美国做好准备应对中印冲突升级

图片来源:ThePrint

据英国卫报(The Guardian)南亚区记者Hannah Ellis-Pettersen 本周三报道,喜马拉雅中印边界的局势由于中印双方增派部队而迅速升级。美国总统川普周三表示,美国已做好准备对中印的激烈边界争端进行调解或裁断,并就此知会了中印双方。

据报道,数千名中国人民解放军部队士兵被派入拉达克东部边界这一争议的军事敏感地区,并设立了帐篷以及部署了车辆和重型机械。印度方面一直宣称此地区为印度所属,作为回应,印度军队将部署在拉达克市列城步兵师的几个营调动到边界沿线的“作战警戒区”,同时加强了边界的部队增援。这是继五月初中印在班公和拉达克北锡金边界地区的两次冲突后的军事对抗事态的进一步升级。

中印边境冲突自1962年中国挑衅印度领土以来一直持续不断,双方军事化竞赛在高海拔边界也此起彼伏,并引发零星流血冲突。印度前驻华大使,现任德里中国问题研究所所长坎萨 (Ashok K Kantha)说,近期中共发起的边境军事挑衅 “远非常规事件”。他指出,这次冲突升级非常严重,并不是简单的局部事件。双方在此边境地区的兵力布防一般都很低,而这次中共却增以重兵,毫不遮掩其侵略意图,一是向印方宣称其领土主张,二是警告印度不要在敏感地缘政治问题上与中国发生争执。总之,控制局势保持边界和平符合印中双方利益。

坎萨说,印度此前在实际控制线(LAC)附近修建道路和飞机跑道以便增强印度军队在该地区的机动性,目前施工由于中共疫情暂时停止,但会很快恢复,中共此次增兵行动似乎是对印方此次军事基建行动的回应。根据印度新闻电视台NDTV发布的卫星画面显示,近几周,中国在距边境不到120英里的地方开展了大规模的军事基建活动,其中包括铺设一条战机跑道。

尽管为了缓解紧张局势,中印双方已进行了多次外交层面的交涉,但似乎未能有效遏制冲突。周二,印度总理纳伦德拉·莫迪(Narendra Modi)与国家安全顾问阿吉特·多瓦尔(Ajit Doval)以及国防部长和其他三名安全负责人举行了会议,对“加强印度应对外部安全挑战的军事准备”进行了讨论。印度外交部在最近的声明中谴责中共煽动军事升级,称中共最近活动实际上妨碍了印度的正常巡逻,印度方面一直对边境管理采取非常负责任的态度。而中共外交部的一份声明则称,中共致力于维护国家领土主权的安全并维护中印边界地区的和平与稳定,但并未直接回应印方的指责。

评:

在香港问题愈演愈烈的同时,中共升级与周边国家的军事冲突,对外也许是为了分散国际上对追究病毒来源以及香港问题的注意力,对内可以挑起民族主义来忽悠民众从而达到掩盖国内各种各样经济社会问题的目的。美国和印度的政治经济关系自疫情爆发后被推到了新高度,美国会站在哪边已不言而喻。

原文链接

翻译报道:Sarathecat

3+
1 评论
Inline Feedbacks
View all comments
trackback
7 月 之前

… [Trackback]

[…] Here you will find 17087 additional Info to that Topic: gnews.org/zh-hans/215556/ […]

0

热门文章

秘密翻译组G-Translators

秘密翻译组需要各类人才, 期待战友们的参与: https://forms.gle/wfiLGYNLSbZanFa59。🌹 欢迎大家订阅:1. 油管频道: https://www.youtube.com/channel/UC6K3m7kzxk5GXCkaUEP96kQ; 2. GTV频道: https://gtv.org/web/#/UserInfo/5ed199be2ba3ce32911df7ac 5月 28日