撒謊、霸凌、令人作嘔的中共政權必須面對世界的審判 被掃進歷史垃圾桶

英國末代港督彭定康(Lord Patten) 勛爵在《每日郵報》撰文指出,中共集權體制而不是中國人民要對這次肆虐全球的中共冠狀病毒大流行負責。全世界應直面和挑戰中共集權體制犯下的累累罪行,使中共集權體制早日消亡。

中共政權是新冠病毒全球肆虐的罪魁禍首

當中共病毒肆虐全球造成重大人員和財產傷亡和損失的時候,有三件事情是確定無疑的。首先,中共病毒開始於武漢。其次,中共極度掩蓋了病毒的早期跡象和傳播。 第三,中共一直對這些問題上撒謊,並趁世界的注意力集中在對抗疫情時,在全球範圍內向世界展示它另一面的能力,那就是虛張聲勢、欺負和沒有誠信。並且,當一些人試圖揭發正在發生的事情時,共產黨官員卻用國家安全機構要他們閉嘴。

彭定康清楚的指出,中共病毒爆發不是中國人民的錯,勇敢的中國醫生和護士像世界其它地方一樣,也為抗擊這種疾病而付出生命。中共在初期打壓醫生髮聲,疫情於1月下旬和2月開始在武漢蔓延。 數以百萬計的人離開了武漢和湖北省歡度新年。 這樣中共病毒在中國和世界其它地方大面積傳播。 這就是今天每個國家都受到威脅的根本原因。

中共集權體制是此次疫情爆發的罪魁禍首,而不是普通的中國公民、在其它國家工作的華裔或從香港來的英國公民。冤枉無辜者將是對西方價值觀的背叛,就像一些中國人虐待和歧視在他們那裡學習和工作的非洲人是錯誤的一樣。所以要找准對象進行指責,坐在被告席上的應是中共集權體制而非他人。

中共打壓台灣進入世界衛生組織

這次台灣非常有效地應對中共疾病。其原因 就是在於它是一個開放的社會,一個新聞自由的民主國家。而共產主義是殺人機器,一直靠秘密和謊言支撐。當然這與中國文化或身體上的基因無關。早在去年12月底,台灣就擔心這種病毒人傳人,並報告給世衛組織。而 世衛組織在三周之內無視此事,反而贊同中共的立場,否認有所謂類薩斯病毒發生。 儘管台灣離大陸很近,但那裡只有380例,有5人死亡。

我們應該在聯合國與其它國家一道,呼籲對病毒的起因和早期傳播進行全面而公開的專家調查。 否則,當下的抗疫及對未來防疫的努力會大打折扣。世界衛生組織(WHO)本應成為進行國際合作和專家諮詢的有效工具。 然而,對於這個機構在很大程度上被北京左右。這種狀況確實堪憂,而非特朗普總統的個人意見。世界衛生組織對共產主義政權縱容討好,將擁有近2400萬人口的台灣排斥在該組織之外。國際社會不能縱容中共繼續阻止一個說實話的自由社會加入世界衛生組織。

中共利用疫情威脅別國政府不要介入國際調查

進行國際調查的動議牽涉出中共初期應對中共病毒的奇異舉動。1月30日,中國外交部長王毅向澳大利亞外長馬里斯·佩恩(Marise Payne)保證,“這種流行病總體上是可防、可控和可治癒的”。但中共從1月下旬開始,竟然從澳大利亞購買和運送大量醫療用品運回國內。

澳大利亞總理斯科特·莫里森(Scott Morrison)最近呼籲進行國際聯合的獨立調查。 中國駐堪培拉“戰狼型”大使竟然直接發出威脅,澳大利亞必須放棄這個想法,否則中共要停止購買澳大利亞商品。這很明顯體現了中共的霸凌外交政策。 世界應該譴責中共這一赤裸裸的變化。 澳大利亞同盟國應儘可能站出來明確表達對堪培拉提議的贊同態度。

撕毀中英國際條約 鎮壓香港民主運動

在貿易、投資和知識產權保護方面,中共奉行與其他國家不同的規則。 特朗普總統非常正確,中共總是以自己的方式改變和扭曲貿易規則。與中國貿易的“黃金時代”體現在哪裡呢? 謝菲爾德市(Sheffield)議會前領導人說,中國承諾向英國北部核電站提供的大部分投資都“像棉花糖一樣”消失了。中共國與英國的貿易順差巨大。 英國從中國進口額接近450億英鎊,而出口占進口額的大約一半。 中共國佔英國出口額的3.5%,進口額的6.6%。

中共領導人痛恨民主國家及其所代表的價值觀。 在他成為中國獨裁者後不久,就向其政府和政黨官員發布新的指示,警告西方自由和法治價值觀對共產主義構成挑戰。 他呼籲對西方的新聞理念、自由的歷史探究、公民社會和民主進行全面的攻擊。因此,毫不奇怪中共領導人以中共病毒為由蠶食香港自由社會,逮捕民主運動領袖,並打破了他們自己在聯合國條約中所簽署的,香港享有高度自治及其傳統自由權利直至2047年不變的國際協議。

中國違反這項國際條約值得深度關切。 英國有道德和法律義務在國際舞台上積極提出這一問題。 我們應該鼓勵英國的盟友和其他人也這樣做。世界必須共同努力。 西方世界絕不能允許中共違反或扭曲國際規則而擅自更改。這一令人作嘔和極度危險的專制政權必將消亡。 所有自由、有尊嚴體面的盟友都必須保持高度警惕以加速中共的滅亡。

原文鏈接
翻譯報道: 匿名

0
2 則留言
Inline Feedbacks
View all comments
trackback

… [Trackback]

[…] Read More Info here to that Topic: gnews.org/zh-hant/200477/ […]

0
trackback

… [Trackback]

[…] Info to that Topic: gnews.org/zh-hant/200477/ […]

0

熱門文章

秘密翻译组G-Translators

秘密翻译组需要各类人才, 期待战友们的参与: https://forms.gle/wfiLGYNLSbZanFa59。🌹 欢迎大家订阅:1. 油管频道: https://www.youtube.com/channel/UC6K3m7kzxk5GXCkaUEP96kQ; 2. GTV频道: https://gtv.org/web/#/UserInfo/5ed199be2ba3ce32911df7ac 5月 11日, 2020