日本央行決定追加量化寬鬆,應對中共新冠病毒疫情

為了應對中共新冠病毒疫情對世界經濟的影響,3月15日,美國、歐盟、日本等國家和地區的6家央行,宣布將採取聯合行動增加資金供應。當日晚間, 美聯儲緊急宣布將基準利率降至零,並啟動7000億美元規模的新一輪量化寬鬆計劃。

3月16日,日本央行臨時召開金融政策決定會議,時隔3年半再次決定追加量化寬鬆,將ETF(股票投資信託)購買規模從每年6萬億日元擴大到12萬億日元,並且增加購買企業發行的CP(商業票據)和公司債券,截至今年9月,將增加2萬億日元,公司債券購買額將增至4萬2000億日元,CP購買額將增至3萬2000億日元,支持企業資金周轉。同時還決定新增融資額度,截至今年9月,由民營金融機構增加零利率融資,支持營業額受疫情影響而下降的企業,RET(房地產投資信託)也由每年900億日元增加到1800億日元。

日本央行原定於18日、19日召開金融政策決定會議,由於中共新冠病毒疫情擴大,導致經濟急劇惡化,因此首次提前召開,以穩定經濟。

安倍首相稱讚日本央行採取了迅速適當的應對措施,日本政府的首要工作是穩定就業讓企業持續經營。今後,日本央行仍將與G7各國密切合作,採取必要且充分的經濟金融政策。

原文鏈接

翻譯報導:匿名

0
0 則留言
Inline Feedbacks
View all comments

熱門文章

秘密翻译组G-Translators

秘密翻译组需要各类人才, 期待战友们的参与: https://forms.gle/wfiLGYNLSbZanFa59。🌹 欢迎大家订阅:1. 油管频道: https://www.youtube.com/channel/UC6K3m7kzxk5GXCkaUEP96kQ; 2. GTV频道: https://gtv.org/web/#/UserInfo/5ed199be2ba3ce32911df7ac 3月 16日, 2020