雷神公司的華裔科技間諜被FBI逮捕

孫偉(音譯)是一名華裔美國公民,10年來一直在美國第四大國防承包商雷神公司工作。他持有機密級別的安全許可,並致力於美國軍方使用的高度敏感的導彈項目。
去年,當這位雷神導彈系統公司48歲的工程師出國旅行時,他對公司說他打算隨身攜帶公司配給他的惠普EliteBook 840筆記本電腦。

由於孫所在公司的計算機存有大量受限制的數據,雷神公司告訴他,將公司電腦帶出國不僅違反公司政策,而且嚴重違反聯邦法律,但孫沒有聽。

出國後,孫通過筆記本電腦連接到雷神公司的內部網絡,突然發了一封電子郵件,聲稱為了出國留學和工作,他將辭去10年的工作。一周後孫返回美國,他對雷神安全官員說他只去了新加坡和菲律賓。但是他的行程記錄卻證明他是帶着筆記本電腦去中國的。

經檢查,孫的筆記本中確實存有禁止出口的技術。第二天,孫被FBI逮捕。孫所在的雷神公司有為美國軍方設計的幾種防空系統的機密文件,而孫盜取的“基本上是美國最先進的系統”。最重要的是,雷神公司參與了重新設計的殺傷車輛(RKV)計劃,該計劃旨在取代美國防空系統用來擊落來襲彈道導彈的攔截器。此案是中共長期以來想方設法竊取美國軍事技術的又一案例。

2018年,中共黑客竊取了海軍名為“海龍”(Sea Dragon)的超音速反艦導彈的絕密計劃。除了海軍的整個電子戰庫,入侵者還設法獲取了大量的敏感信號和傳感器數據。由於技術被盜,美國的安全部門已經破壞了數十種重要的美國武器系統,比如美國陸軍的終端高空區域防禦(THAAD)彈道導彈防禦系統,以及美國海軍使用的宙斯盾彈道導彈防禦系統。

去年,由於技術泄密,五角大樓取消了一個項目,該項目仍有助於中共了解美國可能採取什麼措施來防禦常規或核導彈。導彈技術已經成為北京在太平洋威懾美國力量(Quartz成員獨家)戰略的核心,彌補了在噴氣式戰鬥機等武器系統方面的不足和缺乏經驗。

中共已經通過盜取技術有了這些武器的替代品。這是中共更大的間諜活動的一部分……他們同時還在竊取其他國家的技術。


文件沒有透露孫的同謀,所以無法肯定孫是不是聽命於的中國情報部門。現居美國的俄羅斯聯邦安全局(Federal Security Service)前反情報官員雅諾什•諾伊曼(Janosh Neumann)表示:“我有理由猜測,中國政府機構正在密切關注在美國大公司(如雷神公司)工作過的前員工。”

負責孫案的首席檢察官威廉•麥凱(William Mackie)表示,像孫這樣的人可以在不與任何人直接合作的情況下造成損害。據稱,孫從朝鮮帶走的文件很可能已經被敵對的間諜機構偷走了。

原文鏈接

翻譯報道:白夜

1+
0 則留言
Inline Feedbacks
View all comments

熱門文章

秘密翻译组G-Translators

秘密翻译组需要各类人才, 期待战友们的参与: https://forms.gle/wfiLGYNLSbZanFa59。🌹 欢迎大家订阅:1. 油管频道: https://www.youtube.com/channel/UC6K3m7kzxk5GXCkaUEP96kQ; 2. GTV频道: https://gtv.org/web/#/UserInfo/5ed199be2ba3ce32911df7ac 2月 03日, 2020