日本東京 “感染出現重大爆發”

東京都 感染爆發重大局面

3 25 日東京都新增病例 40 以上總數達 212 (遊輪相關病例除外)  

小池知事形容疫情 感染爆發重大局面 (奧運宣布延期後東京都接近封城?)

編譯:VOG多國語言組Like

圖:東京都小池知事新聞發布會。 2020年3月25日。 (圖片來源:NHK)

當地時間2020年3月25日晚間八點開始,東京都小池知事召開新聞發布會,就東京都當日新增至少40感染病例和一系列疫情等相關問題,介紹情況並回答記者提問。

小池知事舉起牌子呼籲民眾避免“3密”,即避免換氣不良的密閉空間,避免密集場所,避免近距離談話。

談及病毒疫情,小池舉起牌子總結目前情勢“感染爆發重大局面”,還使用了英文“overshoot”一詞來形容感染激增情勢。

小池知事新聞發布會之前,當地時間3月25日傍晚開始,日媒NHK在其網頁打出醒目頭條,傳達日本外務省“除非緊急必要請不要出國”的呼籲,和來自小池的“本週末盡量避免外出”的呼籲。

隨著發布會的進行,NHK新聞頭條又推出小池知事新聞發布會上面向民眾“工作日(非週末)請盡量在家辦公且晚間避免外出”的呼籲。

根據NHK當地時間2020年3月25日20時08分發布的最新數據,東京都最近一天內新增病例創新高為41例,總數(遊輪涉及病例除外)達212例。在此之前,每日新增病例數最多為3月24日的17人,其次為3月23日的16人。

(注:以上數據均為“鑽石公主號”遊輪以外的病例。)

來源鏈接: https://www3.nhk.or.jp/news/html/20200325/k10012350131000.html?utm_int=news-new_contents_list-items_007

https://www3.nhk.or.jp/news/html/20200325/k10012349681000.html?utm_int=all_side_ranking-social_002

0
0 則留言
Inline Feedbacks
View all comments

熱門文章

GM09

3月 25日, 2020