零對沖:2月29日全球疫情最新消息

* * *

在意大利中部的拉齊奧地區報告了第一例冠狀病毒病例,表明該病毒正在意大利各地傳播。美國已經為意大利發布了一項旅遊諮詢,這將鼓勵一些旅行者取消他們的旅行,因為許多旅遊和酒店公司不會在沒有至少3級諮詢的情況下退還個人的錢。

上週五早些時候,紐約市市長比爾德布拉西奧(Bill de Blasio)和市衛生官員表示,他們對疾控中心嚴格的檢測程序感到“失望”,據報導,該程序阻止了紐約市自行進行檢測,從而將患者的清理時間延長了數日。

美國有線電視新聞網(CNN)報導說,肯尼亞高等法院已下令最近從廣州乘飛機抵達內羅畢的239名乘客進入肯尼亞國防軍基地(Kenya Defense Forces base)或戒備森嚴的醫療設施進行強制隔離。

在美韓聯合軍演取消後,加上有報導稱一名美國軍人在韓國受到感染,五角大樓警告說,冠狀病毒在美國駐紮在世界各地(但……主要是在韓國)的某些地區構成“更大的威脅”。值得注意的是,這一警告打破了政府堅持的“一切都在控制之中”的立場。

旅遊業是最新受到影響的行業,因為其最大的貿易集團因病毒取消了年度貿易展。這項名為“柏林ITB”的活動原定從周三開始吸引16萬人參加。但是柏林的市政當局取消了它。 《華盛頓郵報》報導,全球商務旅行協會(Global Business travel Association)在一份最新報告中估計,在影響旅遊業的其他不幸消息中,冠狀病毒的爆發可能使旅遊業每月損失466億美元,折合起來每年損失5597億美元。

據《商業內幕》報導,最近在蘇黎世辦公室工作的一名谷歌員工的冠狀病毒檢測呈陽性。

作為回應,谷歌為所有員工設立了旅遊諮詢服務。谷歌表示,將採取公共衛生官員建議的一切必要措施。到目前為止,谷歌所有的辦公室——包括蘇黎世的辦公室——仍然開放。谷歌正在阻止員工前往伊朗,以及病毒正在傳播的兩個意大利地區,倫巴第和維尼托。谷歌將禁止員工前往韓國和日本。

在一份公司範圍的備忘錄中,亞馬遜要求所有員工避免在美國境內進行“非必要”的旅行。據CNBC報導,儘管許多公司在發布旅遊警告的同時取消了活動和會議,但這是我們所看到的最極端的警告之一。

美國疾病控制中心的梅索尼爾博士周五下午宣布了兩例新的冠狀病毒感染病例,證實“鑽石公主”號上感染的美國人人數已攀升至44人。

* * *

意大利衛生當局剛剛證實,倫巴第又有3人死亡,全國死亡人數達到21人,而確診病例數量增加了近200人,達到821人。意大利目前的死亡人數排名第三,僅次於伊朗和中國大陸。

* * *

人民日報報導說,北京正在加強“入境管理”(我們認為這意味著它再次限制誰可以和不能進入城市),因為政府繼續實施措施,以抑制疫情爆發,即使北京堅稱病毒已最終“遏制” 。

* * *

根據伊利諾伊州民主黨眾議員沙科夫斯基(Jan Schakowsky)的說法,傳染病專家安東尼·福奇(Anthony Fauci)上週五表示,一種疫苗的上市可能需要“長達兩年”的時間。值得注意的是,這比Fauci和HHS秘書Alex Azar本週早些時候分享的1年到18個月的時間要長。

* * *

安大略省證實了多倫多的另一例冠狀病毒病例,這是本週早些時候加拿大航空公司飛往蒙特利爾的航班上一名伊朗乘客檢測呈陽性後的第一例。

* * *

世衛組織在星期五上午發表的一份報告中說,國際社會“尚未準備好實施在中國控制冠狀病毒的措施”,而譚德賽重申了他的觀點,即阻止“大流行”的“機會之窗”每天都在縮小。各國需要明白,它們必須控制這種病毒,即使它需要看似嚴厲的措施,雖然美國的冠狀病毒病例可能會增加,但它們不太可能“飛漲”。世衛組織已經將其全球警戒等級從“高”提高到“非常高”,”“非常高”是世衛組織風險評估的最後一個級別,而不是“大流行”

* * *

譚德賽說,目前有20多種疫苗正在研發中,一些療法正在臨床試驗中。第一個結果預計將在幾週後公佈。意大利(已經在歐洲傳播了病例)和伊朗(已經將病毒洩露給波斯灣鄰國)的傳播“令人擔憂”。世衛組織補充說,它沒有發現“任何證據”表明病毒在不同氣候下會有不同的反應。

