著名CNN主持人拉里.金如何陷入中共污衊郭文貴的信息沼澤?

圖片來源: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Larry_King_and_Jacobi_Niv.jpg

據ProPublica的最新文章揭開了一個大真相,雅克比.尼夫(Jacobi Niv )曾向拉里.金( Larry King)支付了每次幾千美元的費用,讓他為以色列的公司或項目裡解說或做視頻,因為金在以色列是個家喻戶曉的人物。但尼夫希望金在2019年3月27日錄製的節目,可不是一般的內容,而是中共背後指使其節目嘉賓污衊郭文貴,希望美國政府譴返他的誤導信息。

尼夫是個以色列人,穿著大牌的時裝,剪著一頭秀發,長期以來他的生意失敗,但他認識金已經有近十年的時間了。金有時會在加州格倫代爾的同一個攝影棚裡錄製尼夫的宣傳視頻,這位長期擔任電視節目主持人的老先生在這里為他和妻子肖恩共同創辦的數字電視網Ora Media拍攝《Larry King Now 》和《PoliticKING》節目。攝製組很反感尼夫經常大搖大擺地走進他們的工作室,帶來所謂額外的工作。但他一直在用小恩小惠討好金,比如在猶太節日給他送去奢華的花藝和其他昂貴的禮物。

當天上午,尼夫將一份劇本通過電子郵件發給金的執行製片人傑森.洛夫(Jason Rovou),他認識到這不是尼夫風格的作品。那是個關於中國而不是以色列的片子,而且內容似乎與新聞有關。

在一段關於美國對華貿易逆差的序言之後,金要介紹一位嘉賓,俄羅斯記者阿納斯塔西婭.多爾戈娃( Anastasia Dolgova)。金給她的第一個劇本問題是開放式的。 “我們如何才能加强两國之間的關係?” 之後問題很快就變得更尖銳了。 “多爾戈娃,你想給我們介紹一個案例,你在節目中也提到過。”劇本上寫道。 “有幾個中國人在中國工作,涉嫌在那裡犯罪,然後他們逃到了美國和歐洲,繼續過著正常的生活,同時激怒了很多人。”

多爾戈娃的回答並不在稿子裡。他們是單獨插播的。金被期望在不和她說話的情況下錄下他的問題。他在採訪中的技巧,判斷時機以及問出帶引導性回答的問題,都沒有任何用處。

拉里 . 金是如何在不知不覺中出演中共宣傳片的

據三位知情人士透露,洛夫擔心金可能會幫助外國政府傳播虛假信息,讓人想起俄羅斯對2016年美國總統大選的干預,當時金經常在《PoliticKING》節目上與嘉賓討論這個話題。

當尼夫出現在演播室,打算製作視頻時,平時悠閒的洛夫與他對峙。 “這讓傑森(Jason Rovou)惱羞成怒,我從來沒有見過他那樣生氣。”當時在奧拉公司擔任導演的伊恩.史密斯說。尼夫把洛夫的出言不遜看在眼裡。 “傑森不想拍這個視頻,不是這個視頻,任何視頻都不想拍。”尼夫回憶道。但尼夫告訴傑森,他和拉里( Larry King)已經約好了。

洛夫懇求金不要做視頻。但金打消了他的顧慮。團隊成員們沒有辦法,只好圍在《拉里.金現在》節目的栗色木板佈景旁,這是一檔獲得艾美獎提名的訪談節目,從奧普拉.溫弗瑞到哈里森.福特,有1000多位嘉賓參與過這檔節目。工作人員裝好提詞器,開始拍攝。金穿著當天錄製《PoliticKING 》時穿的白襯衫、藍色花紋領帶和黑色吊帶,進行完了獨白和一連串的問題,最後一個問題是:”我很驚訝,你確定你在這裡講的故事是真實準確的嗎?” 他最後說:”我們會繼續為您帶來有趣的故事。”

當天下午一早,洛夫就把原始錄像的鏈接發到了尼夫的郵箱裡。洛夫在郵件寫道:“奧拉不能做人情活兒,我希望不再讓這種活兒落到我頭上。”

洛夫的擔心是有根據的。在長達60多年的卓越廣播電視生涯的暮年,與健康問題作鬥爭的同時還決心留在公眾視野中的金,被捲入了一個國際虛假信息計劃。根據社交媒體的分析,以及對一條蜿蜒於兩位以色列企業家到奧拉加州工作室線索的回溯,中共國政府似乎可能與俄羅斯合作,操縱了一位美國廣播明星。

“很不幸,拉里發現自己在不知不覺中被利用了”,奧拉的CEO約翰.迪基(John Dickey)說。 “這些年來,我已經看到了。他願意和任何人交談。他會給任何人機會,甚至是過錯。他喜歡指導,他喜歡被人利用。有了像他這樣閃耀的明星,你會有一些非正面的人進入你的軌跡……這顯然是不對的,事後看來,我希望這一切都不會發生。拉里不知道,傑森也只能如此抗議。”

這篇假採訪以“拉里.金2019年美中特別會議”為題發佈在YouTube上,並被與中共國政府影響力行動有關的社交媒體賬號迅速傳播,這篇假採訪在中文社交媒體上進行了病毒式傳播,很可能在推特、臉書和YouTube上達到數十萬用戶。

