对中共驱逐美国记者反击 白宫对党国鼓手签证限制

据最新纽时报道,特朗普政府对在美国工作的中共记者施加新的限制,并与中共在新闻媒体上的冲突升级。国土安全部周五表示,在非美国新闻媒体工作的中共记者将被限制90天的工作签证,这大大减少了其单次入境的停留时间。美国的新规定也适用于为非中共工作的少数中国公民。

美国官员在宣布这些新规时说,此规则用于抵消中共“压制独立新闻”,并且是必要的。3月,中共驱逐了《纽约时报》,《华盛顿邮报》和《华尔街日报》的几乎所有美国记者,称此举“绝对必要且互惠”。 这些机构中的每一个在大陆仍然至少有一个专职记者,大部分是非美国人。

报道指出中共越来越多地向一些驻地记者发放短期(不超过一到六个月)签证和许可证,以迫使新闻机构对其报道进行自我审查。 传统上,中共向外国记者颁发为期一年的多次入境签证,而且大多数人仍会获得这些签证。今年三月,美国国务院宣布将只允许100个中共吹鼓手在美国工作,当时的在美人数是160人,两周后中共便马上采取了上述报复措施。

新规由东亚及太平洋事务助理国务卿戴维·R·史迪威(David R.Stilwell)正式提出,并于2月24日在白宫举行的一次机构间会议上获得了支持,该会议由国家副安全顾问兼总统马修·波廷格(Matthew Pottinger)主持,他曾是《华尔街日报》的驻中国记者。

美国的这一规定于周一生效。 该条例本身援引中共3月驱逐出境作为限制的理由,称中共的行动“不仅像它声称的那样是“对等的”,而且是针对其境内自由新闻的敌对措施的升级。”该规定还指出,在发布批评中国共产党的报道后,美国在华新闻记者的签证越来越短。

中共大外宣迅速批评了这些限制。 民粹主义小报《环球时报》发表了一篇文章,引用了几位中国学者的话说,这一决定表明美国官员“缺乏信心”和“双重标准”。

近两年,中美关系已近乎破裂。特朗普政府一再强调中共为掩盖在武汉市出现的中共冠状病毒爆发的严重性所做的掩盖,并对中共报告的死亡人数的真实性表示怀疑。特朗普还暗示,美国可能因大流行的经济损失和致命人员伤亡而向中共寻求赔偿。

华盛顿方面对签证的限制并不出乎意料,长期以来,情报官员一直认为中共官方媒体中的某些记者是间谍。在3月驱逐美国记者后,一些美国官员已敦促对这些可疑的中国特工进行更严厉的措施。 如果提倡此举的官员在机构间辩论中获胜,则特朗普政府可能会在此之后采取行动。

小结:莘县阳谷县搭县,见面就兑现!私以为单纯的提高签证限制不会对中共大外宣有太大影响,但是美国反应慢,回过神一定出的是组合拳,在爆料革命这一蝴蝶效应下,美国已经醒来,相信美国在接下来的几周在外交媒体的战场会有更多的行动。

原文链接

翻译报道:匿名

2+
0 评论
Inline Feedbacks
View all comments

热门文章

秘密翻译组G-Translators

秘密翻译组需要各类人才, 期待战友们的参与: https://forms.gle/wfiLGYNLSbZanFa59。🌹 欢迎大家订阅:1. 油管频道: https://www.youtube.com/channel/UC6K3m7kzxk5GXCkaUEP96kQ; 2. GTV频道: https://gtv.org/web/#/UserInfo/5ed199be2ba3ce32911df7ac 5月 10日