謗是刑事罪,它的定義比美國寬泛。在德國,你只要“損毀某人名譽,就可以入罪”, 這比美國嚴苛得多。德國某法律教授說:“稱呼某人是納粹在德國是最大的傷害,因為那是指對方做出了最窮凶極惡的野蠻行為。”

在中共紅色體制下培養出來的藝術家,失去人性最根本的初善。所展示著囂張,跋扈,不可一世的自大及狂妄。所製作出的作品,又能展現世界多少真正的蘊含藝術價值的定義的作品。

原文鏈接

翻譯報道: 鳳凰九天小隊

0
0 則留言
Inline Feedbacks
View all comments

熱門文章

秘密翻译组G-Translators

秘密翻译组需要各类人才, 期待战友们的参与: https://forms.gle/wfiLGYNLSbZanFa59。🌹 欢迎大家订阅:1. 油管频道: https://www.youtube.com/channel/UC6K3m7kzxk5GXCkaUEP96kQ; 2. GTV频道: https://gtv.org/web/#/UserInfo/5ed199be2ba3ce32911df7ac 1月 19日, 2020