隨著中美之間的外交緊張局勢升級,這段視頻展示了外國的虛假信息活動是如何變得越來越咄咄逼人的,即使他們隱瞞其來源以提高可信度。社交媒體只是中共遠距離宣傳努力的一個要素。中共還在大學校園里傳播其信息,在那裡,孔子學院傳達了對中共歷史和政治的粉飾觀點,中共的“千人計劃”則積極吸引頂尖科學家。

這段視頻還有其他意義。通過一名俄羅斯媒體記者傳達中共國的虛假信息,它可能是兩國媒體合作日益加強的典範。此外,它還引發了關於尼夫–以及金本人–是否應該代表中共國註冊為外國代理人的問題。 “這是司法部肯定會感興趣的事情,特別是考慮到該部門強調打擊中共在美國國內的影響力”,華盛頓特區專門研究《外國代理人登記法》的律師馬修-桑德森(Matthew Sanderson)說,“誰在發號施令,誰是採訪的幕後推手?”

在視頻中,金似乎對多爾戈娃進行了一次現場採訪,根據她的LinkedIn資料顯示,多爾戈娃是俄羅斯國營連線廣播公司REN電視台國際部的負責人,曾經是國有俄羅斯24頻道的編輯和新聞分析師。話題是住在曼哈頓的中國異見人士富豪郭文貴。中共當局認為,郭文貴在中國犯下了包括強姦和綁架在內的罪行,他們要求將他從美國驅逐出境,但沒有成功。

多爾戈娃似乎是在家裡的辦公室裡念稿子,她一針見血地指出了中共政府立場的關鍵點,警告美國不要給予郭文貴政治庇護:“美國真的和他這樣的人賭了一把。”她說。 “他實際上是因貪污、受賄、洗錢甚至是性騷擾等刑事重罪而逃離自己的國家。”她補充說,“郭文貴的案件傳遞了一個’危險的信息’,… 如果你很有錢,只要把你的幾百萬帶到美國來,一切都會被寬恕”。

當金問:“這樣的事件會不會影響兩國之間的關係,以及如何影響?”多爾戈娃回答說:“這一切都發生在貿易戰休戰期間,華盛頓和北京之間的本要達成和平。我們還有幾天的時間,休戰就會結束,並將達成協議。……但是現在,我們有了這個美國正在保護的罪犯,因為他是言論自由的代言人,即使他有長期的犯罪記錄。”她總結道:“這甚至不是關於中美關係的問題了,而是關於如何做正確的事情。”

在給ProPublica的兩封電子郵件和兩次電話採訪中,尼夫最初堅持認為,這段視頻沒有什麼異常。他說,經營一家製作公司的以色列前記者伊泰.拉波波特(Itai Rapoport)曾找到他,“要求籤下一份協議,由拉里主持一場關於中美關係的在線會議”,內容涉及經濟、移民和歷史。 “我們先做了一集關於移居美國的有影響力的中國人的節目”。

36歲的尼夫說,他“不知道”郭文貴是誰。他說,拉波波特提供了劇本,並提供多爾戈娃作為專家,因為她對這個話題有研究。 “拉里向她提問,就像在其他會議上一樣,”尼夫說,“……這是一個非常簡單的會議主持工作。”

然而,尼夫後來承認對這段視頻有越來越多的疑慮,因為它繼續在社交媒體上流傳,儘管他在金的妻子的敦促下努力將其刪除。 “我唯一一次懷疑事情不對的時候,是我不斷地反复看這段視頻,當我把它刪除時,它一直回到YouTube上。”

多爾戈娃和拉波波特拒絕發表評論。 “抱謙,我不能談論我的客戶,這是非常隱私的。”拉波波特說。

在電話採訪中,金表示了悔恨和困惑。他說,他對郭文貴和拉波波特並不熟悉,也沒有看過視頻。 “對我來說,這只是幫我喜歡的一個人的一個小忙,我不知道是為了什麼。”

“尼夫給了我一些雞毛蒜皮的理由來做視頻,這聽起來像是我在幫助需要幫助的人,”金說,“我從來不應該這樣做,很明顯。”他補充說:“我很愚蠢。我做了他讓我做的事情。但我為他感到遺憾。我很後悔這樣做,但我不知道這個有國際上的來頭。……很明顯,他利用了我。 ” 金說,他偶爾會提前錄下信息片或大會視頻的問題,而不進行現場採訪。他說,雖然他對多爾戈娃視頻的情況回憶不多,但尼夫會鼓勵他參加,說是與以色列有關。金說,每當尼夫向他推銷信息廣告時,“從來沒有不提到以色列的,因為這會吸引我作為猶太人的本能。他會說,’這對我們會很有幫助’。”

ProPublica發現,中共政府參與了該視頻的傳播。我們對推特發布的數據進行分析後發現,與中共政府有關聯的近250個虛假賬戶分享了近40個不同的視頻鏈接,總次數超過500次。其中約有一半的虛假賬戶擁有超過1萬名粉絲。

