英國刮骨療毒,拒絕華為

新聞來源:《天空新聞》

作者:亞洲記者湯姆·柴舍爾

發佈時間:2020年7月15日

翻譯/簡評:1818

校對:沐子璐璐

審核:海闊天空

Page:拱卒

簡評:

對於爆料革命的戰友來說,繼美國宣布製裁華為禁用美國芯片技術之後,英國站出來和華為分手是一個絕對的好消息。正如幾個月前大家還在擔心英政府由於與中共勾兌之深,難以與中共割席,但隨著香港抗爭的白熱化與中共強推國安法,英國作為《中英聯合聲明》的當事國自然也坐不住了,終於下場開始一系列滅共行動,其中就包括從5G網絡中撤出華為的產品和服務。中共的種種無底線行為正在一次次挑釁全世界有良知的正義之士,換來的只能是各國的鐵拳打擊,惡共正式進入滅亡倒計時。

對華為的態度180度大轉變,英國5G行動可能帶來的網絡攻擊、徵收和其他影響。

圖片:下議院宣布180度大轉變

在政府宣布將在2027年前,從英國5G網絡中撤除中共國科技巨頭華為的設備之後,《天空新聞》的專家評估了這一決定的影響。

英國這次應該做好被(中共國)嚴厲打擊報復的準備, 它們不只是說說而已。

華為的首要客戶是中共國人民解放軍,其最新的客戶現在不會是英國了- 這將激起(中共國)的憤怒。

北京當局在每一個問題上的回應都義憤填膺,很難分辨出中國共產黨真正關心的是什麼。

政府公佈了20億英鎊的5G方案

中共對英國向香港人提供護照一事勃然大怒,稱其為“嚴重干涉”。

但據外交消息人士透露,中共方已經預料到了英國的提議。

公眾的憤怒只是例行公事。

華為則不同,它是中共國科技崛起的排頭兵,其高管是黨內親信。

如果英國政府允許華為留在英國的5G網絡中,這將是該公司向世界上其他有自身安全顧慮的國家兜售自己業務的通行證。

華為與中國軍方之間的”密切聯繫

中共國駐英國大使表示,禁止華為將意味著英國將中共國視為”敵對國家”。

批評者會爭辯說,這反倒證明了他們的觀點——華為和中共國政府之間親近的關係非同尋常。

加拿大動了華為,結果是加拿大公民在中共國被關進監獄。

英國這次應該做好被(中共國)嚴厲打擊報復的準備, 它們不只是說說而已。

美國此舉給了英國方便的藉口180度大轉——阿利斯泰爾·邦卡爾,國防和安全記者

令人吃驚的是,(英國政府的)口氣在相對較短的時間裡發生了巨大變化。

今年1月,英國情報部門放寬決定,允許華為訪問5G部分網絡。六個月後,華為吃了閉門羹。

美國通過阻止華為使用美國的芯片技術,明顯改變了形勢。

此舉迫使華為使用未經測試、不受信任的中共國替代品,並促使英國對(啟用華為的)決定進行情報審查;這也為英國政府提供了一個順理成章的理由不允許華為參與英國的5G網絡建設。

儘管白宮威脅,我不確定美英情報共享關係是否曾經受到很大懷疑。

但(至少)英國的轉變將確保五眼聯盟對華為的態度一致,儘管加拿大尚未正式做出決定。

令華為沮喪的是,鑑於英國情報機構在(國際上的)威望,這一決定也有可能影響其他正在考慮5G政策的國家。

和中共國的”黃金時代”已經結束——副政治編輯,薩姆·科茨

今天是英國外交政策的一個主要轉折點,因為英國結束了與中共國關係的”黃金時代”。

此前(“黃金時代“)的舉措是在大衛•卡梅倫(DavidC ameron)的推動下開始的,並在特蕾莎•梅(Theresa May)的任期下英國平穩推進,以在英國脫歐後與中共國建立更具盈利性的貿易和投資關係。

