白宫近日确诊两例中共病毒感染

图片来源:AFP

据国会山报5月8日报道,过去两天,两名与川普总统和彭斯副总统接触的工作人员被确诊感染中共病毒。

在川普总统的近身随扈周四被确认感染后,紧随着,在周五的时候,副总统彭斯的新闻秘书凯蒂·米勒(Katie Miller),同时也是白宫高级顾问斯蒂芬·米勒(Stephen Miller)的妻子,被检验感染病毒。米勒的确诊使得副总统彭斯将爱荷华州的行程延期,而另外六名与米勒接触的相关工作人员也因此改变行程,但目前六名工作人员的采检是呈现阴性的。

这两起确诊案例映照出中共病毒在白宫内部传播的危险,并让人们思考该如何避免总统和副总统暴露在高风险中。

川普总统曾在共和党议员会议中强调了病毒的独特威胁:“它可以在任何地方发生。这是一个难以捉摸的敌人,恶毒的敌人。而且,我认为这可能是任何人所见过的最具传染性的敌人。”

川普总统还提到: “我不担心,我把事情做好了,做我必须做的事。我们在白宫采取了非常有力的预防措施。但同样,我们正在面对一个看不见的情况。没人知道会发生什么。你所能做的就是预防并尽力而为。”

消息指出白宫正在实施更严格的政策和程序以保护总统和副总统。川普和彭斯及其最亲密的幕僚现在将每天(而不是每周)进行病毒测试。与川普或彭斯会面的访问者也会在到达白宫时进行中共病毒检测,并且最近几周将有更进一步的行动来应对更大程度的社交距离。

白宫办公厅主任马克·梅多斯(Mark Meadows)也表示,在过去的48小时内,他们还采取了一些其他措施,尽管他没有具体说明。

川普总统在过去几周内致力将美国的经济复苏,并表示由于在美国已经有超过120万人受到感染,市民应将自己视为“勇者”。

川普总统在与国会共和党人会面时说:“最终它(病毒)将消失。” “问题是我们需要疫苗吗?在某个时候,它可能会自行消失。 ”

评:

川普在之前的答记者问的时候表示自己有看到足以证明该病毒来自于中共武汉病毒实验室的证据,并提出这种病毒迟早会自动消失或等不到疫苗上市。我的个人猜想:或许可以从某些国家疫情减缓这种事情看出个征兆,也或许这说明了要散播原始病毒需要定期生产,一但嫌疑人(中共)因为某些因素停止生产-散播,疫情就跟着减缓下来。

原文链接

翻译报道:Baiyßaisdar

0
0 评论
Inline Feedbacks
View all comments

热门文章

秘密翻译组G-Translators

秘密翻译组需要各类人才, 期待战友们的参与: https://forms.gle/wfiLGYNLSbZanFa59。🌹 欢迎大家订阅:1. 油管频道: https://www.youtube.com/channel/UC6K3m7kzxk5GXCkaUEP96kQ; 2. GTV频道: https://gtv.org/web/#/UserInfo/5ed199be2ba3ce32911df7ac 5月 09日, 2020