印度欲解禁 病毒恐重袭

卫报今天报道了关于印度疫情的新闻。周日,总理纳伦德拉·莫迪(Narendra Modi)已将全国禁闭期延长至5月31日,但放宽了对病毒感染数量较少地区的规定,并允许州政府针对各自州的情况发布各自的准则。印度首都新德里和其他一些州政府于周一下令重新开放公共交通,开始逐步放松停产了近两个月的商业活动。根据印度联邦公布的数据,印度最近几天的冠状病毒感染迅速增加,确诊病例约96,000,死亡3,000多。

根据首都新德里疫情解封后的新规定,公共汽车,出租车和三轮车将重返街道,但会受到限制。巴士最多可搭载20名乘客,每名乘客在登车前都会接受检查。新德里这座拥有2000万人口的大城市是印度中共冠状病毒感染人数最高的城市。班加罗尔技术中心所在地的南部卡纳塔克邦也取消了对该州火车,出租车和公共汽车的通行限制。除基本服务外,其他州的运输将继续暂停。

如此同时,中共国智能手机制造商OPPO在德里附近的一家工厂,因六名工人在开工前测试中共冠状病毒呈阳性反应而暂停了工厂的运营。自3月25的封锁以来,该工厂已获得政府的特别许可,逐步恢复有限的生产。OPPO在一份声明中表示,该工厂的运营已暂停,并且只允许测试结果为阴性的员工恢复工作。

专家说,随着印度封锁的解除,中共冠状病毒病例将在未来几周内上升。当局已多次告诉各运输公司在恢复运营的同时要确保社交距离和其他预防感染措施。随着限制的放宽,许多小商业也重返市场,例如理发师,杂货商店和肉类商店等等。但是学校,购物中心和大部分其他公共场所仍然保持关闭,并且仍然禁止大型聚会。

印度面临最大的挑战是,在全国各地滞留数周之久的数亿农民工。在印度当局于3月下旬下令停止所有交通运输服务后,他们大多无法返回家园。非常不幸的是在发生一系列公路和铁路事故之后,有数十名农民工丧生。印度当局现在正在加大努力帮助他们回家。

原文链接

翻译报道:匿名

4+
0 评论
Inline Feedbacks
View all comments

热门文章

秘密翻译组G-Translators

秘密翻译组需要各类人才, 期待战友们的参与: https://forms.gle/wfiLGYNLSbZanFa59。🌹 欢迎大家订阅:1. 油管频道: https://www.youtube.com/channel/UC6K3m7kzxk5GXCkaUEP96kQ; 2. GTV频道: https://gtv.org/web/#/UserInfo/5ed199be2ba3ce32911df7ac 5月 19日