砸向中共的第三场重磅演讲, 司法部长威廉·巴尔发表中国政策演讲

图片来源:law.com

继美国国安顾问和联邦调查局局长发表强硬的对华演讲之后,紧接着美国司法部长威廉·巴尔(William Barr)周四(7月16日)在密西根州大瀑布城前总统福特博物馆发表有关中国政策的演讲,巴尔在开场白中开玩笑说,中共一定会用“卑鄙”来描绘他的这次演讲,但他希望演讲能唤醒更多的美国人、认清中共的真实威胁。巴尔说中国共产党一直寻求“在全球保证独裁政权的安全”,并指责中共对美国发动“经济闪电战”,以谋求全球的统治地位。他的演讲分以下四个方面:

科技方面

巴尔谈到诸如Google ,Microsoft ,Yahoo和Apple 等公司多年来都表示很愿意与中共合作。他列举了一个例子,在中共政府投诉后,苹果从中国的应用商店中删除了Quartz新闻应用。美国公司如果继续替中共游说,应注册为中共代理人。

商业方面

巴尔谴责中共的“掠夺性”贸易做法,指责中共操纵美国企业,要求强制转让技术,但很少美国公司,甚至500强公司愿意对北京提出控诉,因为他们依赖中国供应,而在这次疫情中反映出来的医疗和防护用品的问题更大。

电影业方面

巴尔认为好莱坞已经向中共屈膝,好莱坞表面谈人权,却对自己的电影进行自我筛查,因为它们不敢踩到中共的红线;而另一方面,中共对海外电影进行严格审查,同时大笔投资好莱坞。巴尓说,中共并非想要跟好莱坞交易,而是想让好莱坞叩头、然后占领和超越好莱坞。

大学方面

巴尔说,中国黑客已经将美国大学和研究人员作为目标,窃取商业机密并试图破解美国为开发病毒治疗和疫苗所做的努力。美国大学必须互相扶持; 拒绝按中共指示来进行研究工作或压制各种不同的意见。

巴尔说:任何人都不应低估中国人民的才智和事业, 而与此同时,没有人会怀疑是美国使中共的崛起成为可能。巴尔希望美国商界、大学不要只看短期利益,要明白自己发展的根源来自美国的自由民主制度。

评:从巴尔的演讲中我们可以看到:中共之所以今天对世界造成如此严重的破坏,不仅仅只是它们单方面破坏规则操纵规则,而且和美国各行业巨头对中共的各种扶持和妥协是不可分割的。自上世纪80年代以来,中共一直不变的目标不是与美国进行公平贸易,而是掠夺美国。我们期待着司法部能迅速对相关扶持中共的美国企业和行业能够重拳出击,阻止美国的技术,美国的资金继续扶持中共政权,继续危害美国人民和中国人民,乃至对世界造成不可挽回的损失,用我们英雄闫丽梦博士的话说:留给世界的时间不多了。

