中美關係持續惡化中, 紛爭不斷

圖片來源: CNN

據CNBC最新報導,上周世界中美兩大強國之間的對抗達到了頂點,雙方都關閉了對方的領事館。華盛頓要求中共關閉其在休斯頓的領事館,北京也報復性的要求美國關閉其在中國成都的領事館。雙方之間的緊張關係持續惡化。

中共在華盛頓已無盟友

歐亞集團的高級顧問羅伯特•卡普蘭(Robert Kaplan)指出,中共國已經逐步演變成為一個“個人獨裁專制的政權。” 他指出,這樣的結果使得中共在華盛頓已經沒有了朋友。連到左傾的民主黨現在也不願意和中共打交道,原因和右翼共和黨一樣,那就是中國政權偷走了大量的美國工作機會。 ”

馬凱碩(Kishore Mahbubani)是一位來自新加坡國立大學亞洲研究所的資深學者,他在一次會議中指出“中共最大的戰略失誤就是疏遠對華最友好的美國商界。

南海局勢持續升級

自今年以來,兩國之間的緊張局勢持續升級,在多個問題上紛爭不斷,包括中共冠狀病毒的來源以及中共在南海的主權爭議。卡普蘭指出,使得華盛頓和中共分道揚鑣的原因之一是一些“無法解決的”問題包括南海議題。

南海一直是雙方爭執的焦點,中共堅稱在南海大部分水域擁有主權,而菲律賓,台灣和越南也聲稱對這一資源豐富的水域擁有部分主權,美國則主張自由航行政策。

卡普蘭還指出,對中共而言,為達到他們進一步在印度洋擴張的野心,南海的控制權至關重要。就像當時的英國東印度公司,”幾百年前英國為壟斷亞洲貿易權的擴張行為。

7月4日美國獨立日這天,美國海軍非常罕見的派出兩艘航空母艦在南海進行軍事演習。作為回應,中共也於7月1日至5日在該區域進行了軍演。

此外,美國務卿蓬佩奧也重申了美國在南海問題上的立場。他在一份聲明中表示,中共對南海大多數海域的離岸資源的主權聲明是’完全不合法的’,其為控制這些資源而展開的霸凌手段也是完全不合法的。蓬佩奧同時補充說,美國堅決支持2016年海牙國際仲裁庭的裁決。

歐亞集團的創始人伊恩•布雷默(Ian Bremmer)表示,這一聲明意味著美國直接否認了中國在該區域的領土擴張,並可導致該區域的軍事升級。

原文鏈接

翻譯報導:Rong
校對整理:晴天小螞蟻

1+
0 則留言
Inline Feedbacks
View all comments

熱門文章

秘密翻译组G-Translators

秘密翻译组需要各类人才, 期待战友们的参与: https://forms.gle/wfiLGYNLSbZanFa59。🌹 欢迎大家订阅:1. 油管频道: https://www.youtube.com/channel/UC6K3m7kzxk5GXCkaUEP96kQ; 2. GTV频道: https://gtv.org/web/#/UserInfo/5ed199be2ba3ce32911df7ac 7月 29日