繼續對中國的投資就是助紂為虐

由遭受中共當局嚴厲迫害而流亡美國的富商郭文貴先生所主導的,針對揭穿中共暴政統治的爆料革命,贏得了西方世界越來越多的關注和重視。近來,隨著香港事件的持續發酵和新疆集中營內幕的不斷曝光,中共對國人的殘酷日益被世人所了解;而他們以經濟手段為主體,以藍金黃為手段,以控制整個世界為目的的邪惡本質,也正在被世人所熟知。因此,從經濟上反制中共,切斷中共的經濟來源,變得尤為重要起來,並得到西方世界的廣泛認同。

紐約時報在2019年12月5日的一篇文章就這樣寫到:

上個月,美國政府對八家中國公司實施了製裁,因為它們參與了在新疆鎮壓中國穆斯林的行動。多達100萬的維族、哈薩克族和其他少數民族被“拘留”——從家庭中被強行帶走,扔進嚴酷的拘留營,政府堅稱這些拘留營只是再教育中心。鑑於這些制裁,為什麼加州教師退休系統(California State Teachers’Retirement System)和其他美國基金沒有宣布將停止對受制裁公司的投資?為什麼聯邦僱員退休基金準備在2020年將退休資產轉移到包括中國公司在內的指數基金?

無論以何種標準衡量,中國都是由一個不道德的獨裁政權領導的。除了新疆持續不斷的恐怖事件,香港爭取自由的年輕人還擔心會遭到中國安全部隊的殘酷對待。在南海,中國人民解放軍海軍幾乎吞併了其他國家的大片領土和國際水域。對共產黨負責的中國公司可能已經在美國人購買的無人機和世界各地購買的電話上安裝了監視系統。中國黑客據稱已經侵入了數百萬美國人的私人財務和個人信息,更不用說入侵美國最先進的防禦計劃的可能性了。

無論是中國的國有企業還是名義上的私營企業,都幾乎可以不受限制地進入美國資本市場,包括在美國交易所上市,以及接受來自中國一些最大養老基金的巨額投資。 2019年年中,中國成為加州教師退休制度(CalSTRS)投資的前10名國家之一。根據最新的數據,從2019年6月開始,CalSTRS擁有410萬股杭州海康威視數字技術有限公司(Hangzhou Hikvision Digital Technology Co.)的股票。該公司因製造監控設備而面臨川普政府的製裁,川普政府稱這些設備將被用於新疆集中營。紐約州教師退休系統和佛羅里達州養老基金持有同一家公司的股份。這些基金和包括紐約州基金在內的其他養老基金,以及規模龐大的加州公務員退休基金(CalPERS)都間接持有科大訊飛的股份。科大訊飛也是被美國政府列入黑名單的中國公司之一。

我們聯繫了這些基金,試圖了解它們在中國公司的投資現狀,但幾乎沒有得到任何信息。 “我們一直在跟踪情況,”CalSTRS告訴我們,紐約州教師退休系統的一名代表表示:“我們在國際公開市場上的持股,主要是根據它們在摩根士丹利資本國際公司(MSCI)除美國以外的ACWI的被動投資組合中的權重。”我們的政策基準。加州公務員退休基金的一位公司代表剛剛向我們介紹了該基金的治理和可持續性原則。佛羅里達州養老基金的一位代表證實,該基金仍持有Hikvision的股份。

有充分的政治因素和金融理由來質疑投資中國上市和“民營”企業的明智性:我們幾乎不可能知道,在什麼時候,美國可能會對參與中國政府惡意行徑的公司實施制裁。海康威視、華為、中興通訊以及其他一些企業就是很好的例子。

從單純的財政角度考慮,也必須更加審慎:中國企業的各種數據都出了名的粗略。中國國家審計署已發現多起上市公司賬目造假的案例,甚至包括大型國有企業。今年早些時候的一個有趣例子是,製藥商康美髮現自己並沒有記錄顯示的44億美元現金,並解釋說自己出現了“會計錯誤”。

川普政府曾考慮過以監管違規為由,阻止中國進入美國資本市場,以及一系列關於改善貿易平衡的川普式理念。一個更直接的選擇是要求中國公司必須服從美國所有的法律要求:特定的外國公司不受環境或勞工法規約束的想法是荒謬的,金融監管也必須保持一致。

儘管立即撤出與中國這些公司的合作,還存在一些具體操作的困難,但是和他們的繼續合作,實際上就是間接在幫助中共當局持續對香港、對新疆以及對其它地區中國人的迫害。

因此,養老基金和其他機構是時候停止支持那些助長北京當局鎮壓所有中國人的公司了。

原文鏈接

翻譯整理: 悠揚

0
2 則留言
Inline Feedbacks
View all comments
trackback

… [Trackback]

[…] Read More Information here to that Topic: gnews.org/zh-hant/123991/ […]

0
中華民國李小剛

種邪因必得其惡果、西方文明對馬列畜孫共產黃狗黨匪痞子的苟合和縱容正在被上天懲罰、西方文明再不決斷共產豬蟈再不聯合厄制馬列黃狗對世界的狂妄叫囂、共產黃狗瘟疫必將在世界掀起二次紅色恐怖

0

熱門文章

秘密翻译组G-Translators

秘密翻译组需要各类人才, 期待战友们的参与: https://forms.gle/wfiLGYNLSbZanFa59。🌹 欢迎大家订阅:1. 油管频道: https://www.youtube.com/channel/UC6K3m7kzxk5GXCkaUEP96kQ; 2. GTV频道: https://gtv.org/web/#/UserInfo/5ed199be2ba3ce32911df7ac 2月 25日, 2020