澳大利亞政府也急需排干中共“沼澤”

英國每日郵報近期報道,近期在澳大利亞逐漸浮出水面的親共沉默力量,其中包括維多利亞州政府工作人員楊婧女士(Nancy Yang)和現年33歲的選美小姐出身的澳大利亞-中國“一帶一路”倡議公司首席執行官董瑾女士(Jean Dong)。

民選議員楊婧女士在社交媒體上發表陰謀論

楊婧女士,這位曾經的中國領事館駐墨爾本簽證官,自2013年以來一直是維多利亞州工黨的民選議員。她同時與維多利亞州總理丹尼爾·安德魯斯(Daniel Andrews)的中國高級顧問馬蒂·梅(Marty Mei)一起是澳大利亞華人社區委員會(CCCA)的委員。作者兼中國專家克萊夫·漢密爾頓(CClive Hamilton)稱CCCA為統一戰線部門的前線組織,該部門是中國共產黨在海外的主要與影響力的網絡。
楊女士最近在她的臉書頁面上發帖,將源於武漢的中共冠狀病毒的起源歸咎於美國。她在臉書上轉發了一篇題為“中國官員指責美軍為疫情爆發的罪魁禍首”的文章,並且評論說“美國需要就此給出一個解釋”。這個陰謀論最早於3月中旬出現在網絡上,當時中國外交部發言人趙立堅在其Twitter帳戶上含沙射影地說美軍將這種病毒植入武漢。自從中共冠狀病毒爆發後,中共國外交官就開始發動戰狼外交攻勢 —— 以對抗性的方式來捍衛中共國的國家利益。

楊女士隨後轉發了油管上的一個標題為“冠狀病毒的陰謀 —— COVID-19是否來自美國?”的視頻。這個視頻是由內森·里奇(Nathan Rich)製作,視頻有中文和英文字幕。里奇先生在視頻中指出美國軍方可能已經在弗吉尼亞州馬里蘭州的動物身上進行了冠狀病毒實驗。根據他的理論,美國疾病控制中心可能用流感為借口掩蓋了這次病毒在美國的爆發,隨後感染者去武漢參加了2019年武漢軍事運動會並將病毒傳播到那裡。然而里奇先生的說法完全沒有任何根據。維多利亞州工黨的民選議員楊女士卻選擇在她的社交媒體上與公眾分享這個子虛烏有的陰謀論。

前維多利亞州勞動黨成員安德烈·哈默爾(Andre Haermeyer)立即在臉書上警告了楊婧,強調說中共國向世界衛生組織就病毒真相撒謊已經是眾所周知。他寫道:“楊女士,世界並沒有要求中國為病毒而負責,然而中共的獨裁者卻必須為此事負責。因為他們不僅向世界衛生組織撒謊並且迫害了那些吹響口哨的醫生們。”“如果他們花時間立即去遏制它,而不是掩蓋它,它將被遏制在武漢,而在中國和世界各地也不會有這麼多人喪生。”楊女士沒有回復哈默爾的評論。

楊婧女士與中共的淵源

楊女士與中共國的政權有深厚的淵源:她於2006年成立了一個與聯合戰線性質的組織,名為墨爾本中國青年聯合會,並且擔任主席直到2016年。該協會有一個宣傳職能 —— 組織其會員以多種形式為中共國服務。2008年,那時她在擔任協會主席的同時還在中國領事館工作。當時她協助組織了臭名昭著的奧運火炬接力抗議活動 —— 超過10萬名親中共的遊行示威者空降到澳大利亞首都堪培拉,對一小群藏族抗議者進行威懾和騷擾。親中共示威者在10英里長的路線排成了6英尺深的人牆,數百輛載着中共國國旗的汽車駛過首都的大街小巷。

在她臉書的另一篇文章中,記載了她2007年與政協外聯負責人劉延東女士在北京會面的情況。她在文章表露說:不管樹的影子多長,樹根總是紮根在土地上。不管她在哪裡,我們都將永遠心繫祖國。

