中共国居民海外收入也将“万税万万税”?!

新闻来源:《彭博商业新闻网》;发布时间:2020年7月13日

翻译/简评:城堡;校对:孙行者;审核:海阔天空 ;Page:拱卒

简评:

税收本身并不应该被人们所反对,合理的“取之于民,用之于民”是任何政府都应当行使的公权力的重要组成部分。但共产主义政权的税收则本质上不同:马克思主义认为“国家起源于阶级斗争”。

而根据这一理论,“税收作为分配范畴与国家密不可分”;“为了维持这种公共权力,就需要公民缴纳费用——捐税”。也就是说,马克思原教旨主义的教义已经写得很清楚了,共产主义政权对人民征税,不是要“为人民服务”,而是要为维护其政权的统治地位。

谈到中共国整个的税务体制,不得不说的客观事实是,中国人的“纳税意识”相对薄弱。而造成这一结果的根本原因,则是因为任何一个正常国家,税收都应用于纳税人的福祉 – 不论是用于建设军事力量,维持其社会公共设施的服务,还是直接用于纳税人的福利待遇。

为了保证纳税人的钱不被官员用来“买天价茅台”,就需要政府将税收去向对纳税人公示 – 这是保证纳税人纳税的“权力与义务相对等”的最基本保证。

但中共国不仅从不公开具体的税收去向,几十年来反而将其横征暴敛愈演愈烈 – 中共国的综合税负水平甚至高于福利制度完善的的发达国家

(中共国官方统计口径中不计算强制缴纳的各种“费”,而按国际标准这部分都应被定义为税收的一部分。共产党玩这个文字游戏是为了让统计数据看起来综合税负水平较低)。

中国国大陆的税负痛苦指数,也高居世界第二。但老百姓的税交上去后,就如泥牛入海,再也不知去向。就更不要提“取之于民,用之于民”了。

本次开始对居民海外收入部分征税,其实是中共国盘算了数年的一个重大举措。

配合中共国与欧美多国建立“金融账户涉税信息自动交换CRS”体系,国内的“金税三期”大数据税收管理信息系统工程,行政及立法部门的多重举措,中共此举目的,就是“磨刀霍霍向羔羊” – 进一步压榨人民血汗。

而我们说一个国家的税务体制,很大程度代表一个国家权力及利益分配的架构。如中共国2018年国税地税合并,代表着实行24年的“中央与地方和平相处”的分税制结束后,再次回到中央集权的统治模式。

但不论中央与地方如何“和平相处”,基于其马克思主义本质,中共的税收都是在“杀贫济富”,和王岐山执掌海南时期倒闭的海南发展银行,盗国的海航HNA如出一辙。

在这个“杀贫济富”的过程中,有一小部分中产阶层,一直和中共保持相安无事。既是因为盗国贼出于自身利益考量,保证这部分人的利益能更有效地发展经济;也是因为这部分中产人数较少,割他们的韭菜,远不如割更广大无知群众的韭菜来得轻松舒坦。

而近些年国际灭共的局势,导致中共国经济不断下滑,盗国贼家族的胃口却越来越大。就打破了这些略有国际视野、及海外经济来源的中产,和中共“井水不犯河水”的关系。

  • 从经济角度,这对于中共国来说绝对无异于“杀鸡取卵”。通过对海外收入的强行征税,惹恼在经济活动中最有活力的中产,对任何形式的市场经济都是灭顶之灾。
  • 从历史上各种社会主义运动导致的灾难,到津巴布韦“土地改革”带来的饥荒,无不在诉说着同一道理。
  • 从政治角度,标志着共产党彻底放弃“一团和气发展经济”的模式,转为全面掠夺民众喂饱军警宪特,以换取其对维持专制统治忠心的独裁模式;不仅仅会让越来越多的人寻求资产转移海外,也会由于利益无法得到保障,在中共党内造成广泛的离心离德 – 毕竟没有几个党员真正愿意牺牲自己家人的生活质量,真正去“为共产主义事业奉献终身”。
  • 从国际角度,全球灭共的大业来说,这一步臭棋无疑是把更多中国人推到了中共的对立面。绝大多数中国人,还是能清醒地在共产主义独裁体制,和民主自由普世价值之间,做出正确选择的。

而这部分中产,不仅是对中共体制最了解,也必将是灭共最坚实的有生力量!

同前苏联一样,中共的末路,一定是在中共作恶多端引发的国内外一致要求灭共的声浪中,其一党独裁制度,在顷刻间轰然倒塌!

中共国开始对其公民的全球收入征税

根据知情人士说,出于征税目的,中共国正开始追查一些海外居住的居民,这使得从未将海外的收入回国缴纳过税款的移居海外侨民感到惊讶。

根据几名,因被告知不能在公开场合讨论相关事宜而不愿具名的知情人士说,有着全世界最低的税率之一的在香港经营的中共国国有企业,通知其中共国大陆的侨民申报2019年的收入,以便他们在国内纳税。其中两名知情人士还说,中共国国有企业还向在新加坡等其他地方工作的员工发出了通知。

税率高达45%的中共国,在去年1月新修改了其个人所得税法,以协助当局开始对其在全球范围的居民征收钱财 – 与美国对其海外居住居民的做法类似。但北京直到今年才披露了如何进行报税的详细指示,使许多海外侨民措手不及。

此举标志着,全世界最大的侨民社区之一可能开始出现重大的改变,因为一些人可能会看到他们的税单飙升。尽管无法马上得到有关海外侨民的具体统计数字,但中共国官方媒体曾报道说,约有6000万中国华侨居住在海外。

根据《南华早报》早些时候对此的报道,约有8万到15万的中国大陆人在香港工作。根据《日经亚洲评论》的报道,在澳门工作的中共国居民也被告知,要开始在国内缴纳个人所得税。

中共国国家税务总局没有立即对请求置评的传真进行回应。

此举对于在香港等地工作的中国侨民来说,可能是个沉重打击。而他们最高只须缴纳15%的收入作为税款,那是中共国大陆税率阶梯里最高档的三分之一。

不仅仅是薪资。财富规划顾问 伊什塔尔咨询公司的首席执行官贾泽亮说,该规定还要求将股息和房屋销售所得的收入回国纳税。贾说,这很可能迫使很多公司承担额外赋税负担的大部分,或有可能带来中国侨民大规模外逃的风险。

贾说:“大趋势是,中共国将继续完善并收紧其个人所得税制度,同时对海外的部分不再视而不见。”

原文链接

编辑:【喜马拉雅战鹰团】

2+
1 评论
Inline Feedbacks
View all comments
joop12345
9 月 之前

0

热门文章