美國繼續擴大黑名單,涉及強迫奴工和基因監視的11家中共國公司被制裁

圖片來源:Endslaverynow.org

據大紀元新聞網最新報導,美國商務部7月20日將11家中共國公司列入其經濟制裁黑名單,理由是它們參與了新疆西部地區侵犯人權和虐待的行為。

該部門表示,這些公司牽涉到幫助中國共產黨政權進行“針對新疆穆斯林少數民族的鎮壓運動、大規模肆意拘留、強迫奴工、非自願收集生物識別數據以及建立基因分析數據庫。”這些公司將被添加到美國製裁實體黑名單中,禁止他們獲取美國的商品和技術,除非事先獲得美國政府的批准。商務部長威爾伯·羅斯(Wilbur Ross)在一份聲明中說:“中共積極推廣強迫奴工和濫用DNA收集與分析方法,用來壓制其公民。這一作法受到國際社會廣泛譴責。”“這項行動將確保我們的商品和技術不會被中國共產黨卑鄙地利用來對付手無寸鐵的穆斯林少數民族,隨意冒犯他們。”

這是自2019年10月以來被列入黑名單的第三批中共國公司。川普政府早些時候已經增加了37家公司和機構到黑名單中,這些公司幫助共產黨政權在新疆搞鎮壓活動。此前被列入黑名單的公司包括海康威視和大華科技,這兩家公司是全球最大的視頻監控設備製造商。

新名單包括九家中共國公司,這些公司參與了將維吾爾族民眾和其他穆斯林少數群體當作強迫奴工的活動。其中南昌歐菲光科技也在名單中,這家公司是美國二十多家科技和汽車公司的供應商,其中包括亞馬遜,蘋果,戴爾,通用汽車和微軟。另一家公司是昌吉溢達紡織有限公司,由溢達集團(Esquel Group)創立。溢達集團是一家中國紡織品製造公司,為拉爾夫·勞倫(Ralph Lauren),湯米·希爾菲格(Tommy Hilfiger),雨果博斯(Hugo Boss)和巴塔哥尼亞(Patagonia )等知名品牌生產服裝。

參與強迫奴工的有關公司名單中, 有四家公司是中共國證券交易所的上市公司,它們是:南昌歐菲光公司、合肥美菱公司、今創控股集團和碳元科技公司。此外,還有兩家公司:新疆絲綢之路華大基因科技和北京六合華大基因科技,在“進行用於進一步鎮壓維吾爾人和其他穆斯林少數群體的基因分析”中的起了很大的作用,也被添加到實體制裁名單中。

美國議會議員一直關注中共國的工廠使用強迫奴工的情況。最新來自密蘇里州共和黨參議員喬什·霍利(Josh Hawley)提出議案,呼籲對參與涉及奴工商品供應鏈的美國公司進行懲罰。他在7月20日宣布,他將遞交《無奴工企業認證法》議案,該法將提高公司披露要求,強制進行定期審核,並要求公司高管證明其公司的供應鏈不依賴強迫奴工。該法案還將懲罰那些沒有遵守基本人權標準的美國公司。

澳大利亞戰略政策研究所的一份報告顯示,至少有83個涉及高科技、服裝和汽車等行業的全球知名品牌參與了中共的強迫奴工,包括蘋果,寶馬,蓋普,耐克和三星。這份報告於今年3月發布,估計2017年至2019年期間,有八萬多名維吾爾族人被強迫送往中國各地,分散到工廠里當奴工。

評:

中共在新疆建立“再教育培訓營”、非法羈押維吾爾穆斯林,強迫他們到各個工廠當奴工,這方面的報導越來越多。美國的知名大企業的供應鏈有參與其中,他們為了獲取價格低廉的產品,賺取更大利潤,對奴工問題昧著良心視而不見,聽而不聞。

配合華爾街資本的奴工除了被羈押的新疆維族以外,還包括所有中國廣大底層老百姓,他們是另外一種形式的奴工,他們是社會制度造成的”自願奴工“,社會普遍地忽略了他們。中共是人類當代歷史上最邪惡的非法政府。他們剝奪中國人民的基本人權、建政70年來,欺騙中國人民,從來沒有意願和行動去幫助中國人民建立起基本社會福利體系,他們故意壓低中國人民的人權。社會主義制度本身已經是很糟糕的,被證明是失敗的落後而且有欺騙性的製度,而中國共產黨的“有中國特色社會主義制度”更是複制前蘇聯的冒牌貨,其理論經不起推敲,實踐一直在失敗。但是中共流氓集團利用這個制度讓自己變成中國最大的資本家和地主的結合體,制度性有策略地剝削中國人民。底層民眾為了養家糊口背井離鄉去沿海發達城市打臨時工,他們把兒女留在農村老家讓爺爺奶奶幫助看顧,歧視性地稱他們為“留守兒童”。他們的身體發育、心理健康得不到安全保障。中共政府在過去的幾十年裡,公開歧視性老百姓,稱呼他們為“盲流”、“農民工”、“低端人口”。可憐的老百姓青壯男女,把青春美好年華貢獻給了工廠流水線。他們在工廠車間辛勤勞動但是薪水微薄,時薪長期低於兩美元,必須加班加點透支體力去賺取更多的錢,希望多剩一點錢寄回老家,支持家裡的老人和孩子。打工者沒有社會福利,手停口停。微薄的薪水被強迫扣除“社保費”,感冒發燒尚可應付,一旦身患重疾,很多人把全部的積蓄花在醫藥費上,社會制度沒有給他們提供安全保障。由於最低的社會保障制度的缺失,如果沒有親友的資助,很多人只有躺在床上等死。跳樓、投河、上吊自盡的情況在廣大落後農村普遍存在,就那麼靜悄悄地發生,沒有人關心。老百姓被共產黨設計的製度逼成“自願奴工”。

中共利用中國老百姓的奴工結合華爾街資本,幾十年來賺取了大量的美元。這個獨裁政權的各個大小家族、各級官員沒有把心思放在老百姓身上,而是幾十年如一日把外匯利用各種洗錢手段轉移到自己的賬上,購置海外資產,將大量現金洗到離岸賬戶上。對內濫發人民幣,稀釋老百姓的購買力。為了實現自己霸權夢想,每年花費億萬美元支援非洲國家,補助外國留學生。幾十年如一日“寧與外邦,不予家奴”。對待中國老百姓豬狗不如。

中國老百姓歡迎美國及其盟友加快制裁中共、進而消滅中共的步伐,幫助中國回歸人類文明社會,願民主、自由早日的新中國聯邦早日替代中共國。

原文鏈接

翻譯報導:吳一秒
校對整理:人間四月

1+
0 則留言
Inline Feedbacks
View all comments

熱門文章

秘密翻译组G-Translators

秘密翻译组需要各类人才, 期待战友们的参与: https://forms.gle/wfiLGYNLSbZanFa59。🌹 欢迎大家订阅:1. 油管频道: https://www.youtube.com/channel/UC6K3m7kzxk5GXCkaUEP96kQ; 2. GTV频道: https://gtv.org/web/#/UserInfo/5ed199be2ba3ce32911df7ac 7月 21日