一帶一路與維多利亞州政府

中國專家漢密爾頓說,楊女士是在維多利亞州議會中那些從來不被追責的聯合陣線積極分子之一,而且影響力日益加大。他對《澳大利亞人》報紙說:“從‘一帶一路‘協議簽訂的過程可以看出,她們這股勢力對州政府總理安德魯斯的影響非常令人震驚。“ 儘管安德魯斯先生已經收到了來自外交事務和貿易部以及國家安全機構的警告,他還是毅然讓他管理之下的維多利亞州成為唯一的簽署了有爭議的“一帶一路”協議的澳大利亞州。安德魯斯政府於2018年簽署了初步協議,並於去年10月簽署了一項新協議,大大加深了該協議所涵蓋的範疇。這個新協議目前正在遭受社會各界的廣泛批評。

批評人士擔心,中共國正在利用價值數萬億美元的“一帶一路”的債務外交手段,來實現中共國政府深度參與澳洲本地基礎設施項目建設,從而對當地施加不當的影響。

董瑾 —— 澳大利亞一帶一路倡導公司首席執行官

說到一帶一路在澳大利亞的影響,就必須要提到33歲的澳大利亞-中國一帶一路倡議公司首席執行官董瑾女士。因為她在中共與維多利亞州政府簽署一帶一路倡議方面起到了關鍵作用。大家可以在油管上看董女士如何在視頻“影響力之旅”中吹噓自己的政治影響力。
維多利亞州的納稅人支付了董女士公司$36,850的諮詢費,因她為安德魯斯總理先生提供資訊服務,之後總理先生在未經聯邦政府批准的情況下籤署於2019年10月簽署了一帶一路的協議。

香港出生的自由黨議員奇斯霍爾姆劉女士Chisholm Gladys Liu周日表示該協議的簽署非常缺乏透明度,她大聲質問說她看不到這個協議對澳大利亞人民任何益處。

更多沉默的力量浮出水面

奇斯霍爾姆在維多利亞州議會處於邊緣地位,她目前的議會席位是接替之前的前工黨總理安娜·伯克(Anna Burke)。值得注意的是,在2013年12月的國會演說中,伯克女士專門感謝楊婧女士,馬蒂·梅和她們的中共國志願者團隊在上屆選舉中對她的幫助。

據信,安德魯斯先生是通過他的前顧問麥克·楊(Mike Yang)與董女士建立的聯繫。而楊先生和董女士都參加了2014年的青年代表團訪華,而那次的北京會議一共只有30名代表。楊先生於2011年至2013年在安德魯斯辦公室工作,他也曾陪同安德魯斯前往中國訪問。楊曾任澳大利亞促進中共國和平統一委員會副主席,該委員會持續在澳大利亞傳播支持共產黨的政策和信息。各種跡象表明,工黨與中共頻繁而緊密的聯繫是安德魯斯與中共政府建立牢固關係的基石。

評論:中共冠狀病毒正在幫助西方掀開中共各種謊言的面紗。西方民主世界在對抗中共獨裁政權的同時驚訝地發現中共一直以來在西方民主政治中進行滲透。美國正在進行排干中共沼澤的工作,澳大利亞也急需做同樣的努力。目前維多利亞州政府與中共勾兌的細節逐漸在澳大利亞國內媒體與世界媒體曝光,相信澳大利亞人民在透明的媒體監督機制下面能夠更加看清中共邪惡政權的本相,並且堅定地與美國一起加入到滅共的戰鬥中來。

原文鏈接
翻譯報道:匿名

0
0 則留言
Inline Feedbacks
View all comments

熱門文章

秘密翻译组G-Translators

秘密翻译组需要各类人才, 期待战友们的参与: https://forms.gle/wfiLGYNLSbZanFa59。🌹 欢迎大家订阅:1. 油管频道: https://www.youtube.com/channel/UC6K3m7kzxk5GXCkaUEP96kQ; 2. GTV频道: https://gtv.org/web/#/UserInfo/5ed199be2ba3ce32911df7ac 6月 02日, 2020