其中一個分享視頻的Facebook賬號據稱屬於”Gabrielle Mcdowell”,但該賬號的個人資料照片是從一個名叫徐艷馨的中國模特兒拍攝的照片中摘取的。該賬號的主人,其帖子是用中文發布的,沒有分享任何個人細節。

這種策略的特點是,中共越來越多地操縱社交媒體來攻擊其認為的敵人,包括像郭文貴這樣的異見人士、香港抗議者、台灣和美國。雖然推特在中國大陸被封鎖,但那裡的官員近年來越來越多地利用推特來傳播虛假信息,旨在影響全球的中國僑民、西方人和其他人。外交部官員集體註冊了推特賬號,官員們公開傳播陰謀論,包括美國軍方將中共冠狀病毒帶到武漢的說法。中共國大使館沒有回複本文的電子郵件問題。

一名郭文貴的支持者在發給2萬多名粉絲的中文推特中,對多爾戈娃的作用表示懷疑。 “中美兩國有那麼多中美關係專家,為什麼大牌主持人會決定採訪一個英語蹩腳的俄羅斯記者?”

但藉用像多爾戈娃這樣的外國媒體是中國國家媒體的玩法之一。 “他們採用一名俄羅斯記者來充當他們想要發布的內容的代言人,”曾研究過俄羅斯虛假信息傳播的網絡安全研究員羅曼.桑尼科夫(Roman Sannikov)說,“如果用一個中國人就太明顯了。”

拉里 . 金的後職業生涯

隨著職業生涯的結束,金在美國的屏幕上一直保持著存在感,這部分得益於俄羅斯國家媒體。在1985年至2010年的巔峰時期,作為CNN 《拉里.金現在》 的主持人,金可以說是美國最重要的政治家和名人的電視採訪者。客人包括納爾遜-曼德拉(Nelson Mandela)和自理查德-尼克松(Richard Nixon)以來的每一位美國總統;辛普森(OJ Simpson)在1995年被宣布無罪釋放後的第二天就被叫進了節目。金是土生土長的布魯克林人,嗓音圓潤,抑揚頓挫,是美國的原創者,不僅以其和藹可親的態度和輕鬆的玩笑而聞名,還因其標誌性的吊帶衫、對以色列的支持和八次婚姻而聞名。他是美國國家廣播電台和廣播名人堂的成員,曾兩次獲得皮博迪獎,還主持過頒獎典禮。

2010年12月,金在CNN的最後一個月裡,採訪了芭芭拉-史翠珊(Barbra Streisand)、安吉麗娜-朱莉(Angelina Jolie)和阿爾-帕西諾(Al Pacino),以及兩個會影響他下一階段事業的人。墨西哥電信億萬富翁卡洛斯-斯利姆(Carlos Slim)和當時的俄羅斯總理弗拉基米爾-普京(Vladimir Putin)。

由於沒有直接的落腳點,金錄製了信息廣告和其他付費採訪。但他仍然渴望有自己的節目。 2012年3月,金和斯利姆宣布成立Ora,由斯利姆的拉美電信巨頭América Móvil出資。 Ora在意大利語中是“現在”的意思,是肖恩.金(Shawn King)的中間名,2013年,Ora與俄羅斯控制的國際新聞網RT達成了幾筆交易,授權並播放其節目。當年6月,金主持的第二檔Ora節目.《PoliticKING 》在美國RT推出。 《PoliticKING》對於RT在世界各地的觀眾來說,是一個非常合適的節目,他們希望看到拉里與當下關鍵問題的領軍人物接觸。 RT一直被批評為審查記者和吐槽俄羅斯政府路線。美國情報機構2017年1月的一份報告稱RT是克里姆林宮的”主要國際宣傳渠道”。

在幾期《PoliticKING 》節目中,金采訪了普京內閣成員。他與俄羅斯當時的科學和教育部長德米特里-利瓦諾夫(Dmitry Livanov)聊了聊2015年美俄之間日益緊張的關係。金還在2018年7月與俄羅斯外長謝爾蓋-拉夫羅夫(Sergey Lavrov)進行了交談,這段採訪被RT吹捧。

金說,RT “從未乾涉”他的節目。 “我和他們有一個美好的工作協議,他們從來沒有打擾過我。” Ora的迪基(Dickey)和RT的副主編安娜-伯基納(Anna Belkina)對此表示贊同。 “我們製作和授權的所有內容都是不受約束、不偏不倚、不受影響的,”迪基說。金的節目,包括RT的獨家內容,都是Ora的“完全獨立製作”,伯基納說。

2018年9月,在金錄製多爾戈娃視頻的半年前,普京和中共國家主席習近平在俄羅斯符拉迪沃斯托克出席了一個儀式。在那裡,俄羅斯國有控股的俄羅斯國家通訊社和中共國有控股的中國傳媒集團簽署了一項協議,雙方將在新聞交流、聯合報導和發布、推廣對方的報導,特別是在社交媒體上進行合作。

