世界經濟驚濤駭浪,頂級富豪損失慘重

【中英對照翻譯】 https://spark.adobe.com/page/vsuu6uEVKGhJs/

新聞來源:零對沖

翻譯: newbief(文蟠)

簡評: ?Jane 簡愛?

簡評:

CCP病毒肆虐毒害全世界, 導致世界上最富有的人正在失去天量巨額的錢。 據彭博社報導全球前500名最富有的人總共損失了3,310億美元。 這是彭博億萬富翁指數八年來最大的單日跌幅。 這標誌著十年來美聯儲政策説明富人積累了6.1萬億美元的財富的好日子結束。 經濟放緩影響了各個地域的各行各業。 由於油價暴跌, 奧克拉荷馬州的億萬富翁哈羅德·哈姆在失去一半的凈資產后, 放棄億萬富翁指數。 亞馬遜首席執行官傑夫·貝佐斯一天之內就看到了驚人的81億美元的凈資產下降。 這種影響不僅僅在美國。 中共放出的冠狀病毒生物武器發揮了前所未有的威力! 不知道這些頂級聰明的億萬富豪有沒有意識到是誰讓他們損失了天量的財富? 不知道無辜被襲擊的全世界人民有沒有意識到中共正在將全世界人民拖入蕭條和戰爭的邊緣? 在生死面前, 在巨大的損失面前, 全世界人民要不要同仇敵愾, 提起復仇的子彈, 射向無恥的中共?

全球最富有的人在Covid-19帶來的 財富掃蕩中損失了近1萬億美元

好吧, 如果有什麼事情能讓那些沒有”錢”的人對這個國家日益擴大的不平等差距感到更高興, 那就是世界上最富有的人正在失去一堆錢 – 對許多人來說是天文數位的錢 – 由於最近冠狀病毒爆發期間的市場回落造成的結果。

彭博社的數據顯示,週四, 全球前500名最富有的人總共損失了3,310億美元。 這是彭博八年億萬富翁指數歷史上最大的一天跌幅。

這標誌著十年來美聯儲政策説明富人積累了6.1萬億美元的財富的日子結束了。 在過去四天中, 其中許多這些財富遭受了巨大損失。

根據彭博指數, 富人自今年年初以來已經損失了其集體凈資產的16%。 經濟放緩影響了各個地域的每個行業。

多蘭尼保險集團總裁,前理財經理查理斯·多蘭尼(Charles Doraine)說:”現在的人們感到恐懼。 投資領域迎來了前所未有的事物 – 就是健康風險。 這超出了市場正常的恐慌和擔憂。 “

對病毒的焦慮甚至困擾著超級富豪。 記得幾天前, 我們曾報導過世界上最富有的一些人是如何為流感大流行做準備的, 私人飛機的需求激增,慈善活動取消,” 第二家園的大遷移” 彭博社(Bloomberg)的記者寫道。

週四, 在川普總統宣佈禁止歐洲旅行禁令之後, 許多富人爭先恐後地從歐洲飛往美國。

由於油價暴跌,使奧克拉荷馬州的億萬富翁哈羅德·哈姆(Harold Hamm)處於困境之中,在失去了近一半的凈資產后, 他被踢出該億萬富翁的指數。 擁有拉斯維加斯金沙集團的謝爾登·阿德爾森(Sheldon Adelson)自今年年初以來縮水了約117億美元。 嘉年華(Carnival Corporation)董事長米奇·阿裡森(Micky Arison)在嘉年華股價跌至23年低點並宣布暫停航行之後, 在億萬富翁指數中下跌了6位。

亞馬遜首席執行官傑夫·貝佐斯(Jeff Bezos)一天之內就驚人地損失了81億美元凈資產。

但是影響不僅僅在美國: LVMH董事長伯納德·阿諾特(Bernard Arnault)一天就損失了95億美元。 巴西XP Inc.的創始人吉爾赫姆·比奇莫莫(Guilherme Benchimol)失去了億萬富翁的身分, 因為他的經紀股票比12月的IPO價格下跌了34%。 俄羅斯的兩個最富有的人今年總共損失了650億美元, 這主要是由於俄羅斯與沙烏地阿拉伯的石油價格戰。

英文原文鏈接

編輯:【喜馬拉雅戰鷹團】

0
0 則留言
Inline Feedbacks
View all comments

熱門文章