* * *

CNBC的尤尼斯•尹(Eunice Yoon)發布了一些信息豐富的推文,提醒全世界,中國的疫情尚未結束。

* * *

最新消息(1014ET):白宮辦公廳代理主任米克·穆爾瓦尼(Mick Mulvaney)週五承認,冠狀病毒的爆發可能會擾亂美國的日常生活,可能的學校關閉和公共交通中斷被列入潛在煩惱的名單。疾控中心的南希·梅森尼爾博士強調,公司和學校需要製定策略,在幾天前的一次新聞發布會上讓員工和學生呆在家裡。

* * *

尼日利亞最高公共衛生官員星期五說,尼日利亞“完全有能力”應對疫情。

在美國,疾控中心的一位長期顧問告訴CNN,COVID-19檢測在美國的短缺造成了一個“瓶頸”。美國國家傳染病基金會醫學主任威廉·夏夫納(William Schaffner)博士上週五告訴CNN:“我們還沒有能夠像我的許多傳染病同事所希望的那樣進行更廣泛的檢測。”。

* * *

日本電視新聞網NHK報導稱,一名英國男子在“鑽石公主”號遊輪上感染冠狀病毒後死亡,這艘遊輪曾是中國大陸以外爆發的最大一次COVID-19型禽流感的發源地,直到本週,韓國接手了此次疫情。此外,美國有線電視新聞網(CNN)報導說,日本衛生部證實了一名79歲婦女的死亡,並稱這是第五名死於“鑽石公主”號上感染的病毒病例的乘客。日本已有10人死於該病毒。

週五上午,主持人吉姆·克萊默(Jim Cramer)在接受CNBC採訪時,對中國故意感染民眾的行為進行了一番有趣的咆哮,隨後抨擊世衛組織對中國卑躬屈膝,這一批評得到了廣泛認同。這家大型非政府組織的一位發言人星期五說,這種病毒可能會傳播到大多數國家,甚至是所有國家。

西班牙周五下午報告了18起新病例,總數達到32起,儘管其中29起與國外(特別是意大利)的“風險區”有直接聯繫。

中國共產黨決定再向中國企業,特別是最急需資金的中小企業提供3000億元人民幣(約合430億美元)的緊急貸款。

* * *

據墨西哥衛生部副部長稱,在幾次恐慌之後,墨西哥終於確認了第一例冠狀病毒病例。

在企業新聞方面,繼Facebook、高盛(Goldman Sachs)和許多其他公司之後,卡夫亨氏(Kraft Heinz)已採取預防措施,推遲了3月份在芝加哥舉行的會議。

週三,冠狀病毒疫情達到了一個新的里程碑,除中國以外的世界新確診病例數終於超過了大陸確診病例數。兩天后,伊朗確認的新增病例數量約為武漢病例總數的一半。

截至上週五上午,全球確診病例數已超過8.3萬例,死亡人數超過2800例。中國境外的病例數量激增,特別是在韓國和整個歐洲。據美國有線電視新聞網(CNN)報導,越南加入了限制韓國人入境的國家集團,週五宣布將停止向韓國人發放簽證。

世衛組織發言人星期五說,冠狀病毒的爆發範圍正在“逐漸擴大”,我們已經警告過一段時間,它可能蔓延到一些“甚至是所有國家”。

《紐約時報》週四抨擊白宮特別工作組據報要求所有聲明和公開露面都要通過副總統辦公室進行協調,紐約時報擔心此舉可能會“剝奪”美國人清醒、科學的建議。我們懷疑這並不是真正嚴重的違反規範。

儘管安倍晉三首相試圖平息有關奧運會可能取消的猜測,但日本外長Toshimitsu Motegi和中國高級外交官楊潔篪星期五表示,習近平計劃的東京之行將按計劃進行。

進入周末,美國的股票期貨再次處於虧損狀態,因為幾乎沒有人希望在進入周末時被發現持有風險。

原文鏈接

Jason

原文鏈接

0
0 則留言
Inline Feedbacks
View all comments

熱門文章

秘密翻译组G-Translators

秘密翻译组需要各类人才, 期待战友们的参与: https://forms.gle/wfiLGYNLSbZanFa59。🌹 欢迎大家订阅:1. 油管频道: https://www.youtube.com/channel/UC6K3m7kzxk5GXCkaUEP96kQ; 2. GTV频道: https://gtv.org/web/#/UserInfo/5ed199be2ba3ce32911df7ac 2月 29日, 2020