曾稱讚Ora的交易“非常合適”的RT主編西蒙尼揚(Simonyan),同時也是俄羅斯國家通訊社的主編。 RT稱讚這一契約是“俄羅斯與亞洲共同創造新的媒體語言”。中國傳媒集團負責人沈海雄(Shen Haixiong)告訴RT,必須有一個“媒體戰略合作的框架,特別是在俄羅斯和中國之間”。中國傳媒集團成立於2018年,旨在整合中共國最大的國有電視和廣播公司)。俄羅斯國家通訊社的負責人補充說,新的合作夥伴“需要充分了解俄羅斯和亞洲的互補性”。

俄中伙伴關係反映了兩國政治信息的一致性,因為雙方都在後冷戰世界中推動自由民主的替代方案。為了實現這一目標,克里姆林宮正在打造一個“全球媒體集團”,總部位於華盛頓特區的智庫戰爭研究所研究員納塔利婭.布加約娃( Nataliya Bugayova )說。她說,自2015年以來,俄羅斯媒體已經與外國媒體簽署了50多項合作協議。根據布加約娃和喬治.巴羅斯(George Barros)的研究報告,包括海參崴公約在內,俄羅斯和中國的國有通訊社自2017年以來至少6次達成協議,共享內容和技術。

墨爾本大學高級講師、記者路易莎-林(Louisa Lim)說,中共國已經啟動了自己與外國媒體機構的合作。她最近在58個國家調查的新聞工會中,約有一半的記者參加了由中共國組織贊助的交流或培訓項目。超過三分之一的國家報告說,他們的國家與中共國媒體簽訂了內容共享協議。通過這些合作關係,中共國正在“提供另一種新聞模式,……旨在對抗西方媒體的敘事,”她說。

與俄羅斯的媒體關係似乎使中共國受益。在一些場合,與俄羅斯政府有聯繫的媒體支持中共國的宣傳。例如,2019年12月,RT播出了一部紀錄片,指責美國與香港的民主抗議者勾結。當中共外交部發言人華春瑩在推特上發文稱,有關中國維吾爾族穆斯林少數民族大規模拘留營的報導是“世紀謊言”時,她引用了經常為RT和俄羅斯控制的斯普特尼克通訊社撰稿的馬克斯.布盧門塔爾(Max Blumenthal)創辦的網站Grayzone的一篇文章。同樣,中國政府發言人趙立堅在推特上說,冠狀病毒源自美國,引用了北約此前發現的一個傳播俄羅斯宣傳的網站。

中共國和以色列的關係也在不斷拉近。中共國已經成為以色列第二大貿易夥伴,僅次於美國,一家總部位於上海的公司簽訂了25年的合同,負責管理海法海港的集裝箱碼頭。美國國務卿邁克.蓬佩奧(Mike Pompeo)在5月訪問以色列時警告說,讓中共國投資這樣的關鍵基礎設施是一種安全風險,會危及“美國與以色列在重要項目上並肩工作的能力” 。

根據澳大利亞戰略政策研究所對推特發布的數據分析,金視頻中的郭文貴是中共國秘密推特影響行動最早、最頻繁的目標之一。 ProPublica自己的分析發現,在推特與中共政府掛鉤並被暫停的近3萬個賬戶中,有一半以上的賬戶至少在一條推文中針對郭文貴。這些推文稱他是騙子、欺詐和強姦犯,應該被遣返,與多爾戈娃在視頻中的指控相仿。

郭文貴通過他的律師丹尼爾.波德哈斯基(Daniel Podhaskie)拒絕了這些指控。 “郭文貴是中共假社交媒體武器庫針對最多的個人,這一事實反映了中共為抹黑郭文貴、壓制他為中國人民帶來自由的運動所做的努力是徒勞的,”波德哈斯基說。

作為一名房地產開發商和投資者,郭文貴在2014年逃離了中國,因為政府開始逮捕他的商業夥伴。第二年,中共國媒體開始指責他利用政治關係謀取私利,最駭人聽聞的是,他通過洩露一盤性愛錄像帶–從一名中國高級情報官員那裡獲得的–一名不合作的北京官僚的性愛錄像帶,獲得了北京一家豪華酒店開發項目的控制權。中國當局以腐敗指控尋求逮捕他,但他否認了這些指控。

2017年1月,郭文貴再次出現在紐約。在他價值6750萬美元俯瞰中央公園的頂層公寓裡,他在直播視頻中指責中共官員腐敗,並呼籲更換政權。中共國的回應是2017年4月開始的推特運動。

郭文貴在美國結交了強大的盟友,他是美國總統川普位於佛羅里達州棕櫚灘Mar-a-Lago俱樂部的成員,他的伙伴包括前白宮首席戰略師史蒂夫.班農,他與郭文貴的媒體公司簽訂了100萬美元的推廣服務合同。在最近一次與班農的播客節目中,郭文貴指責中共從武漢的一個研究實驗室釋放了新型冠狀病毒,並掩蓋了COVID-19大流行的真實死亡人數。

多爾戈娃在視頻中說,郭文貴和班農“試圖建立一個基金……來對抗共產主義,然而沒有人聽說過這個基金,也沒有從班農那兒聽到任何消息”。班農在一份聲明中說:“這是與中共的一場刀兵之戰–我很榮幸他們將我視為反對他們極權主義政權的頭號公敵。”

