國家評論 Hawley支持對鎮壓抗議的中國和香港當局進行制裁的法案

20191031日上午8:10

參議員Josh Hawley(R.,Mo.)計畫通過在週四提出立法,就他在最近一次參議院發言中對中國侵犯人權者提出的威脅繼續採取行動。根據《國家評論》獲得的法案細節,此法案將對參與香港極權主義鎮壓民主示威活動的政府官員實施制裁。

由佛羅里達州共和黨參議員裡克·斯科特和德克薩斯州參議員約翰·科寧共同發起的“香港似水”法案譴責中國政府侵犯對香港公民負有的公民自由,並呼籲通過凍結違法者的個人金融資產來懲罰違法者。

Hawley在上個月訪問香港時親眼目睹了抗議活動後和Scott起草了這項法案。

Hawley說:“抗議者告訴我,當遇到員警時,要‘像水一樣’——也就是說,動作要快,動作要流暢” 。“勿庸置疑:香港正迅速成為一個員警國家。我們必須向世界發出一個信號,當香港人與中國共產黨抗衡時,美國將與他們站在一起。”

Scott補充說,他“聽到了員警暴行、威脅和恐嚇的可怕故事。作為美國人,我們不能讓這種情況繼續下去。”

該法案要求凍結幫助壓制“香港人言論、結社、集會、遊行和示威自由”的中國公民和國有企業的資產。制裁將根據2012年通過的《馬格尼茨基法案》實施,該法案允許美國以世界各地的人權侵犯者的個人財務利益為目標。這項法案以俄羅斯稅務會計謝爾蓋·馬格尼茨基(Sergei Magnitsky)的名字命名,馬格尼茨基在揭露俄羅斯政府最高級別的大規模金融腐敗後在俄羅斯監獄中被毆打致死。

中國和香港當局,包括香港領導人Carrie Lam,北京盟友,可能因嚴厲打擊民亂而受到制裁。

抗議活動始於六月由引渡法案引起,此法案將允許北京引渡香港人去中國大陸接受審判。示威者的目地已經擴大,現在包括呼籲更廣泛的人權和民主改革。

香港政府在北京的支持下,使用催淚瓦斯、水炮槍、橡皮子彈和最近的實彈來對付數以百萬計的抗議者。儘管採取了嚴厲措施,香港上周還是正式取消了引渡法案,理由是“社會衝突”。

除了批評中國政府以及香港政府的某些因素對抗議活動所做出的回應外,Hawley還批評了美國公司,他認為美國公司將利益看得比愛國主義重要。他特別公開譴責美國籃球協會處理休斯頓火箭隊總經理Daryl Morey發出的一條支持民主的推特。

Morey在10月4日的推特上寫道:“為自由而戰。與香港人站在一起,“面對NBA中國贊助商和合作夥伴的強烈反響,促使聯盟發表聲明稱Morey的行為令人遺憾”。

10月7日,Hawley致信NBA總裁Adam Silver,聲稱“坦率地說,讓NBA因為追求利潤而屈從於世界上最殘暴政權之一的要求,是令人反感的。”

Hawley在週三發表的一篇評論文章中說:“令人遺憾的是,NBA為了賺錢,完全急於安撫中國共產黨的專制暴徒。”“現在是選擇立場的時候。 NBA和其他跨國公司,比如蘋果,在中國組裝每一部iPhone和大部分其他產品,如果他們願意,當然可以選擇在中國市場做生意。但他們欠他們的美國客戶,他們欠這個國家。”

在10月23日的演講中,Hawley 敦促美國現在是時候抵禦對香港民主常態的攻擊。

Hawley說:“香港局勢緊急,香港人民期待美國和世界各地其他熱愛自由的人民給予支持和力量。”“現在是我們向他們發出資訊的時候了,我們呼籲我們的盟友也這樣做,我們必須與香港站在一起,因為我們自己的安全和理想也岌岌可危。”

【秘密翻譯組】

原文連結:

https://www.nationalreview.com/news/hawley-to-sponsor-bill-sanctioning-chinese-hong-kong-authorities-for-protest-crackdown/

0
0 則留言
Inline Feedbacks
View all comments

熱門文章

GM06

11月 02日, 2019