川普总统发布的行政令将使对华为限制延长一年

5月13日川普总统宣布了13873号行政令,用以应对敌对国无限制的获取和利用特定的信息、通讯技术和服务交易所构成的对美国国家安全的威胁。这意味着对华为自2019年5月15日以来的限制将被延长一年,至2021年5月15日。

关于延期国家紧急状态以保护信息和通信技术与服务供应链的通知(2020.05.13)

2019年5月15日,我通过了13873号行政令,这是基于《国际紧急经济权力法》(50 USC 1701等)一个国家紧急状态,用以应对通过不受限制地获取和使用特定的信息、通信技术及服务交易,对国家安全、外交政策和经济所构成的反常和显著的威胁。

在美国不受限制地获取或使用由外国对手拥有、控制、司法管辖或指导的人所设计、开发、制造或提供的信息和通信技术或服务,增强了这些外国对手制造和利用信息通信技术服务中的漏洞的能力,具有潜在的灾难性影响。这种威胁会持续对美国的国家安全、外交政策和经济构成反常和显著的威胁。基于以上因素,2019年5月15日宣布的国家紧急状态将在2020年5月15日之后继续有效。因此,根据《国家紧急状态法》(50 U.S.C. 1622(d))的第 202(d)条,我将通过13873号行政命令宣布国家紧急状态延期一年,以确保信息和通信技术及服务供应链的安全。

该通知应在《联邦公报》上发布并发送给国会。

唐纳德·J.川普

白宫

2020年5月13日

翻译:【Michelle】  校对:【Winston Jackson】

2+
0 评论
Inline Feedbacks
View all comments

热门文章

GM31

"For everyone practicing evil hates the light and does not come to the light, lest his deeds should be exposed." [John 3:20] 5月 14日