雅克比 . 尼夫扮演了什麼角色

關於尼夫和金的初次見面,每個人都有不同的說法。尼夫告訴一家以色列雜誌,聯合國前秘書長潘基文給金發了一封介紹信。金說他“完全沒有印象”,還說是一位前比佛利山莊市長介紹他們認識的。以色列前駐美大使丹尼.阿亞隆(Danny Ayalon)告訴ProPublica,他在2011年左右應尼夫的要求介紹了他們。

無論如何,“我馬上就喜歡上了他,”金在2017年接受一家以色列媒體採訪時說。 “然後我們就建立了這種合作關係和投資公司。我對他很有信心,我認為他是一個了不起的思想家和未來學家–他的眼光很長遠。”

金的妻子肖恩對尼夫不太感冒,尤其是在他們與商人邁卡萊.孔蒂萊(Mykalai Kontilai)的經歷之後。 2010年代中期,孔蒂萊請金夫婦主持一檔名為“收藏家咖啡館”的電視節目,宣傳孔蒂萊計劃推出的收藏品拍賣網站。金夫婦還參加了孔蒂萊與投資者的晚宴,拉里還把他介紹給了斯利姆。孔蒂萊“肯定”利用拉里的信譽來吸引和留住投資者,金說。拉里與名人錄製了一些片段,包括演員迪克.範.戴克(Dick Van Dyke)、設計師貝西.約翰遜(Betsey Johnson)和Run DMC的說唱歌手約瑟夫.西蒙斯(Joseph Simmons)。該節目從未播出,該網站也從未推出。 2019年5月,證券交易委員會在聯邦地區法院對孔蒂萊提起民事訴訟,指控他挪用了超過610萬美元的投資者資金,以“資助他奢侈的生活方式”。此案正在審理中。

肖恩說過曾向拉里表達過對尼夫的不信任,但他卻把她甩開了。在2014年給尼夫尋求入住的瑞士聖莫里茨阿爾卑斯山度假區一家酒店的主管的信中,尼夫曾把“拉里.金現在”稱為“我的新節目”,把斯利姆稱為“我的合作夥伴”。 (尼夫告訴ProPublica,他的助手錯誤地使用了錯誤的模板。)這樣的事例導致金的經理–肖恩的父親卡爾.恩格曼(Karl Engemann)和奧拉的律師在2014年和2015年給尼夫發了信,警告他停止歪曲他與拉里和公司的關係。

上圖:奧拉的律師向尼夫提出的要求,要求他停止使用金和奧拉的名字從第三方獲利;下圖:尼夫向瑞士聖莫里茨阿爾卑斯山度假區一家酒店的主管發出的電子郵件。 (ProPublica)

以色列新聞文章和他的Facebook頁面上對尼夫的描述五花八門,他是“拉里.金基金會”、“金娛樂集團”和“拉里-金控股公司”的總裁。 ProPublica公司找不到這樣的實體,金說它們不存在。尼夫說,他編造這些名字“是為了描述我們在做什麼”。

“他顯然是在玩弄我的名字,”金說。 “我確實簽署了幾件事情(與尼夫),但這些事都過去了,因為業務過去了。… 我說,當然我會幫忙。然後突然事就沒了。然後他又有了另一件事,然後事就沒了。他是個江湖老手,但我為他感到難過。我從來沒有想過他會傷害任何人。但我當然不喜歡他未經我授權就使用我的名字。他的所作所為很危險。”

2014年,以色列媒體報導了尼夫與金和以色列理工學院(Technion Israel Institute of Technology)發起成立“以色列矽谷商會”的消息。 ProPublica沒有發現該組織存在的證據。 Technion發言人Doron Shaham表示,“初步討論……沒有結果。此後沒有與金先生或他的代表有任何互動。”

尼夫的實際業務大多失敗。 2004年,當尼夫21歲時,他與人共同創辦了《科捷雷特》(Koteret,即希伯來語的頭條)雜誌,吸引了包括奧夫里-伊拉尼在內的以色列知名記者。當尼夫招募他時,”我辭去了之前的工作,轉到,《科捷雷特》“,伊拉尼回憶說。 “工資很低,但有希望雜誌能發展起來,成為以色列的《紐約客》。” 雜誌出了幾期就倒閉了。

2012年,尼夫和拉里在加州共同創辦了LCI-Life Changing Internet LLC,根據其網站的存檔版本。它旨在開發數字平台和內容,目前已不再活躍。 “他是一個業餘的壞商人,他的野心只是通過網絡獲得名聲,但不一定懂得如何推出產品,”該集團前營銷主管卡爾文-梅斯說。尼夫還成立了LK眼鏡有限責任公司,但該公司一直沒有啟動。

尼夫駁斥了對他商業頭腦的批評。 “總的來說,我對自己的舉措非常滿意和自豪,”他在一封電子郵件中說。

尼夫最近建立了一家成人失禁產品的在線商店。 “我們的聯合創始人拉里-金本身就是一名資深人士,”網站上說。 “……在他自己的隔離期間,他注意到缺乏針對老年人的專門服務,其中許多人在行動和其他形式的無障礙方面存在問題。”

