港大袁國勇教授挺身而出指責中共掩蓋病毒真相

IMG_256
圖片來源:香港01

據每日郵報報導,中共國在疾病控制方面的一位領軍人物確認,武漢的官員確實掩蓋了CCP病毒初期爆發的規模。

袁國勇(Yuen Kwok-yung)教授曾在一月份訪問了早前CCP病毒爆發中心武漢以幫助診斷病例,他說地方政府銷毀了物理證據,並對臨床發現的病例做出了“緩慢”的反應。 “我確實懷疑他們在武漢本地進行了某些掩蓋。地方官員被認為本應該立即傳遞真實信息的,而不允許這樣輕率的隱瞞事實。”

中共國就其處置CCP病毒感染病例數方面的透明性和真實性面對著廣泛的質疑聲。這不是香港專家第一次質疑中共對CCP病毒的處理過程。這位63歲的微生物學家在6月表示,早前湖北首發地真實的CCP病毒感染人數可能為220萬,或者是官方正式通告的32倍。

他和他的香港大學研究團隊在分析了從湖北省返回香港的居民樣本後宣布了這一發現,但是他們的研究遭到了中共國官方媒體的譴責,這些媒體質疑袁教授是否在幫助美國誹謗北京在這個流行病毒上作為。袁教授曾在武漢參加了這個致命疾病的早期診斷和調查。他代表中共衛健委於1月17日對這座1100萬人口的城市進行了一次探訪。

據中共新聞媒體《財經》報導,他陪同CCP病毒專家組組長鐘南山博士以及中國疾病預防控制中心主任高福進行了這次行程。正是這個專家組證實了CCP病毒能夠在人與人傳播,導致武漢進入了封城。

為了進行這個研究,袁教授和他的團隊在3月初收集了452名從湖北返回香港的香港居民的血液樣本。研究顯示,其中17個樣本,佔比3.8%,帶有CCP病毒的抗體。將這項研究的抗體比率應用到整個湖北省,湖北省有5810萬人口,按照這樣的抗體比率發生機率,到3月初湖北應該有220萬居民受到這個CCP病毒的感染。

袁教授及其團隊上個月初在《柳葉刀》上發表了他們的研究報告,這是一個開放型的期刊。

但是,官方宣布的湖北感染人數要低得多。省政府宣布說,截止至3月31日,共有67802例CCP病毒檢驗呈陽性,而最新的感染人數為68135例。這意味著袁教授研究得出的感染的病例數,不管是在三月或是今天,都比湖北政府公佈的數字高32倍。

這些科學的研究行為遭到了中共控制的報紙《環球時報》的批評。該報質問袁教授是否是美國“最強有力的外援”,並建議他應該開展這個研究來幫助華盛頓。川普政府指責中共掩蓋了CCP病毒爆發的真實規模和病毒的起源,中共斷然拒絕了這一指控。 《環球時報》的報導質疑了袁教授的研究動機,援引香港親北京政客吳秋北(Stanley Ng Chau-pei)在臉書的一個帖子說。吳先生(Stanley Ng Chau-pei)譴責袁教授用“將科學和輿論政治化”,來勒索當局。他抨擊這位科學家以400多個樣本中變異數據來推斷整個湖北的病例數,而不引用於政府的官方數據。 “如果按照這樣的計算,中國有14億人口,那麼不是應該有5300萬感染者嗎?如果在此驚人的數據下,內地人民仍然如此鎮定並複工復產,那就不是在妖魔化共產黨了,而是神化共產黨。”吳先生上週五在其臉書Facebook上寫道。在中共控制的社交媒體微博上,有些用戶甚至稱袁教授為“漢奸”。

目前全世界有648,900多人死於這種致命的CCP病毒,超過1600萬人患病。

評:個人完全贊同袁教授的研究方法和結論。我們不論以前在學校還是現在在工作中,對局部對象進行分析得出的結論應用到相同或相似狀態的推理是完全合理和被大眾所接受的,這也許就叫概率吧。袁教授的研究方法和結果不做過多表述。我說說吳秋北的混帳邏輯,袁教授已經表明他們研究的是湖北省這個特定狀態,而不是全國,而且在全國當時也沒有全面爆發CCP病毒,這個吳先生偏偏要將袁教授的研究成果應用到全國,這犯了邏輯不清的錯誤,這不是在強姦科學嗎?那個胡錫進就更不用反駁了,他根本就是流氓,只會給人戴帽子,打口炮,而不注重應用論據來分析。退一步說,將袁教授的研究結論應用到武漢市,這應該更為精確了吧,那麼按袁教授的理論,當時武漢市感染的人數至少40萬。

原文鏈接

翻譯報導:匿名

2+
1 Comment
Inline Feedbacks
View all comments
lettergu
9 月 前

Good job

0

熱門文章

秘密翻译组G-Translators

秘密翻译组需要各类人才, 期待战友们的参与: https://forms.gle/wfiLGYNLSbZanFa59。🌹 欢迎大家订阅:1. 油管频道: https://www.youtube.com/channel/UC6K3m7kzxk5GXCkaUEP96kQ; 2. GTV频道: https://gtv.org/web/#/UserInfo/5ed199be2ba3ce32911df7ac 7月 29日