川普狂喊「中國病毒」 華郵專欄正名:「中共病毒」更準確!

武漢肺炎疫情蔓延全球,美國總統川普連日稱病毒為「中國病毒」,甚至在簡報上將「冠狀病毒」一詞劃掉寫上「中國」;對此,《華盛頓郵報》專欄作家喬西·羅金(Josh Rogin)在專欄指出,中國人民也是這次事件受害者,應該稱之為「中共病毒(CCP virus)」更準確,而且這樣只會冒犯到那些罪有應得的人。

喬西日前在《華盛頓郵報》發表專欄指出,川普堅持稱「中國病毒」的原因從技術上來說是正確的,因為中國官員正故意散布病毒可能起源自美國的謊言,而逃避責任;不過,喬西也指出,疫情爆發以來,西方世界對華裔歧視的種族主義事件不斷增加,白宮甚至有官員在公開場合提出了戲謔的「功夫」一詞,這都是不可接受的。

喬西認為,中國的人民也是這次事件的受害者,國際社會應該將問題指向中共。雖然川普表示,稱之為「中國病毒」並不表示歧視,只是表示病毒來自中國;但中共戰略的一環,一直以來就是用政治、種族劃分國際社會,中國官員也經常用種族歧視為指控,以轉移外界對中國政府的批評。

外界應該具體譴責中國共產黨,譬如長時間隱匿疫情、第一時間要揭發疫情的醫生閉嘴、關押新聞記者等;而中國的人民、醫生、研究員冒著生命危險與病毒奮鬥,中國人也是這次事件中,中國嚴厲措施下的受害者,甚至可說是這個故事中的英雄。喬西提到,在長期研究中共影響力用做的澳洲,就有提出報告指出,應該避免將中國人民、中共政府一概而論。

最後,喬西認為,不該再說「中國病毒」了,因為此舉將中了中國共產黨企圖分化國際社會的計畫,並藉此轉移外界對中共疫情控管不當的事實,「我們就稱之為『中共病毒』更準確,且只會冒犯到那些罪有應得的人」。

據網站介紹,喬西除了是《華盛頓郵報》全球觀點專欄的專欄作家,也是《CNN》的政治分析師,先前曾在《彭博》、《外交政策》、日本《朝日新聞》工作。

引自自由時報

GM15

0
0 則留言
Inline Feedbacks
View all comments

熱門文章

Gundam0078

3月 21日, 2020