中共滥用联合国否决权,企图掩盖中共冠状疫情真相

图片来源:© Pavle, Alex Ciopata / Fotolia

在本月24日举行的联合国安全理事会(UNSC)会议上,中共否决了爱沙尼亚发起的关于 “中共冠状病毒爆发可能对国际和平和安全构成威胁” 议题的讨论。

据报道,中共不允许在会上讨论关于中共冠状病毒全球爆发的问题,中共自称正负起全球抗击疫情的责任。 许多国家希望就疫情全球爆发问题通过一项提案,但中共一直在阻碍。

尽管中共冠状病毒已经在世界范围内夺走了数千个人的生命,但由于中共动用否决权,联合国一直未能讨论这一流行病。 该病毒的大流行已经感染了全球超过43万人。 但是政府间的机构联合国尚未能开始就这个严重问题进行讨论。 联合国大会有193个成员国,联合国安理会有15个成员国尚未讨论此事。

因为3月份的UNSC轮值主席是中共国[1],而会议议程是由每月的主席来决定议程。 当被问到全球中共冠状病毒大流行时,本月轮值主席、中共国常驻联合国代表张军表示:“目前没有理由恐慌,并已有监控计划。所以该流行病目前不在联合国安理会议程中。” 据称,联合国安全理会在其关于大流行的建议上存在分歧。 中方对提案的用语也有异议。

有报道称,中共国和其他一些国家正阻止在联合国安理会讨论该流行病的草案。 爱沙尼亚编写的提案草案着重强调“人们日益关注疫情大爆发的空前程度,这可能对国际和平与安全构成威胁。” 该草案还呼吁在疫情爆发时各国需“完全透明”,这显然是指越来越多的批评认为,中共国隐藏了有关该病毒起源的重要细节,这使中共国对草案的术语感到不舒服。 美国总统唐纳德·川普(Donald Trump)一直没有指控中共国在这个问题上误导了世界。 报道称,非常任理事国南非首先反对该草案,后来中共国和俄罗斯也对该草案予以反对。

另一个重要方面是,中共是三月份联合国安理会主席。 主席决定将在联合国安理会讨论哪些问题。 尽管主席的任期每个月都在变化,但作为常任理事国,中共拥有否决权,因此它可以继续阻止该问题由联合国安理会处理。

总部设在美国纽约的联合国的运行实际上已经停摆,因为该市受到中共冠状病毒的打击最为严重。 联合国会议通过电视会议进行。

此外,二十国集团(G20)将在周四讨论这一流行病,并制定共同战略。

[1] 联合国安理会共有5个常任理事国和10个非常任理事国,由理事国轮流担任主席,任期一个月。 中共上次担任安理会轮值主席是2018年11月。

原文链接

翻译报道:Charles7

1+
1 评论
Inline Feedbacks
View all comments
trackback
6 月 之前

… [Trackback]

[…] Read More Information here on that Topic: gnews.org/zh-hans/154862/ […]

0

热门文章

秘密翻译组G-Translators

秘密翻译组需要各类人才, 期待战友们的参与: https://forms.gle/wfiLGYNLSbZanFa59。🌹 欢迎大家订阅:1. 油管频道: https://www.youtube.com/channel/UC6K3m7kzxk5GXCkaUEP96kQ; 2. GTV频道: https://gtv.org/web/#/UserInfo/5ed199be2ba3ce32911df7ac 3月 28日, 2020