2018年11月,以色列一家雜誌刊登了一篇封面報導《拉里.金的王子》,講述了尼夫和金之間的友誼,並附上了五張他們的合影。金穿著吊帶衫,打著藍色領帶,尼夫在一張照片中穿著巴寶莉襯衫,在另一張照片中繫著愛馬仕皮帶。尼夫吹噓自己在A級圈子里活動:與蒂娜-特納(Tina Turner)和蕾哈娜(Rihanna)一起吃飯,與娜奧米-坎貝爾(Naomi Campbell)一起去做水療。

“你知道傳奇採訪家拉里.金的得力助手是以色列人嗎?”文章反問道。

拉波波特與中共的關係

這篇文章引起了2007年成立製作公司的拉波波特的興趣。尼夫說,看完後,他給尼夫打了電話,在加州的一家商場裡找到了他。尼夫說,拉波波特告訴他,他對尼夫以金為主角的其他視頻印象深刻,並向他提出了一個關於中美關係的在線會議的想法。

“他告訴我,我們想做的第一個視頻是關於從中國走出去到美國的人,我有一個記者,她做了一個研究,她對這個案子非常了解,拉里可以採訪她。”尼夫說。

尼夫說,他認出了拉波波特的名字,因為他曾是以色列一家電視頻道的新聞記者。拉波波特的公司有多家以色列大公司作為客戶,該公司以製作類似真實新聞的宣傳視頻為榮。它的網站強調了這種方式對觀眾的有效性。 “84%的人認為私人新聞是真實的新聞!”

最近,拉波波特的公司還做了其他與中共國有關的工作。 2019年9月,他的公司為一家以色列建築商集團拍攝了一段關於海法港的視頻,上海國際港務集團贏得了經營集裝箱碼頭25年的合約。他當時在自己的Facebook頁面上寫道:“以色列人在這裡經營業務,中國人正在[投入]艱苦的體力勞動”。他的帖子中包括一張以色列、中國和上海港務集團(SIPG)的旗幟並排懸掛的照片。

拉波波特的提議讓尼夫很高興。 “我去找拉里,我告訴他,’拉里,看,這是第一次有人找我,因為他知道我認識你,’”尼夫說。 “’這是他想做的事,你怎麼看?他看了看,他告訴我,’我們就這麼做吧’。”在奧拉的錄製前一個月,拉波波特在WhatsApp上給尼夫發了一條消息,讓他選擇多爾戈娃或一名意大利記者作為金的視頻嘉賓。尼夫說,他選擇了多爾戈娃,因為“她在鏡頭前看起來更好”。

尼夫說,拉波波特給尼夫發了幾段多爾戈娃的視頻,並告訴他她是俄羅斯電視台的“明星”。 “我想好吧,這是一個很好說話的人,就這樣吧。”

尼夫並沒有獨立核實拉波波特關於多爾戈娃或郭文貴的信息。 “我不需要對她說的那個人進行盡職調查,”他說。拉波波特“告訴我,他是一個非常、非常、非常、非常壞的傢伙。……我說好吧”。尼夫也沒有向拉波波特詢問贊助會議的客戶的身份,他說。

尼夫說,從拉波波特那裡收到多爾戈娃的回答記錄後,他在比佛利山莊一家咖啡店吃早餐時給金看了。 “拉里告訴我,’聽著雅各布(Jacobi Niv),這並不重要,因為是她做的研究,我只是採訪她,’”尼夫說。

金說,他不記得看到過多爾戈娃的回答。 “我不知道那位女士是誰,也不知道她說了什麼。我只知道,我得到了一份問題清單,我問了他們。”

尼夫說,最初,拉波波特希望金在奧拉節目中採訪多爾戈娃,但尼夫回答說這不可能。尼夫讓金預先錄好問題,以“節省拉里的時間”,他說。 “我們經常這樣做。”

2019年3月28日,也就是在演播室錄製的第二天,尼夫將完成的視頻發給了金的助理。按照他和拉波波特的安排,他要求將其發佈到金的官方社交媒體上。金的執行製片人洛夫挖苦道。

“作為一名記者和製片人,這讓我很不爽,我想拉里也應該如此。”洛夫給拉里和肖恩.金的助理寫道。 “如果他花錢做這件事是為了在內部某個地方看到會議視頻是一回事,但這不應該見光,也不應該在他的社交媒體上被轉發。”

五天后,還是沒有發布,於是尼夫給金的助理髮了一條後續短信。 “我真的不想打擾你,但它還沒有上。”他寫道。 “拉里說今天會發。……我真的很擔心與會議的時間表。他們正處在這個邊緣。”

視頻在網絡上發酵以及嚴重的後果

尼夫有一個備用計劃。他在YouTube上為金創建了一個頻道,把視頻發佈在那裡,並把鏈接發給了金的助理。 4月5日,助理把它發給了洛夫,洛夫很生氣。他並不知道這段視頻會在社交媒體上出現。他回复說:“我以為這已經被刪除了?”他把肖恩.金和她的父親加到了郵件主題中。

