香港正試圖隱蔽的再來一次天安門大屠殺

林鄭月娥已經成為“人民公敵”——香港正試圖隱蔽的再來一次天安門大屠殺。

這不是政府與“廢青”之間的對抗,而是一個體現著北京意志的蹩腳政府與數百萬公民之間的衝突。

通常在周末進行街頭抗議活動已經演變成在工作日在香港繁忙的金融區也會爆發激戰,林鄭月娥已陷入窘境的政府放任警察胡作非為,對各種異議人士實施北京式的瘋狂鎮壓。

雖然沒有坦克,但許多人相信,解放軍已經來了,他們已經偽裝成香港防暴警察,這是企圖隱蔽的再來一次天安門大屠殺並製造恐懼氣氛的策略的一部分。

無法驗證身份,防暴警察全副武裝,看上去像科幻電影中的衝鋒隊士兵,他們戴著面具,沒有官方身份證明,經常聽到他們說著普通話。他們可以是任何人。自7月以來,香港警官的平均身高似乎增加了約10厘米,而香港眾志黨在網上散發的照片似乎表明,香港警察被召集到解放軍的軍營,他們的主要工作是威嚇。

上週五,學生示威者亞歷克斯·周子樂(Alex Chow Tsz-Lok)慘死,前一個週末他從一個多層停車場摔下來,當時他正在躲避警察的催淚瓦斯。這其實給林鄭月娥提供了一個呼籲進行理性對話的機會,進行讓步並尋求政治解決方案。

而她絲毫沒有展示出領導力,相反,她繼續進行蹩腳的指責,並威脅進一步鎮壓示威者,她還稱這些示威者為“人民公敵”。對於林鄭月娥而言,不幸的是,仍然有大量的主流媒體支持被她稱之為的敵人的民眾,而香港人通常會反抗。

在本月初在維多利亞公園舉行的一次未經授權的和平集會上,後來被警察催淚瓦斯破壞了,我問一位與會者,他沒有戴黑色口罩或者面具,問他是否會被嚇到或擔心他們的安全。

他告訴我:“當然擔心了,這就是為什麼我們在這裡的原因,一旦我們停止來,他們就贏了。”

當政府挑起暴力,並進行無端譴責,林鄭月娥這種毫不妥協的立場只會引發新的憤怒和緊張氣氛,這正在摧毀這座曾經偉大的城市。

緊張而炙熱的氣氛已經導致一名男子被火燒,一名手無寸鐵的年輕示威者在周一早上被警官近距離射擊,正在醫院生命垂危。

有很多傳聞指控在警察拘留所中遭到強姦、毆打和折磨,但是還無法證實。我親眼目睹了有老人摔倒在家門口,他們因吸入催淚瓦斯而進行急救;還有父母拿著濕毛巾捂著孩子的臉躲避催淚瓦斯,這是中國製造的新型催淚瓦絲,它可以穿透大多數防毒面具並灼傷肺部,引起某種程度的咳血。

本周銀行家和辦公白領工作人員們在中環富裕的商業區的午餐時,連續兩天被催淚瓦斯襲擊;而學生則在校園內遭到警察用警棍進行襲擊;合法的選舉候選人已被逮捕或遭到襲擊,或兩者兼而有之;武裝的防暴警察發射催淚瓦斯,破壞了由家庭和兒童參加的和平集會。

將這場危機描述為政府與“廢青”之間的對抗是一種誤導。這是一個體現著北京的意志的蹩腳政府與香港數百萬人民之間的對抗。如果有人是人民公敵,那就是林鄭月娥,她只是北京的木偶。

任何想體驗什麼叫警察國度和白色恐怖的人,去在香港待一下就知道了。

原文作者:Stuart Heaver

原文:https://www.independent.co.uk/voices/hong-kong-protests-shooting-police-fire-carrie-lam-beijing-a9199556.html

【GM37】

0
0 則留言
Inline Feedbacks
View all comments

熱門文章

GM37

11月 13日, 2019