中共报复无底线:加拿大公民被判处八年徒刑

图片来源:VOA

据加拿大《全国邮报》报道,孙倩(音译),一名三年前在北京被捕的加拿大籍法轮功学员,周二突然被判处八年徒刑。 中共的这一恶行被普遍认为与孟晚舟引渡案有关。孙倩于2000年中期成为加拿大公民,并因生意原因经常往返于温哥华和北京。

华为首席财务官孟晚舟目前因美国引渡要求而被扣留在加拿大,就在加拿大总理贾斯汀·特鲁多拒绝了释放孟的要求后几天,孙倩旋即被判刑。 她于2017年被以“利用邪教组织破坏法律”的罪名逮捕,该罪名被普遍用于法轮功学员。她的家人坚信她是在被胁迫的情况下认罪。孙女士的律师也表示,如此严厉和错误的判决,绝对与孟晚舟案有关。

孟晚舟于2018年末在温哥华机场被捕,加拿大政府的这一举动激怒了中共政府,并旋即以涉嫌间谍活动拘捕了两名加拿大人 – 迈克尔·斯帕沃尔(Michael Spavor)和迈克尔·科夫里格(Michael Kovrig),而另一名因贩毒罪被判处15年有期徒刑的加拿大人罗伯特·谢伦贝格(Robert Schellenberg),被突然改判死刑。

次年5月,当卑诗省法官驳回了孟提出的取消引渡程序上诉后一个月,北京正式对斯帕沃尔(Spavor)和科夫里格(Kovrig)进行了间谍指控。

上周晚些时候,由于总理贾斯汀·特鲁多(Justin Trudeau)驳回了前联邦政客和其他人士呼吁释放孟晚舟,并用以换取两名加拿大人自由的要求,也招致了中共政府的无礼抨击。

另一方面,人们注意到,孙女士的案子早在华为事件发生之前就已开始,当时安保人员突袭了她在北京的家并将其拖走。加拿大大使馆工作人员周二出席了听证会,该代表团继续为孙女士及其家人提供领事支持。

孙女士的律师表示,孙女士在狱中遭受了严重的虐待,而且她因修炼以健身为目的的法轮功而遭逮捕也是非法的, 这是典型的宗教迫害。

同时,孙倩案的律师也遭到了迫害。他于2018年4月共同签署公开信,敦促加拿大政府采取行动帮助加拿大公民,中共当局便撤销了他的律师执照。而其他几位律师也迫于中共政府的压力,放弃了此案的受理。 加拿大国际特赦组织负责人说,这是一个令人担忧的迹象,孙女士很可能将面临更长时间的监禁。他同时表示,此案的最新动向凸显了加拿大政府为受害人伸张正义的重要性。

原文链接

翻译报道:匿名

校对整理:Yamap

2+
0 评论
Inline Feedbacks
View all comments

热门文章

秘密翻译组G-Translators

秘密翻译组需要各类人才, 期待战友们的参与: https://forms.gle/wfiLGYNLSbZanFa59。🌹 欢迎大家订阅:1. 油管频道: https://www.youtube.com/channel/UC6K3m7kzxk5GXCkaUEP96kQ; 2. GTV频道: https://gtv.org/web/#/UserInfo/5ed199be2ba3ce32911df7ac 7月 01日