看了視頻後,肖恩.金感到莫名其妙,她從來沒有聽說過郭文貴的名字。她也為拉里的錯誤感到不滿。在收到洛夫郵件後不到一個小時,她打電話給尼夫,要求他從YouTube上刪除視頻。她對著電話大喊,他做事應該通過她或者她父親。

“你說的那個女人是個記者,網上什麼都沒有,什麼都沒有說,”她告訴尼夫。 “她沒有任何證書。… 拉里甚至沒有採訪她。她是帶著問題被丟進去的。這是一個腳本。這不是在採訪中。”

“你正在毀掉他的品牌,”她繼續說。 “很多年前就告訴你了。不要直接去找拉里。……當你看到他的時候,你並沒有說:’哦哇,他看起來不太好,我們就把這件事給幹掉吧’。不要再去找拉里了。”

尼夫拿下了它,他說,但視頻已經脫離了他的控制。突然,4月9日,金的視頻在社交媒體上肆虐。當天,一個擁有30多萬粉絲的推特賬號發布了這個鏈接。該賬號前7年的帖子已被刪除,說明該賬號已被劫持並重新利用。

“拉里.金先生在節目中討論中美貿易談判時,最後只談了郭文貴的強奸案,”該賬號在推特上說。郭文貴“在美國的名聲已經很臭了”。推特後來確定,該賬號與中共政府的影響行動有關。

還有其他跡象表明,這是一場精心策劃的活動。該視頻曾被發佈在幾十個不相關的YouTube頻道上。它也在很短的時間內出現在各個社交媒體賬戶上,它們之間的討論和參與度有限。迅速地,一些臉書賬號分享了金與多爾戈娃交流的不准確的英文和中文抄本,顯示該腳本已被提前傳閱。

對視頻席捲社交媒體感到震驚,洛夫再次聯繫到肖恩.金。她當時正開車去看她和拉里的兩個兒子中的大兒子打棒球,洛夫打來了電話。她把車停在路邊,看著手機上洛夫發給她的鏈接。

她打電話給尼夫,把他罵了一頓。據兩個熟悉談話內容的人說,當她趕到棒球比賽現場時,他又打來電話,告訴她,他是為了幫拉里的忙才做的視頻,“他們”騙了他。

尼夫沒有告訴肖恩.金“他們”是誰。但他發誓要立即打電話給他們,堅持要求他們從YouTube上刪除視頻。

在一系列的電子郵件中,肖恩.金向尼夫施壓。 “我無比失望和憤怒,”她寫道。 “到底為什麼那段視頻又回來了?你沒有權利發布它。立刻把它撤下來。”

尼夫回答說,該視頻“不是我或我的人發布的。……唯一擁有它的是我們和到會議的人,這可能是在沒有許可的情況下做的!”他寫道。 “我們將要求YouTube立即刪除它。”

除了這個中國視頻,拉里.金參與的其他視頻都是“支持以色列的小的美好項目”,尼夫向肖恩保證。這些視頻“不是我們的生意,”他寫道。 “我時常這樣做,主要是為了拉里,如果他需要,並支持以色列”。他補充說,拉里賺取了7000美元的“首付款”,隨後又賺取了3000美元的現金,用於參與視頻的拍攝。 (在電話採訪中,他說拉里的份額可能是7000美元,尼夫得到了剩餘的部分,這個數額他沒有說明)。

尼夫告訴ProPublica,由於擔心金在視頻中的樣子,“我們決定將其刪除,並在不同的時間重做會議。沒有人對整個會議的這一章內容做過任何說明”。

如果尼夫“有任何意圖或興趣”貶低郭文貴,他補充說,“我顯然會把視頻留在那裡,不會花巨大的力氣立即刪除它。”

尼夫說,隨著視頻的不斷彈出,他給拉波波特打了電話。 “我告訴他:’伊泰,這裡的一些事情讓我瘋狂。這裡到底發生了什麼?我不明白’。他給我找了各種藉口。”他說,尼夫隨後找了以色列一家電視公司的朋友幫他把視頻刪掉。 (洛夫還要求YouTube刪除它)。

與此同時,金的健康狀況也在不斷惡化。那個月,他中風了。 “我在4月的大部分時間裡都不在狀態,”他說。 “我在重症監護室醒來。……他們以為我快死了。”

尼夫沒有註冊為外國代理人。鑑於視頻的情況,他“很可能”應該是,也可能是金,外國代理人註冊法案律師桑德森說。他說,如果視頻的請求、指示或資金來自國外,該法案將適用。故意違規的最高刑罰是五年監禁,或25萬美元的罰款,或兩者兼而有之。

由於美國媒體免於註冊,金的曝光率可能取決於他是“以新聞媒體成員的身份行事,還是他在做一個信息流廣告,他是專門收錢來做採訪的,”桑德森說。 “他的一些問題的實質和採訪本身的結構可能會削弱他的免責聲明。”考慮到他的年齡,金還可以辯解說他是“在一個他經常認識和信任的長期商業夥伴的要求下做一些事情……而且他不知道任何金錢或要求的來源。”

桑德森說,這個藉口可能對尼夫沒有幫助。 “如果你是一個國際商人,如果說你在一個非正常類型的交易或信息中接受了錢,而且你沒有做任何調查工作來確定任務的實際目的是什麼–只是接受錢,視而不見–通常,(司法)部門還沒有接受這種類型的論點,”桑德森說。 “……無知和天真在這裡不是免費的通行證。”

