標普全球預測亞太經濟將受重挫

IMG_256

本週五標準普爾全球在一份報告中指出,此次新冠病毒危機或給整個亞太地區經濟帶來2111億美元的損失,其中澳大利亞,香港,新加坡,日本,韓國和泰國可能出現經濟衰退,而中國在2020年的經濟增長預期更會從5.7% 下降到4.8%。

目前在全球持續擴散的病毒會延長亞太地區的經濟萎縮時間,經濟損失會體現在各個方面,家庭,公司,銀行及政府。一些經濟活動可能會永遠消失,比如某些服務行業。

受到最大衝擊的要屬香港,新加坡,泰國和越南等經濟體,因為旅遊業佔據這些國家或地區GDP很大的比例,平均10%以上,而旅客的來源又主要來自於中國。

同時由於供應鏈的影響,電子製造業和汽車業也嚴重受到波及。在中國雖然生產緩慢恢復,但整個供應鏈還是處於半癱患狀態,很多公司的重要生產設施都在中國。

消費領域由於購物和就餐人數不足而需求銳減,各種假期的取消和公司非必要商務旅行的推遲,使旅遊業及航運業損失慘重。航空公司的股價也一瀉千里。國際航空運輸協會(IATA)表示如果疫情繼續蔓延,今年全球航運業會遭遇自金融危機以來最大衝擊,估計運營收入損失在1130億美元。

報告也給出了樂觀的數字,假設未來該病毒不會造成勞動力的永久影響而且疫情逐漸消失,整個亞太區域的經濟會在2021年底反彈。

報告特別指出還有一個可能的“放大效應”打擊經濟,那就是金融領域的借貸風險。金融市場動盪加劇,股價爆跌。如果銀行在藉貸方面更加謹慎,會更放大對經濟的衝擊。

來源

翻譯整理:人間四月

0
1 Comment
Inline Feedbacks
View all comments
trackback

… [Trackback]

[…] Find More on on that Topic: gnews.org/zh-hant/132795/ […]

0

熱門文章

秘密翻译组G-Translators

秘密翻译组需要各类人才, 期待战友们的参与: https://forms.gle/wfiLGYNLSbZanFa59。🌹 欢迎大家订阅:1. 油管频道: https://www.youtube.com/channel/UC6K3m7kzxk5GXCkaUEP96kQ; 2. GTV频道: https://gtv.org/web/#/UserInfo/5ed199be2ba3ce32911df7ac 3月 07日, 2020