如今,隨著今天的指令,即到2027年英國將中共國科技公司華為技術完全從5G網絡中剔除,這一時代已經結束。

聽英國部長們說,這種英國對華為決策的變化-與北京當局後果自負的威脅-全都是表現出中共國已經決策失控。

圖片:2015 年,前首相大衛·卡梅隆與習近平一起享用魚和薯條

今天的決定既不是香港新安全法的後果;也不是回擊中共國對新冠病毒爆發的(糟糕)應對;也不是針對中共國西部維吾爾族穆斯林少數民族的(侵犯人權)待遇;且也不是關於多年的貿易違規。

而僅僅是美國5月份宣布對華為產品使用的所有美國芯片實施制裁的結果。據部長們說,此舉有可能改變英國在世界上的位置,英國政府可能對此表示遺憾。

英國政府之前希望做一些不同的事情——如幾個月前,讓華為佔有35%的業務分量。但在這種情況下,“全球英國” (譯者註:指脫歐後的英國)似乎意味著必須站隊超級大國,而不是光靠自己出擊。

作出決定後,政府可能面臨賠償要求——技術記者羅蘭·曼索普

這一消息將給英國的四個電信網絡:O2、Three、EE和沃達丰(Vodafone)一個沉重的打擊。

(因為)去年他們一直在全國悄悄推出5G,主要使用了已獲英國政府批准可用於網絡外部的華為套件。

根據科技網站Techradar的數據,5G在英國有249個站點,覆蓋從阿伯丁到約克的各地區。

英國電信老闆警告被華為”忽悠”的影響

從一位電信消息人士處獲悉,將華為剔除,將耗資”數億”。

電信公司的行動時間可以寬限到2027年,會讓人產生一種錯覺,即他們不必支付將華為從4G網絡中撤出的巨額額外費用。

對他們而言只是遵守規則,但這將給他們帶來真正的打擊——這就是為什麼受人尊敬的電信專家今天上午建議運營商可能會要求政府賠償的原因之一。

中共國的反應可能包括網絡攻擊和向英國進口商品徵稅, ——外交事務編輯,黛博拉·海恩斯

中共國不會對英國拒絕華為(進入5G)的決定給出好臉色,但美國會慶祝。

中共國駐倫敦大使已經警告,英國這一決策將會產生一定後果,暗示中共國將減少對英國的投資。

專家認為,(中共的)回應還可能包括增加對英國(人物或機構)的網絡攻擊、對英國進口產品徵收新稅,或加大對在中共國境內運營的英國公司的限制。

英國為了減少損失,其外交和聯邦事務部(FCO)盡力把對華為的決策定性為單獨的事件,(因為)英國是在美國對這家中共國公司實施制裁後被迫行動的。

但北京並不會做出這樣的區分。

北京當局會認為,華為在英國的冷遇是英國屈從於川普總統的一個信號。川普曾向歷屆英國政府施壓,要求放棄與華為合作。

此外,英國和澳大利亞、新西蘭和加拿大等西方盟國也將從更大格局的反共視角來看待這一點。

其中包括批評中共國最初(未能妥善)處理新冠病毒大流行——中共國當局被指控在危機初期刻意掩蓋,但中共駁斥了這一指控。

面對西方的譴責,北京通過了香港國安法,引發了針對香港的來自西方更大的敵對情緒。

相比之下,英國背棄華為的決定將受到其最親密的盟友——美國——以及澳大利亞、加拿大和新西蘭五眼情報共享聯盟的歡迎。

他們在很大程度上對這家中共國公司採取了高度謹慎的態度,尤其是美國和澳大利亞對英國與該公司的合作非常看不慣。

英國此舉也可能讓華為進一步拓展歐洲其他市場舉步維艱,因為英國的5G平台被視為歐洲5G 網絡進一步增長的重要風向標。

這是一個高度動盪,利害攸關的時期,讓“華為問題”一點即燃。

原文鏈接

編輯:【喜馬拉雅戰鷹團】

1+
0 則留言
Inline Feedbacks
View all comments

熱門文章