外國特工在發布信息時,需要向司法部提交他們要發布的信息–在這種情況下,記錄稿和視頻鏈接。視頻本身應該包括一個免責聲明,確定它是代表外國委託人分發的信息資料。

“這裡的一個問題是,人們是否應該注意到這是代表外國政府分發的,”桑德森說。金說,作為採訪者,他應該不需要登記。 “我會註冊為外國代理人嗎?那太瘋狂了。我不是外國特工。”尼夫也否認為中共國工作。 “從來沒有人找過我,跟中國有關係。”他說。 “沒有一個中國人。” 拉波波特“告訴我,我們正在為他做一個視頻”。

金的視頻在網上比以前更難找到了。 YouTube已經下架了許多拷貝。到了今年5月,為了打擊中共國的虛假信息,Twitter暫停並公佈了近3萬個中共政府影響力賬戶的數據,其中很多賬戶傳播了該視頻。

ProPublica發現,只有14個Facebook賬戶仍然在線,發布了該視頻或其副本。我們發現還有7個賬戶在2019年發布了類似的帖子,但已經不再在線。 Facebook拒絕評論是否已經下架了這些賬戶;它們的所有者也可能已經刪除了它們。我們無法追踪到這21個賬戶中的任何一個賬戶的實際所有者,這表明它們是假的。

郭文貴的支持者對這段視頻感到震驚–他們不相信金參與其中。他們在微博上的討論大多得出了同樣的結論。這是一個複雜的政治深度造假利用機器學習來模仿金的聲音和相仿。郭文貴本人也持這種觀點。 4月10日,也就是視頻開始流傳的第二天,他向自己的粉絲們直播了一條消息。

“當我們查詢這些視頻時,幾乎所有的視頻都是’五毛黨’在YouTube上發布的,”郭文貴說,他使用了一個對中共政府資助的網絡水軍的常用術語。 “假採訪的筆錄也是同時發布的。”

與同樣的錯誤假設相呼應,郭文貴的律師在4月18日要求奧拉加入“法律行動”,將視頻下架。 “視頻的創作者顯然對金的錄像進行了篡改,”Podhaskie寫道。 “該視頻不僅對我的當事人提出了虛假的說法,還冒充了拉里.金的身份,似乎表示金先生認可了這些誹謗性言論。”

郭文貴的律師錯誤地認為金的視頻是假的,於是要求奧拉加入法律行動,將視頻刪除。

今年,奧拉裁掉了許多員工,並搬出了格倫代爾工作室。這場大疫情推遲了在RT洛杉磯演播室錄製一些奧拉節目的計劃。 《拉里.金現在》 節目在2月有了最後一集。取而代之的是一個由喜劇演員丹尼斯.米勒( Dennis Miller )主持的節目。

金最近與“PoliticKING”續約至2021-2022年。他想在餘生中繼續工作,“即使能倒在片場問一個問題”,他說。

迪基說,Ora不再允許金在片場錄製信息廣告。 “本來是對他的日程安排和年齡的遷就,……我們就是不能再把自己放在那個位置上了,我們不這樣做。”

尼夫的業務已經改變了它的使命。他說,它現在將有“免費的在線課程”來幫助老年人。拉波波特要求他提供更多以金為主角的視頻,但尼夫並不感興趣,他說。他告訴Rapoport,他不想再和他有任何關係。

“說真的,誰需要這個頭疼的問題?” 尼夫說。中國視頻“真的讓我處於一個非常糟糕的境地,我真的很討厭它,我覺得我不值得。我從來沒有,從來沒有想過有什麼不對的地方。”“我覺得有人利用了我。 ”他繼續說道。 “我希望我知道(與中國的關係),我希望我及時知道。……今天我更聰明了,我更懂事了。”

伊泰-拉波波特與以色列和中國國旗。 (通過Facebook)

在2月4日的Facebook帖子中,拉波波特展示了一張自己在以色列和中國交錯的桌面國旗後面的照片。他寫道:“正在為明天舉行的經濟會議準備超級有趣的講師”。

在結婚近22年後,拉里.金於2019年8月向肖恩提出離婚。 (離婚案還在審理中。)他說,他們仍然關係密切,並定期通過電話交談。基於對視頻的揭露,金說他正在與尼夫“斷絕關係”,包括“退出”失敗的企業。他說,他現在認為,尼夫利用了他的友誼,猶太節日的禮物都是“騙局的一部分”。

原文鏈接

翻譯報導:DG

校對整理:人間四月

1+
0 則留言
Inline Feedbacks
View all comments

熱門文章

秘密翻译组G-Translators

秘密翻译组需要各类人才, 期待战友们的参与: https://forms.gle/wfiLGYNLSbZanFa59。🌹 欢迎大家订阅:1. 油管频道: https://www.youtube.com/channel/UC6K3m7kzxk5GXCkaUEP96kQ; 2. GTV频道: https://gtv.org/web/#/UserInfo/5ed199be2ba3ce32911df7ac 7月 31日