两日龄婴儿死亡,中共病毒会母婴传播吗?

据BBC新闻报道:南非一名出生仅两天的婴儿死于中共病毒。这是世界上最小的病毒受害者之一。

南非卫生部长兹维利·姆赫兹(Zweli Mkhize)博士说,其母亲是中共病毒阳性,随后测出她的婴儿也呈阳性,这是个早产儿。

目前,南非的死亡人数高达339人,其确诊病例人数已攀升至18003人。根据最新模型预测,在未来几个月内,南非的死亡人数可能有40000人之多。南非采取了一些世界上最严格的封锁隔离措施,包括禁止吸烟和饮酒,但现在正在放宽一些限制。在非洲,南非的中共病毒感染病例数最高。但是,埃及和阿尔及利亚的死亡人数更多,分别为680和568。

卫生部长Mkhize博士说:“很遗憾,这是与中共病毒有关的第一例新生儿死亡。婴儿只有两天大,早产”。“婴儿的肺部有些问题,出生后立即需要通气支持”。这是非洲CDC知道的第一例最年轻的中共病毒受害者。卫生部长Mkhize博士还说,这名两日龄的婴儿是过去24小时内,南非记录的27例中共病毒死亡案例之一。

中共病毒的其他幼儿受害者包括英国的一名三日龄的婴儿,她已经于5月5日死亡。在该案例中,她的妈妈检测出中共病毒呈阳性,她一出生也马上检测出阳性反应。这个婴儿出生时的心率低。验尸官认为其主要死因是严重的缺氧/缺血性脑病——即婴儿的大脑缺乏血液和氧气供给。

原文链接

译评该报道表明,中共病毒已经殃及胎儿和婴儿,加重人道灾难。胎儿和婴儿受中共病毒所累现象较为普遍,存在母婴垂直传播可能。中共病毒对于婴儿生长发育及未来生活是否造成影响,目前尚未有评估。我认为,中共病毒对人类的生存质量,人口质量,可能存在难以估计的长远影响。

文章链接:

https://erj.ersjournals.com/content/early/2020/04/01/13993003.00697-2020

https://jamanetwork.com/journals/jamapediatrics/fullarticle/2763787,

翻译评论Sweeeettyy文甜

3+
0 评论
Inline Feedbacks
View all comments

热门文章

秘密翻译组G-Translators

秘密翻译组需要各类人才, 期待战友们的参与: https://forms.gle/wfiLGYNLSbZanFa59。🌹 欢迎大家订阅:1. 油管频道: https://www.youtube.com/channel/UC6K3m7kzxk5GXCkaUEP96kQ; 2. GTV频道: https://gtv.org/web/#/UserInfo/5ed199be2ba3ce32911df7ac 5月 22日