脱钩!产业链撤出中共国!

图片来源:Harvard Business Review Home

《华尔街日报》7月19日报道,美国经济正处于两难之中。一方面,受中共病毒影响,美国必须减少对中共国经济和其制造业的依赖。另一方面,还须警惕中共囤积主要药品,特别是限制像呼吸机那样的医用品出口美国。 报道引用《洛杉矶时报》的消息说,有至少62份关于改变与中共国经贸关系的法案正在议会等待表决。

《华尔街日报》的文章作者认为,美国的策略应该是把产业链搬回国内,这样可以确保美国的制造业能力不会被中共国取代。否则,与中共国完全脱钩也会伤害到美国自己。1960年美国制造业占GDP的25%,现在只有区区的11%。从2000年起,美国有500多万个制造业岗位消失。

该作者指出,今年是大选年,拜登宣布了一个复兴计划,用4千亿美元的预算来刺激美国的制造业和服务业。他还计划在科学研究方面投资3千亿美金,用于研发高新技术,其中一半的资金将用于清洁能源项目,类似于前奥巴马政府的政策,以前破产的新能源公司很可能会卷土重来。但“拜登计划”中没有一项是针对中共的。美国出于经济发展和维护国家安全的需要,有必要和中共经济脱钩。美国政府应当刺激税收,放宽政策,集中投资研发领域,而不是像拜登那样把几千亿美金扔进水里就能解决问题。

作者认为,如果再有一次大瘟疫,或中共以病毒做掩护蓄意释放生化武器袭击美国,就会瘫痪美国的经济甚至军队。所以美国现在的首要任务是减少对中共国药物和医疗产品的依赖,复兴美国的国防工业基地。2018年的《白宫贸易与生产政策研究》指出,从2000以来,美国国防工业减少了2万多家制造企业。这些企业都转移到了海外,大部分去了中共国。五角大楼便开始慢慢依赖中共的工业品输出,从稀土,永久磁铁到高端电子零件以及电路板。亚洲生产了世界上90%的电路板,其中有一大半是中共国造的。同时,美国的生产份额下降了5%。

该文作者指出,在高端制造业方面,美国政府应想办法使本国的科技公司例如苹果不再依赖中共国的工厂及其供应链。从机器人到无人机,美国失去了制造新兴科技产品的能力。例如,美国和加拿大80%的商用无人机是由中共国的大疆公司生产的。

撤回制造业,不仅仅是撤回工厂,还需要有庞大优质的制造业劳动力和与之相结合的工会。因此,制造业回归不仅对老板和工人是双赢,而且也利于维护美国国家安全。同样,在制造业领域还要加强对研发的投入。一份2015年的研究表明,美国公司正逐步将研发中心搬到中共国,以便靠近工厂,供应商以及工程师。发展一个强大的制造业生态系统超过税收刺激和产品清单。商用科技对于国家安全至关重要。人工智能,机器人科学,量子科技以及纳米技术等都需要有强大的国内制造业做基础。

任何产业链转移的战略都必须重视科研和工程人员的培养,这对美国制造业回归的成败至关重要。一份2019年的研究报告称,在美国学习理工科的国外学生中有接近70%是来自中共国和印度。许多中国毕业生回国后为中共军方效力。如果美国教育机构不能打造一支由科学家,工程师和科研学者组成的本土军队,那么将很难和中共脱钩。

作者最后说,如果撤回产业链不可行的话,美国就必须得寻找盟友,比如日本,韩国和印度等国作为强大的合作伙伴,构建一个可靠安全的供应链,为包括国防工业在内的美国工商业服务。如果美国继续依赖中共,将会迎来更为严重的中共病毒,终结美国。如果遍及全球的关键物流资源由邪恶势力控制,美国很可能陷入战争。和中共脱钩以及产业链回归是美国最急需面对的挑战。这两个任务同时落实,需要切实可行的战略而不只是大选的口号。

评:

该作者对美国被中共病毒伤害绑架很是担心,急切希望和中共脱钩,即使撤不出产业链,也要和中共国决断,再和同盟国重建一个供应链体系,不然美国将会死于中共病毒和超限战。希望脱钩来的再快一点吧,墙内的民众真的太痛苦了,美国的重锤快一点狠一点吧,只希望中共早日瓦解。

原文链接

翻译报道:Justin_x
校对整理:文旺

6+
2 评论
Inline Feedbacks
View all comments
joop12345
9 月 之前

0
maliya
9 月 之前

长痛不如短痛

0

热门文章

秘密翻译组G-Translators

秘密翻译组需要各类人才, 期待战友们的参与: https://forms.gle/wfiLGYNLSbZanFa59。🌹 欢迎大家订阅:1. 油管频道: https://www.youtube.com/channel/UC6K3m7kzxk5GXCkaUEP96kQ; 2. GTV频道: https://gtv.org/web/#/UserInfo/5ed199be2ba3ce32911df7ac 7月 21日