女子丈夫因中共冠狀病毒昏迷數週,臉書發文警告這絕不是流感!

哲瑪.路曼斯(Gemma Loomans)來自墨爾本,她最近在臉書中警告大家,她感到很心痛,看到很多人還沒有意識到病毒的嚴重性,把它當作流感看待,她勸大家都好好待在家裡,不然會像她自己一樣陪著昏迷的丈夫不知他何時可以醒來。

今年33歲的路曼斯女士的丈夫達米安(Damian)在年初以為是得了重感冒之後,出現的雙邊肺炎和急性呼吸窘迫綜合症的情況。現在證明感染中共冠狀病毒之後,很多病例會出現類似的症狀。

這讓之前毫無健康問題的達米安陷入了昏迷狀態,通過呼吸機已經維持了四周。在他肺功能無法工作的情況下,許多類似澆花水管粗細的管子插進了他的大腿里以保證氧氣可以輸送到血液裡。 “他喉嚨也打開一個10毫米切口好讓輸氣管可以插進去,每天晚上醫院都給打三次電話,告知我哪些手段已經不起作用,還有哪些可用的方法,或者是他又出現哪些新的症狀。”路曼斯女士回憶說。

“他在ICU病房待了6週,在康復病房待了2週,目前在家已經接近4週,包括學習如何走路,吃東西和說話…….他在病床上喪失了29公斤的肌肉;惡夢和幻覺依然跟隨著他,需要藥物使他鎮靜。”

目前澳洲已經有超過3600個確診感染病例,14人死亡。政府雖然採取很多嚴歷措施讓人們保持社交距離,減緩病毒擴散,但路曼斯女士說一些人還是不以為然。 “之所以達米安可以活過來是因為當時醫療資源還算充足…….如果醫院沒有足夠的病床,估計他早就死了”她說,“請大家都不要自私,不要和別人聚在一起,我們都以為這不會發生在自己的身上,但事實它就發生了。”

如果達米安沒有生病,本來他和路曼斯女士應該一起慶祝她懷孕的喜訊的,他錯過陪妻子一起孕檢掃描甚至得知孩子性別的各種重要時刻,全都由於當初誤以為“這只是個感冒”。

新聞鏈接

翻譯報導:人間四月

0
0 則留言
Inline Feedbacks
View all comments

熱門文章

秘密翻译组G-Translators

秘密翻译组需要各类人才, 期待战友们的参与: https://forms.gle/wfiLGYNLSbZanFa59。🌹 欢迎大家订阅:1. 油管频道: https://www.youtube.com/channel/UC6K3m7kzxk5GXCkaUEP96kQ; 2. GTV频道: https://gtv.org/web/#/UserInfo/5ed199be2ba3ce32911df7ac 3月 29日, 2020