澳洲出現首例冠狀病毒死亡病例,澳總理髮推文表示哀悼,並已做好應對準備

據澳媒報導,澳大利亞首次出現冠狀病毒死亡病例,此前一名被確診為COVID-19陽性的男子夜間在珀斯一家醫院死亡。

這名尚未透露姓名的冠狀病毒感染者是一名78歲的老人,來自受感染的郵輪“鑽石公主”號,他於週日凌晨在查爾斯·蓋德納爵士醫院(Sir Charles Gairdner Hospital)去世。他和妻子被從日本撤離後隔離在達爾文市的一個隔離營裡,他的妻子也被感染了,目前在珀斯一家醫院接受隔離治療。

一名最近從伊朗返回的男子已被檢測出冠狀病毒陽性,這使他成為新南威爾士州第5例確診的COVID-19 病例。隨著伊朗冠狀病毒死亡人數不斷上升,這名男子成為澳大利亞第二位從那裡返回並檢測出病毒呈陽性的感染者。他沒有表現出嚴重的症狀,但正在悉尼韋斯特米德醫院(Sydney Westmead Hospital)接受治療。

此前,第一位從伊朗返回被確診的病例是一位現年63歲女士周一從伊朗回國,在周四病倒之前,她在美容院給40名顧客做了面部護理。上週,澳大利亞昆士蘭州南港市的“澳大利亞公平購物中心”(Australia Fair shopping centre)舉辦了“美髮沙龍”(Hair Plus salon)活動,凡參加活動的人都應接受檢查。該女子目前病情穩定,正在黃金海岸大學醫院接受隔離治療。

澳大利亞總理在推特上發文對第一位冠狀病毒死者表示哀悼,他的推文說道:“我對一名來自珀斯的澳大利亞老人的死亡感到非常悲傷,他感染了COVID-19 。我們從日本的鑽石公主號上將他撤離。我們與他的家人和朋友一起哀悼他的去世。COVID-19對有其他缺陷的老年人尤其嚴重。我們將繼續竭盡所能保護澳大利亞人免受冠狀病毒感染。我們每天都在監控和回應我們收到的信息。我們不能免疫,但我們已經做好了任何國家所能做的準備,我們會渡過難關。”

原文鏈接

翻譯報導:木蘭傳奇

0
0 則留言
Inline Feedbacks
View all comments

熱門文章

秘密翻译组G-Translators

秘密翻译组需要各类人才, 期待战友们的参与: https://forms.gle/wfiLGYNLSbZanFa59。🌹 欢迎大家订阅:1. 油管频道: https://www.youtube.com/channel/UC6K3m7kzxk5GXCkaUEP96kQ; 2. GTV频道: https://gtv.org/web/#/UserInfo/5ed199be2ba3ce32911df7ac 2月 29日, 2020