组建全球联盟抗击中国–欧盟议会及八国立法者组建新机构

图片来源:悉尼先驱晨报

英国卫报报道:欧盟议会及八个国家的立法者近日成立了“对华政策跨国议会联盟”以应对越发强硬的中共。成员国包括英国、日本、加拿大、挪威、瑞典、德国、澳大利亚及美国。英国由工党议员海伦娜·肯尼迪(Helena Kennedy)和前保守党领袖伊恩·邓肯·史密斯(Lain Duncan-Smith)任联席主席。美国由参议员马可·卢比奥(Macro Rubio)和鲍勃·梅嫩德斯(Robert Menendez)任联席主席。

对华政策跨国议会联盟在声明中指出,“中国共产党统治下的中国代表了全球所面对的挑战。各国经常单独为价值观和人权发声,有些时候还为此付出了巨大代价。任何国家都不应独自承担这重担。没有任何一个国家可以肆意践踏普世的价值观和人权”。

这一联盟是在北京和其他大国紧张局势升温的情况下应孕而生。北京上个月指责美国政府将两国推向新冷战。本周,它一再警告英国要为提供香港居民英国公民身份的提案承担“后果”。近年中共的极权统治打破了西方民主国家近几十年的信念:随着国家变得富裕,其政治立场会更加开放。然而“支撑我们与北京方面接触的假设已不符合现实状况。”
“多国议会联盟在中国问题的应对,是为了促进民主国家之间积极协调因中华人民共和国目前行为和未来的野心造成的挑战。“

中国驻伦敦大使馆公使陈雯在BBC的采访中驳斥这个联盟的主张:“这是对于中国外交政策的错误解读,也是对当前世界形势的错误评估,中国是一个正面的力量。“

链接原文
翻译整理:自由绅士

1+
0 评论
Inline Feedbacks
View all comments

热门文章

秘密翻译组G-Translators

秘密翻译组需要各类人才, 期待战友们的参与: https://forms.gle/wfiLGYNLSbZanFa59。🌹 欢迎大家订阅:1. 油管频道: https://www.youtube.com/channel/UC6K3m7kzxk5GXCkaUEP96kQ; 2. GTV频道: https://gtv.org/web/#/UserInfo/5ed199be2ba3ce32911df7ac 6月 06日, 2020