德國經濟正遭受冠狀病毒擴散之苦私人飛機供應商從中獲利

供應鏈中斷,展覽會和航班取消,法蘭克福機場要求員工無薪休假。私人飛機供應商卻從中受益。

新冠狀病毒感染人數不斷的增加正在影響越來越多的經濟領域,證券交易所股票持續下跌。多家航空公司已經宣布節約航空交通費用措施,因為冠狀病毒擴散法蘭克福機場也在節約開支。在這期間私人飛機供應商的詢問電話卻應接不暇,顯而易見的飛行領域內極少數的可以獲利。富人規避限制轉向私人飛機,對新冠狀病毒的恐懼正在使私人飛機的供應商增加訂單。需求的增長主要來自公司董事會成員,他們換乘私人飛機取代公共航空飛往意大利和中國的配件供應商基地,乘坐私人飛機遠離大量人群能快速起飛。另外一類需求客戶是富人家庭,他們在旅途中或者是要外出旅遊。

總而言之,德國經濟預計新冠狀病毒將繼續產生負面影響。德國工商會外貿主管指出了德國和歐洲經濟的以下情況:

●中國和德國公司在中國的生產停滯

●大量旅行限制

●旅遊和零售貿易的需求停滯

在德國本已脆弱的經濟形勢下,新冠狀病毒的傳播有可能成為“真正的經濟抑製劑“。即使到了現在,擁有強大國際互聯的德國出口經濟也感到全球貿易產生的壓力,並且許多公司都在很多地方控制了他們的投資。德國中小企業總裁認為,2020年經濟幾乎不會增長。從中國運往歐洲的貨物越來越少,德國港口的集裝箱已經堆積如山。許多公司正在增加預防措施,限制往返中國,韓國和意大利部分地區的商務旅行。經濟危機橫掃所有行業。此外原本日程安排好的展覽會和交易會因為新冠狀病毒命運堪憂。

原文鏈接

翻譯文儀

0
0 則留言
Inline Feedbacks
View all comments

熱門文章

秘密翻译组G-Translators

秘密翻译组需要各类人才, 期待战友们的参与: https://forms.gle/wfiLGYNLSbZanFa59。🌹 欢迎大家订阅:1. 油管频道: https://www.youtube.com/channel/UC6K3m7kzxk5GXCkaUEP96kQ; 2. GTV频道: https://gtv.org/web/#/UserInfo/5ed199be2ba3ce32911df7ac 2月 28日, 2020