中共國如何剝削囚犯製造出口商品

新聞來源:bitterwinter《寒冬》;作者:Lu An;發佈時間:07/23/2020

翻譯/簡評:cathy r;校對:孫行者;審核:海闊天空;Page:拱卒

簡評:

中共國的監獄工廠簡直是一個人間地獄,強迫犯人長時間高強度勞動,極差的飲食,沒有基本的醫療保障,不能申訴,不能休息,甚至不能上廁所,還有各種各樣的酷刑,各種各樣毫無人性的規定。不推翻這樣的政權,真是天理難容!歐美消費這樣的產品,用這樣的中國製造,真是人類的恥辱!

中共國如何剝削囚犯製造出口商品

全能神教會的成員分享他們因為信仰原因在監獄服刑時為外國公司製造貨物的經歷。

囚犯在監獄紡織廠工作

中共國幾乎每個監獄都建有工廠和車間,囚犯在那里為本地和國外市場生產產品。更有甚者,監獄之間相互競爭,導致那些被強制勞動、殘酷壓迫的囚犯從事難以忍受的長時間勞動。

根據以前囚犯的說法,監獄工廠的工作條件低於任何合理的標準,幾乎沒有向工人提供任何醫療服務。由於沒有這些額外的成本,還有中共國中介公司為這些生產提供原材料,監獄只需將錢花在水電費和食品上,就能獲得豐厚的利潤。然而,這些利潤是以囚犯的健康、有時甚至他們的生命為代價。在譴責中共國侵犯人權的同時,西方的許多消費者可能正在使用受酷刑和剝削的囚犯製造的商品。

在中共國中介機構背後隱藏的與外國公司的聯繫

一位30多歲的全能神教會(CAG)成員告訴《寒冬》,她為踐行自己的信仰而服刑的監獄工廠由於生產成本低而得到了許多訂單。來自河北、廣東、江蘇等省的公司與監獄有著長期的業務關係。據她說,外國公司也是監獄的客戶之一,儘管監獄管理部門試圖掩蓋這一事實。

“歐洲人和美國人的衣服風格不同,通常尺寸較大,顯然不適合中共國市場,”這個信徒解釋說。她補充說,她在監獄裡做的衣服大部分時間都沒有標籤,但有時標籤上有歐元的價格,並標有“中共國製造。”

“工廠的質量監督人員偶爾告訴我們,由於外國客戶的嚴格要求,每個製造過程都應該進行雙重檢查,”這位女士繼續說。 “由於質量問題,為外國公司的生產經常陷於停頓。當這種情況發生時,監獄必須將有關問題反饋給那些帶來這些外國客戶的中共國公司。這些中間人,而不是監獄管理部門,與外國人直接接觸。”

這家工廠不僅生產衣服,還生產照明裝置、包裝盒和手提包。其中許多產品是為出口而生產的。生產配額不斷增加,確保達到配額的監督警衛將獲得獎金。 “每次我們被給予新的驚人配額時,我們都深深地嘆了口氣,”全能神教會成員說。 “在監獄裡流傳著這樣一個小調:’既然官員想要獎金,囚犯必須加班。’”

監獄為了利潤把囚犯作為奴隸剝削

另一位最近釋放的30多歲的全能神教會成員在中共國中部服刑,她告訴《寒冬》,監獄工廠的新訂單每個月都在繼續,就是因為生產成本低。她記得工廠的倉庫經常是滿的,材料被保存在監獄的籃球大廳裡,有時被裝滿整個空間。

囚犯被分配了很高的配額,每天工作時間往往超過13小時。當有許多訂單時,他們有時只被允許休息三個小時,然後返回工作。

這名婦女曾被給予每天1300個領圈的配額。有一天,她筋疲力盡地昏倒了,頭撞到了一個鐵容器上。她到監獄診所短暫包紮流血的傷口後就被迫恢復工作。

“囚犯在車間暈倒並不罕見,”這位婦女補充道。 “在兩起極端案件中,一名囚犯在工作時摔倒在地,當場死亡;另一名囚犯在自助餐廳吃飯時突然倒下死亡。監獄管理部門發布了一份一般性聲明,稱他們死於突發疾病,以防止囚犯討論這些案件。他們對待囚犯就像對待生命無關緊要的螞蟻。”

為了提高工作效率以獲得更多的利潤,監獄不斷推出新方法控制和懲罰工作的囚犯。 “任何人在工作時聊天或環顧四周,都可能遭到毆打、酷刑、被執行監獄規則作為懲罰,或在其他囚犯面前受到訓斥。”這個信徒解釋說:“每一項’小罪’都被扣分,這意味著囚犯被減刑的機會更少。甚至使用廁所的次數或持續時間也受到限制。”

用餐時間限制在五分鐘之內,囚犯經常用熱食把嘴燙傷。與繁重的勞動不成比例,食物是可怕的,不營養的:粥,泡菜,饅頭和蔬菜湯。投訴者遭到毒打,有時造成長期傷害。這位信徒說,一些囚犯企圖自殺,無法繼續生活在這些難以忍受的條件下。

在被監禁六年後,該婦女患上了風濕病、頸椎疾病和其他疾病,這些疾病通常影響到大多數長期被迫勞動的囚犯。她先前存在的心臟狀況也惡化了,她還不斷有慢性頭痛。

幾名以前在一家經營製衣廠的監獄裡的囚犯告訴《寒冬》說,由於車間通風不好,物料上的灰塵到處都是,工人們把它吸入肺部。冬天很冷,夏天很熱。結果,許多囚犯患上了肺病,而其他人則因長期不停地用不舒服的姿勢工作而患嚴重背痛。

原文鏈接

編輯: 【喜馬拉雅戰鷹團】

1+
0 則留言
Inline Feedbacks
View all comments

熱門文章