中共仍然施压休斯顿火箭队

【中英对照翻译】https://spark.adobe.com/page/CWXhHsQ3DE3HK/

新闻来源:零对冲

作者:Tyler Durden

翻译/简评:1818

校对:Roberts

简评:

6个月前莫雷Stand with HK的推特相信大家还记忆犹新,外媒估计怎么也想不到中共竟然能让NBA这个风靡全球的运动瞬间也政治化起来。但试问,这天下还有什么东西不能让中共政治化呢?连病毒都是AI的了。CCP的狂妄就是把自己当神,你和香港站在一起?我一句话就能将NBA逐出中国,让你一年5亿美元的收入打水漂!

中共定下的游戏规则,只要是进入墙内的生意都会变味:此树是我栽,此路是我开,要想赚老百姓钱,先留下你的买路钱!中共对内巧立名目搜刮民脂民膏,对外又巧言令色吸引外商入市,贪婪又精明的商人们蜂拥而至,是他们的纵容和掩护让中共几十年来屡试不爽,联合内外建立起一个庞大的看似坚不可摧的中共邪恶生态圈。可悲的是只有部分人在其中醒了过来,勇敢站到前台响应时代之召唤灭共或彻底认清中共无耻嘴脸,就像文中的NBA专员西尔弗所说:“让我们训诫莫雷不可能,让我们炒掉莫雷就更不可能了!”这才是打脸中共的正确方式。

之所以说香港是中华民族的圣城,就是因为香港人的良知、无畏、坚韧、团结让世界看到了中共伪装在“大国风范”下的出尔反尔,阴险歹毒。如果到现在还有人寄希望于跟随中共就能吃穿不愁,或顾念自己的利益任由中共这个跳梁小丑上蹿下跳的话,你将会被世界上所有的有识之士讨伐,等待你的只有和中共同归于尽的结局,因为这是一场人类史上空前的正义与邪恶的较量,而我们一定会赢!

中国仍然耿耿于怀,希望休斯顿火箭队能“妥善处理”对香港的支持

六个月前,因为休斯顿火箭队总经理达里尔·莫雷(Daryl Morey)一条支持香港民主的推特,中共让NBA跪了。

推特事件之后,北京断绝了与11家NBA中国官方合作伙伴的往来,取消了代言,迫使商店禁售火箭队的商品,并拒绝通过中央电视台转播比赛。

洛杉矶湖人队球星勒布朗·詹姆斯——联盟最大的球星,也是世界上最具影响力的运动员之一——批评莫雷没有“搞清楚情况”,并警告说,言论自由有时会带来”很多负面因素”。因为莫雷的这条推特, “这么多人可能受到伤害”,詹姆斯说,不仅是在经济上,而且是在”身体上,情感上和精神上”。

六个月后,尽管中央电视台联合创始人马国力的儿子马晓飞(Michael Ma)被任命为NBA中国区首席执行官,但中共依然耿耿于怀,并且继续拒绝从中央电视台转播NBA比赛。

周二,中共喉舌《环球时报》发表文章说,尽管马晓飞新官上任,但NBA需要”妥善处理”莫雷去年支持香港抗议活动的问题。

《泰晤士报》写道:”如果NBA想赢回中国内地市场,就应该妥善处理休斯顿火箭队总经理达里尔·莫雷(Daryl Morey)——他去年发推特支持香港暴乱分子。”报道还称,NBA“发现自己陷入了中美之间的舆论战,因为双边关系在中共病毒大流行中仍然紧张。”

以下引自《环球时报》

苏群(著名篮球评论员及《篮球先锋报》主编)说,如果NBA能妥善处理“莫雷问题”,从长远来看,NBA可以证明只要外国企业尊重中国主权和领土完整,中国就欢迎他们投资和赚钱。

这一任命是在央视于新浪微博(中国类似推特的媒体平台)上发表郑重声明的第二天公布的,声明中否认了任何恢复转播NBA比赛的计划。自2019年10月以来,中央电视台一直没有转播任何NBA比赛。

中共网民对NBA官方改组发表评论,许多人表示,除非莫雷因其不端行为受罚,否则他们不再热衷美国联赛。

卡尔.巴斯推文:中共小报希望休斯顿火箭队的达里尔·莫雷(Daryl Morey)”妥善处理”他发推支持香港民主运动。不然中央电视台不会再转播比赛。他们是想让他被解雇呢还是想让情况更糟?#中共病毒#中共暴徒#我们和香港站在一起#孤立北京

值得注意的是,NBA专员亚当·西尔弗(Adam Silver)去年10月承认,中共坚持要联盟解雇莫雷。

西尔弗说:“我们明确表示了是中国政府,中共政党要求我们解雇他。我们说过,这是不可能的,我们甚至不可能训诫他。“

在《时代》100健康峰会上,西尔弗指出,”对我们的损失已经很大了“,并补充道,”到目前为止我们的比赛还没有在中共转播,接下来走着看吧。“

也许习近平会聘请勒布朗为中共吹风,借此让莫雷下岗(或者更糟)。

新闻链接

编辑【喜马拉雅战鹰团】

3+
3 评论
Inline Feedbacks
View all comments
trackback
7 月 之前

… [Trackback]

[…] Here you will find 28149 additional Info on that Topic: gnews.org/zh-hans/205495/ […]

0
trackback

… [Trackback]

[…] Here you will find 20283 additional Information on that Topic: gnews.org/zh-hans/205495/ […]

0
1028Jun
11 月 之前

中共你完了!世界都和香港站在一起!

0

热门文章