英國醫生和衛生專業機構公開信警告 250台中共國生產的呼吸機可能對患者造成致命性傷害

據布萊特巴新聞報導,一名英國醫生及其代表的伯明翰國家衛生服務(NHS)信託基金發表公開信警告,如果250台從中共國購買的呼吸機用於治療中共病毒患者的話,將造成”重大傷害,包括死亡”。

這封信由來自沙威爾和西伯明翰國家衛生服務信託基金的一位高級醫生撰寫,同時代表在該地區工作的其他醫療人員。這封信於4月13日發送給伯明翰國家衛生服務的高級官員。信中指出,北京愛奧美德有限公司生產製造的香格里拉510型呼吸機是低配的基本款,其氧氣供應不穩定且不可靠。

而且這款呼吸機的是為救護車而不是醫院病房而設計的。這意味著醫護人員必須配合使用一個移動展架將該移動呼吸機放在醫院病床旁邊。該報導援引美國NBC新聞網周四公佈的這封信稱,說該呼吸機的絨布外殼也很難清潔,在高感染環境中引起衛生問題。醫生在信中建議,”期待退回這批呼吸機,並更換成更好能夠更好地為我們的患者提供重症監護類通氣的設備。

今年4月,英國政府承認英國購買了數百萬個中共國製造的中共病毒檢測,但結果並不奏效。本報導作者援引紐約時報稱,英國政府僅在200萬個中共病毒家庭測試試劑盒上就花費了約1600萬英鎊。

世界各國之前也多次反映中共國醫療設備在中共病毒大流行期間存在的各種缺陷。 3月下旬,媒體報導西班牙從中國進口的歐盟認證的冠狀病毒檢測不奏效。

在4月下旬,有缺陷的中國口罩迫使1000多名西班牙醫生進行自我隔離,因為他們擔心自己可能感染了冠狀病毒。荷蘭召回了60萬個無效的中國口罩。捷克發現訂購的30萬個測試套件的80%有缺陷。芬蘭也報導從中國運來的口罩和個人防護設備(PPE)不符合標準。

作為回應,中共國要么指責其客戶濫用醫療設備,要么聲稱它沒有收到任何客戶使用中共國政府官方渠道的投訴。

諷刺的是這封信距離英國內閣高級部長邁克爾·戈夫(Michael Gove)發出感謝中共政府幫助他們獲得300台呼吸機訂單僅僅8天時間。

原文鏈接

翻譯報導: 文尚TON 618

0
0 則留言
Inline Feedbacks
View all comments

熱門文章

秘密翻译组G-Translators

秘密翻译组需要各类人才, 期待战友们的参与: https://forms.gle/wfiLGYNLSbZanFa59。🌹 欢迎大家订阅:1. 油管频道: https://www.youtube.com/channel/UC6K3m7kzxk5GXCkaUEP96kQ; 2. GTV频道: https://gtv.org/web/#/UserInfo/5ed199be2ba3ce32911df7ac 5月 01日, 2020