全球性大流行病毒的正確命名:CCP Virus

最近,全球性大流行病毒的命名問題引起了廣泛爭議。中國共產黨(CCP)希望將其命名為“新型冠狀病毒”。而其它地區則更傾向於稱之為“武漢病毒”,因為它起源於武漢。這種命名疾病的方式很常見,比如,西班牙流感。

《大紀元時報》認為“ CCP Virus”更為貼切,並呼籲統一採用該名稱。

這個名字將使中共無法逃脫對人類生命的肆意無視和隨之而來的大流行病責任。大流行病使全世界許多國家面臨著巨大的風險,同時引起了廣泛的恐懼,破壞了眾多國家的經濟。

畢竟,中共官員在12月初知道該病毒已經在武漢出現,但他們在得到情報後坐等了六個星期。他們逮捕了那些試圖向社會發出警告的醫生,指責他們是散佈“謠言”的人,並採用了該政權的嚴格審查制度,以防止媒體報導並從社交媒體中刪除與病毒相關內容。

病毒在中國悄無聲息地傳播,直到遍布全國。本可以自我保護的個人成為了受害者,其人數遠遠超過了中共所承認的人數。有報導稱,到1月下旬,武漢當地的所有火葬場每週7天、每天24小時不停地運轉,處理堆積的屍體。

與此同時,隔離和處理武漢市民的措施簡直是不人道。公寓樓被焊死。臨時的“方艙醫院”被搶建出來,成為了那些被認為是確診病人的牢籠。他們不幸被困在這些地方,沒有醫療和足夠的食物,也許等待他們的是死亡。

中共在面臨的危險時,通常會按照慣例行事:主要敘述黨是“偉大、光榮和正確的”。在武漢出現致命的CCP Virus、或2003年的SARS病毒都“不應“歸咎於黨。與處理SARS疫情一樣,他們的第一反應是推責。

但是,在處理這種致命病毒時,推責是不可接受的。世界需要了解其起源,而中共拒絕合作,不允許外國專家進入武漢。

對於中國唯一的P4實驗室,武漢病毒學研究所的活動,人們的關注是可以理解的,該實驗室主要負責處理致命的病原體。由於官方沒有提供有關該病毒來源的說明,因此人們有理由對CCP Virus是否從該研究所洩漏的問題提出質疑。

無論如何,有關病毒來源的問題還沒有得到解答。目前,中共已開始野蠻指責病毒來自美國。如果這不是嘲諷,將引起世界的困惑,與此同時,川普總統已通過提出“中國病毒”來回擊中共。

但是中共並不打算停止推脫,很可能將這些指控推給美國國內民眾。在病毒爆發之初,中共的否認第一次傷害了中國人民;現在中共想通過把責任轉嫁美國,再次傷害他們。

這就是一定要以“ CCP Vrius”來命名的原因,我們要區分受害者和施暴者。在這場病毒性大流行中,武漢人民和中國人民都是中共傲慢無能的受害者。

CCP Virus的名稱同時也發出了某種警告:與中共關係密切的國家和個人,受害尤為深重。如中共的親密盟友伊朗和意大利(唯一的G7國家),在這場病毒大爆發中受害者A眾多;相反對中共有所防範的的國家/地區,如台灣和香港,感染人數卻寥寥可數。

最後,CCP Virus提醒全世界,該病毒本身就是邪惡的。這是一種共產主義病毒,《大紀元時報》以CCP Vrius的名字來提醒世界:終結CCP。

原文鏈接

翻譯整理: 秘密翻譯組Charles7

0
1 Comment
Inline Feedbacks
View all comments
trackback

… [Trackback]

[…] Information on that Topic: gnews.org/zh-hant/153276/ […]

0

熱門文章

秘密翻译组G-Translators

秘密翻译组需要各类人才, 期待战友们的参与: https://forms.gle/wfiLGYNLSbZanFa59。🌹 欢迎大家订阅:1. 油管频道: https://www.youtube.com/channel/UC6K3m7kzxk5GXCkaUEP96kQ; 2. GTV频道: https://gtv.org/web/#/UserInfo/5ed199be2ba3ce32911df7ac 3月 26日, 2020