相关新闻报道链接

美国《Axios》:巴尔指责迪斯尼和苹果那样的美国公司屈服于中共
美国《Deadline》:司法部长威廉·巴尔抨击好莱坞审查电影“安抚中国共产党”
美国《Fox17》:司法部长巴尔在大瀑布城演讲中强调打击涉华间谍活动的努力
美国《Market Screener》:巴尔说美国大学必须互相扶持; 拒绝让中共支配研究工作或压制不同的声音
美国《Market Watch》:巴尔抨击苹果和谷歌“都非常愿意”与中共国合作
美国《MeriTalk 》:司法部长巴尔警告中共的电子丝绸之路人工智能竞赛
美国《Pirates Princesses》:美国司法部长巴尔指责迪斯尼为了短期利益屈服于中共
美国《Politico》:巴尔抨击苹果在中共国的讲话
美国《The Detroit News》:在大瀑布城,巴尔谴责中国的”掠夺性”贸易做法
美国《The Sunday Daily》:司法部有多个中国官员的案例涉及到美国企业领导者,以及其“宣传有利于中共的政策和行动”
美国《华尔街日报》:巴尔警告公司高管取悦中共的行为
美国《商人俱乐部(西班牙语)》:美国说“中共发动了经济战,不仅要进入发达国家行列而且要取代”
美国《大纪元时报》:美司法部长:中共秘密施压美国商业领袖
美国《底特律新闻》:巴尔在大急流市谴责中共的掠夺性贸易行为
美国《福克斯》:巴尔警告中共主宰产业的努力,呼吁好莱坞和技术公司别再屈服于暴政压力
美国《纽约时报》:巴尔敦促美国公司不要取悦中共
美国《纽约邮报》:司法部长威廉巴尔说中共发动经济战打垮美国
美国《美国司法部网站》:司法部长威廉巴尔在杰拉尔德福特总统博物馆就对中共政策发表演说
俄罗斯《RBC》:美国司法部长指责IT公司和好莱坞取悦中共国
俄罗斯《商人新闻》:美国司法部长指责美国公司取悦中共国
俄罗斯《资本网》:美国司法部长指责IT公司和好莱坞屈服于中共国
加拿大 法语《Le Devoir》:华盛顿指责中国领事馆是“间谍网”的心脏
加拿大《La Presse (魁省法语主流媒体)》:中国黑客针对加拿大的两名居民(入侵邮箱)
加拿大《La Presse (魁省法语主流媒体)》:五角大楼负责人寻求化解与中国的紧张关系
加拿大《La Presse (魁省法语主流媒体)》:华盛顿以间谍活动为由关闭休斯敦中国领事馆
加拿大《lapresse》:华盛顿指责北京发动 “经济闪电战”。
加拿大《MSN,COM》:美国报告指责中国“数字威权主义”
加拿大《Raido-Canada (加拿大主流法语电视媒体》:华盛顿以间谍活动为由关闭休斯敦中国领事馆
加拿大《TVA (魁省主流法语电视媒体)》:北京宣布中国将关闭休斯敦美国领事馆
加拿大《蒙特利尔报》:华盛顿指责北京进行 “经济闪电战 “以 “赶超 “美国。
卡塔尔《卡塔尔多哈新闻》:巴尔警告中共主宰产业的努力,呼吁科技巨头别屈服于暴政压力
印度《News7Trades》:巴尔警告美国公司取悦中共的行为
印度《The Tribune》:班农:特朗普政府制定了“战争计划”以“击垮”中共
德国《德国国际广播台》:华盛顿和北京之间的关系紧张
日本《BBC日本》:美司法部长批评与中国政府“配合”的美国IT企业 称其破坏美竞争力
日本《Bloomberg日语》:美司法部长:迪斯尼和苹果任中国摆布
日本《NHK》:美司法部长呼吁民间企业合作对抗中国
日本《共同社/Yahoo日本》:美部长批评“对中配合过剩” 点名电影及IT企业
日本《日本经济新闻》:美司法部长批评电影行业“太配合中国”
日本《读卖新闻》:美司法部长点名警告 “迪斯尼和苹果迎合中国”
法国《betanews》:美国司法部长威廉-巴尔指责苹果和迪士尼太容易服从北京…
法国《betanews》:美国司法部长指责苹果、谷歌等屈服于中国的要求。
法国《Boursorama》:Pompeo在伦敦呼吁建立反华联盟
法国《Boursorama》:Pompeo呼吁全世界站起来对抗中国
法国《Boursorama》:五角大楼负责人寻求化解与中国的紧张关系
法国《Boursorama》:美国报告指责中国“数字威权主义”
法国《经济杂志》:美国报告谴责中国的“数字威权主义”
法国《法国新闻周刊》:外交:休斯敦中国领事馆关闭:北京和华盛顿之间的升级持续
法国《France24》:美国司法部长痛击中共经济战
法国《iphonote》:苹果公司被指与中国过度合作。
法国《La Croix (法国日报,天主教报纸)》:中国间谍工业让美国怒关领事馆
法国《La Croix (法国日报,天主教报纸)》:华盛顿以间谍活动为由关闭休斯敦中国领事馆
法国《La Minute.info》:中国间谍工业让美国怒关领事馆
法国《LesEchos (法国日报,提供经济和金融信息)》:特朗普政府已经准备好对中国的重锤打击直至大选
法国《Libération (法国的每日晨报)》:中国住休斯顿领事馆热闹了
法国《news-24》:巴尔敦促美国企业不要充当中国的 “棋子”
法国《phonandroid》:白宫指责苹果、谷歌和微软听命于北京!
法国《PressFrom》:美国参议院报告指责中国“数字威权主义”
法国《Puractu》:中国间谍工业让美国怒关领事馆
法语宗教类网站《Info Média Christ (Journal Chrétien)》:中共命令基督徒放弃信仰,以习近平代替耶稣
法语宗教类网站《Myriamir.wordpress》:中共命令基督徒放弃信仰,以习近平代替耶稣
泰国《曼谷邮报》:美国司法部长痛击中共经济战
瑞士《lematin》:华盛顿指责北京进行 “经济闪电战”。
瑞士《LeTemps (洛桑的瑞士日报)》:北京威胁美国进行报复其关闭休斯敦领事馆
瑞士《日内瓦论坛报》:华盛顿在指责北京进行 “经济闪电战”。
英国《BBC》:巴尔说美国科技和电影公司在与中共勾兑
英国《路透社》:司法部长巴尔指责好莱坞、大科技公司与中共狼狈为奸
英国《金融时报》:巴尔警告美国公司取悦中共的行为
香港《南华早报》:美国司法部长威廉.巴尔对与中共有勾兑的美国公司发出尖锐警告

11+
5 评论
Inline Feedbacks
View all comments
joop12345
9 月 之前

1+
Joe
Joe
9 月 之前

非常棒的演讲

1+
emiratesrose1985
9 月 之前

使劲砸砸砸砸砸……..

1+
maliya
9 月 之前

达成共识,依法灭共!

1+
John
9 月 之前

谢谢秘密翻译组的付出

1+

热门文章

秘密翻译组G-Translators

秘密翻译组需要各类人才, 期待战友们的参与: https://forms.gle/wfiLGYNLSbZanFa59。🌹 欢迎大家订阅:1. 油管频道: https://www.youtube.com/channel/UC6K3m7kzxk5GXCkaUEP96kQ; 2. GTV频道: https://gtv.org/web/#/UserInfo/5ed199be2ba3ce32911df7ac 7月 16日