班農戰情室284 三峽將引更多災難•滅共更進一步

翻譯總結:VOG翻譯組 starwar 編輯:VOG翻譯組 flasher

內容摘要:

  • 三峽流域大洪水,人道災難正在發生
  • 資訊戰抖音干涉大選,推特帳號被侵入
  • 紐約市暴力事件不斷,全國員警工會支持川普
  • 總檢察長巴爾談話,中共通過商業領袖滲透美國

詳細內容:

節目以第一顆原子彈成功爆炸的鏡頭開始,今天是75周年。主持人班農連線,提到世界允許中共這個最惡毒的政權在過去25年成為區域和世界強權,他們剛和伊朗簽訂了25年四千億美元的合作協定,還有中東的沙特和阿聯酋作為中共的“夥伴”對香港安全法投了贊成票,而我們一直為它們提供保護。

班農說傑克是節目中最早提到疫情會對第三世界的糧食供給造成影響的,現在看到在中國正在發生的人道災難,三峽流域的歷史最大洪水。有人預測中國可能會有1億人會死於洪水或者之後的饑荒。

傑克說:從週一以來三峽大壩一下的水位從最高位有所回退,但只是一點點。大壩上游的雨水還在增加,而且不知道三峽大壩會如何洩洪。已經預計有四百萬英畝的土地處於危險之中,這都是農耕土地,所以中國的糧食自給會有很大麻煩。還有過去十個月肆虐中國的非洲豬瘟,因為洪水可能要再次感染這些農畜區。大陸的多個媒體報導要求長江流域的居民返回幫助抗洪保堤,但是鄱陽湖已經多處決堤,中國可能會有即將到來的巨大人道災難。中共的媒體已經開始對三峽大壩不那麼樂觀,它們說大壩已經盡其所能了。之前拉希姆也說過,過去十年中共的媒體不斷更改對大壩的描述,從千年一遇洪水到百年一遇,而現在的洪水他們說超過了百年一遇的標準。很多製藥公司和供應鏈,80-90%都在長江流域大壩以下。我想說,如果可怕的事發生了,洪水對中國經濟的長期影響可能會超過疫情。

班農說,我們一直在關注洪水,而且在關注醫療產品的供應鏈。像傑克提到的,普通藥物的原料大概80-90%由這個地區供應,我們過去供應鏈外遷的政策造成了這種局面。同時我們聽到,中國這些老百姓多麼令人尊重,他們是真正的愛國者。抗洪的解放軍和器械不夠,中共就召回老百姓來去前線保護堤壩。這是中共的管理不善造成的問題,他們封鎖消息,在三峽偷偷洩洪,同時媒體又在為三峽決堤做鋪墊。中國之前的豬瘟,病毒疫情,加上現在的自然災害,習主席岌岌可危,就是一個紙老虎。

傑克說,中國統計局剛剛報告食品的年價格增長是11%,過去2周增長2%。隨著洪水繼續,供給緊張,價格可能持續上漲。同時我們密切關注那裡的夏收。而且有些地區已經報告了蝗災,被淹地區的泥土更適合蝗蟲產卵,兩個月後便會成蟲,那將是有一個災難。

班農說,對於藥物的供應鏈,我們已經要遷回美國。行動行動行動,聽眾要去支持總統的生產鏈回遷的號召,不能讓這些大藥廠決定我們的藥品生產安全。川普總統已經落下重錘——要限制所有和中共黨員相關人的簽證。拉希姆,我們轉向談談抖音和華為——資訊戰。

