包括美國之音在內的五大政府媒體共同行動,中共喉舌滲透即將被逐一清除

圖片來自 https://amp.cnn.com

根據紐約時報(The New York Times)的作者,潘淑.沃瑪( Pranshu Verma )和愛德華.王( Edward Wong )於2020年7月9日,紐約時間晚上7:28分,從華盛頓發來的報導,大概有100名在美國工作的美國之音(Voice of America, aka VOA) 外籍記者的工作簽證在到期時不會再被延期。邁克爾.派克(Michael Pack),美國國際媒體屬(US Agency for Global Media, aka USAGM)新執行董事,說他有可能不會對持有J-1簽證,在美國推行文化交流的外籍記者再批准簽證延期。這項決定對美國之音(Voice of America, aka VOA) 的新聞收集能力和全球播報能力將會有嚴重打擊。這項尚未決定的意向首先被美國國家公共電台(National Public Radio, aka NPR)播報。

戴維斯.恩瑟(David Ensor),美國之音( Voice of America, aka VOA ) 前主席,說持J-1簽證的外籍工作人員補給了多語言媒體的能力需求,多語言新聞也是美國之音的特色。這些外籍記者將英語新聞翻譯成其他語種,例如斯瓦希里語或者普通話, 或者直接用這些語言播報新聞。

美國國際媒體屬(US Agency for Global Media, aka USAGM)的發言人在一項聲明中提到,為了要增強媒體屬管理和捍衛美國國家安全, 其屬正在對持有J-1簽證的外籍記者進行多元化評估。他說此舉對評估僱傭機構和監督執行人員是否有濫用職權之嫌必不可少。

一位不願意透露姓名的知情人說,7月8日,自由亞洲電台(Radio Free Asia)的主席,方蓓(Bay Fang)被貶職為該電台的資深編輯。方蓓是四位被革職的總裁之一。他們被革職前都就職於美國國際媒體屬(US Agency for Global Media, aka USAGM)監管下的五家美國政府媒體。這五家媒體是美國之音(Voice of America, aka VOA) ,自由歐洲電台(Radio Free Europe/Radio Liberty),馬蒂廣播電視台(Radio y Televisión Martí),自由亞洲電台(Radio Free Asia) ,和自由電視台(Alhurra)。其中美國之音的總裁阿曼達.班尼特( Amanda Bennett ) 和她的副手,三蒂.淑格瓦拉(Sandy Sugawara ), 在今年6月15日,派克先生被參議院正式任命之後的第十一天辭職。

派克先生於6月17日重組美國國際媒體屬(US Agency for Global Media, aka USAGM)的兩黨主席團,並且指認川普政府人員為主要構成成員。派先生首先革質了一家和以上五個新聞機構關聯的技術機構的總裁。

上週,派克先生任命前南卡羅琳娜州務卿,吉姆斯.邁爾斯( James M. Miles ),主持一個互聯網自由無福利機構,開放科技基金( the Open Technology Fund )。根據紐約時報(the New York Times)獲取的一封該無福利組織總法律顧問給派克先生的信稱,邁爾先生對互聯網自由社區知之甚少,其無福利組織的員工對其任職保持抵觸態度。開放科技基金(the Open Technology Fund)對派克先生最近的舉動提出起訴,聯邦法庭法官上週判決派克先生勝訴。此基金於今天提出繼續上訴。

派克是一名保守價值觀電影製作人。他也是前總統競選策略師和川普總統白宮顧問,史蒂夫.班農(Stephen K. Bannon)先生的盟友。班農先生強烈建議川普總統政府整頓政府注資的新聞機構。班農先生公開地批評美國之音是一條從裡爛到外的臭魚。

評:

在過去很長時間中共勢力滲透美國之音,操控美國之音輿論導向為中共提供方便和對美國之音觀眾進行洗腦,宣傳中共外宣主張。自二戰以來秉承對人權,民主和自由為核心價值觀的美國之音對中共敏感事件不報不播。 2017年4月19日美國之音的龔小夏在採訪爆料革命創始人,郭文貴先生中強行中斷直播,進一步證實中共勢力滲透美國之音之深之廣。這次美國政府出拳整改美國之音和其姐妹新聞機構,是美國政府對中共的真實面目清醒認識的重要標誌之一。

原文鏈接

翻譯報導:匿名
校對整理:瑞安平

0
0 則留言
Inline Feedbacks
View all comments

熱門文章

秘密翻译组G-Translators

秘密翻译组需要各类人才, 期待战友们的参与: https://forms.gle/wfiLGYNLSbZanFa59。🌹 欢迎大家订阅:1. 油管频道: https://www.youtube.com/channel/UC6K3m7kzxk5GXCkaUEP96kQ; 2. GTV频道: https://gtv.org/web/#/UserInfo/5ed199be2ba3ce32911df7ac 7月 10日