共和党提出法案,允许川普总统制裁中共

共和党参议员莱德西.格莱曼(Lindsey Graham)于周二提出“COVID-19问责法案”,准许川普总统在中共拒绝配合美国、盟国或联合国附属机构调查中共病毒起源的前提下,对其进行制裁。

来自密西西比州的共和党参议员辛迪·海德·史密斯(Cindy Hyde-Smith),北卡罗来纳州的汤姆·提利( Thom Tillis ),佛罗里达州的里克·斯科特(Rick Scott),印第安纳州的迈克·布劳恩(Mike Braun),和密西根州的罗杰·威克(Roger Wicker)共同支持了该项议案。

威克女参议员在一份声明中指出:绝不能姑息中国共产党在疫情爆发期间压制真相的恶行。而该项法案将会授权总统对中共政府采取适当行动,杜绝类似的惨剧在今后再度发生。

根据该项法案,总统须在60天内向国会保证以使中共政府对所有调查呈交完整的核算数据,关闭所有野生动物交易市场,并释放所有在疫情期间被捕的香港亲民主派人士。

在未得到保证之前,川普总统则可以从制裁清单中选择至少两项对中共加以惩罚,包括冻结特定中共官员的资产,对某些特定中共国公民实施旅游禁令,签证撤销,以及禁止向中共国公民提供学生签证。

制裁清单还包括其他措施,包括禁止美国金融机构向中共国掌控的实体公司提供贷款或承保(在涉及人类苦难的情况下可酌情),并禁止国际金融机构向中共国掌控的实体公司提供任何形式的帮助。该项法案还将阻止中共国持有多数拥有权或控制权的实体公司在美国证券交易所上市。

直到川普总统提供证明,确保中共配合疫情调查并关闭所有野生动物湿货市场,制裁措施都将持续有效。

该项法案还将授权美国食品监督管理局向国会报告,中国制药业是否应受到与美国相同程度的安全监管。

截止目前,全球感染CCP病毒的患者超过420万人,至少289,349人死亡。

原文链接

翻译报道: 文天

2+
1 评论
Inline Feedbacks
View all comments
trackback
7 月 之前

… [Trackback]

[…] There you will find 73780 additional Info on that Topic: gnews.org/zh-hans/204777/ […]

0

热门文章

秘密翻译组G-Translators

秘密翻译组需要各类人才, 期待战友们的参与: https://forms.gle/wfiLGYNLSbZanFa59。🌹 欢迎大家订阅:1. 油管频道: https://www.youtube.com/channel/UC6K3m7kzxk5GXCkaUEP96kQ; 2. GTV频道: https://gtv.org/web/#/UserInfo/5ed199be2ba3ce32911df7ac 5月 16日, 2020