拉希姆說,白宮人員Mark Meadow昨天在空軍一號上特別提到抖音、微信等應用的安全問題,這些都是中共資助或控制的企業,他說我們會在未來幾周(不是幾月)內看到決定。這是很重要的進展,因為我們看到抖音被用來作為大選宣傳工具,這至少是對大選的干涉。我們看到在奧克拉荷馬的大選中抖音被用來干擾集會的舉行(售票)。這個問題要在大選前解決,不能等到大選被干涉之後。包括昨天下午的推特幾個主要任務帳號被攻破,用來做比特幣欺詐,包括了拜登和奧巴馬的驗證帳號。我們看到推特面對網路攻擊是多麼脆弱,這些攻擊利用了推特的員工門戶,我們由此可以看到推特員工對於重要的個人帳戶,有多高的管理許可權。如果洩漏的被駭客資訊是真實的,可以證實推特可以對帳戶和資訊列入黑名單,讓某些人的資訊搜索不到。班農和拉希姆接著談論了洩漏出來的推特員工控制板,裡面可以看到帳戶的很多私密資訊,可能很快推特就會被質詢。

拉希姆和傑克討論現在紐約城市的混亂,播放的視頻中暴徒用棍棒襲擊正在執法的員警。拉希姆說他如果像從前一樣在紐約工作時早上4點多走路去上班,會覺得非常不安全。而那裡的管理者(市長和州長都是民主黨人)卻感覺默許了這些暴力行為。傑克說我們剛剛知道,全國員警工會已經宣佈支持川普總統的競選——他們認清了事情的本質。兩段視頻採訪中的非裔美國人都譴責目前的暴力,其中一個人說紐約市長應該為最近一個死去的1歲孩子負責,另一個說現在“漸近左派”(progressive left)的做法非常錯誤,黑人中流傳著一句話,“如果看到’藍和白’(指白人),你可以為所欲為”。傑克說,沉默的大多數要站出來發聲——說:“夠了!該停下來了!”

拉希姆提到總檢察長巴爾(Atterney General Barr)在密西根州的傑拉德•福特總統博物館的演講很快開始。播放了彭培奧國務卿的一段視頻講話,他提到過去40年基辛格主張的政策失敗了,習主席的一系列行動造成了美國期望的相反的結果。我們看到越來越多有侵略性的單邊行動,包括智慧財產權和技術的竊取,美國企業創新的價值和中產階級的工作就這樣被竊取了。還有在中國南海的軍事設施,中共沒有兌現不軍事化南海的承諾。我們週一公佈了政策,不承認中共的南海主張,保護周邊國家的國際法賦予的領海權。

拉希姆強調,一定要關注目前的各個行動。大媒體沒有關注到目前正在發聲的事情,當你看到彭培奧這樣的講話,白宮的官員(chief of staff)出來說科技公司的應用可能會被禁止(抖音、微信),總檢察長巴爾去演講時,要知道他不會無緣無故去演講,他很嚴謹,行動都是有目的的,甚至這次地點的選擇都是有目的的。葛列格複述了彭培奧的一段講話:中共不想和美國做貿易,他們只想掠奪美國。傑克說,彭培奧評論到“中共是集權統治的彈藥庫”(意思是輸出集權統治),這直指中共要害。中共提供極權統治的武器系統,成套的監控系統,其他國家可以用這些來監控自己的人民。葛列格補充,彭培奧也說世界各國對中共的行動,將是21世界最重要的事件。

拉希姆說,國家脈動的記者一直在報導中共通過商業滲透美國的最前沿。娜塔莉•溫特(Natalie Winter)在追蹤中共那些官員和DC的那些美國商業領袖的來往。總檢察長巴爾提到,中共通過對美國商業領袖的影響,通過他們和很多智庫和公關公司干涉美國政治,有成千上萬個這樣的機構和個人。巴爾提到,他們都沒有註冊國外代理人,這可能已經違反了美國法律。傑克說,昨天美國公佈了要禁止中共成員及其家屬的美國簽證,在中國的微博和網路引起熱議。有線民發評論說感謝美國這樣做,幫助他們懲罰共產黨。中共網路審查的速度跟不上這些評論的擴散。

1+
0 則留言
Inline Feedbacks
View all comments

熱門文章

WENZI

7月 19日