3月26日德国简讯

图片来自Bosch Vivalytic

德国确诊人数超43000人

根据时代在线Zeit Online网站的统计,截止2020年3月26日21时31分,德国确诊人数为43646人,死亡251人,治愈2051人。

新闻链接

德国在人均检测数量方面领先

在今天的例行记者招待会上罗伯特.科赫研究所所长维勒Lothar Wieler和联邦特约医师协会主席加森Andreas Gassen展示的好消息是:德国在人均中共冠状病毒检测数量上世界领先。截至昨天,进行的有效检测为41万次,86个实验室不间断工作,再加上家庭医生进行的自动化检测,可以达到每周检测36万次。检测成为核心,罗伯特.科赫研究所所长维勒表示,因为没有确诊的感染者数量越大,传播得越快。联邦特约医师协会主席加森认为,机器和试剂的数量有限且全球都在为此竞争,不能对所有8300万人都提供检测。卫生部长施潘Jens Spahn补充道,中国的快速检测太不可靠,不具说服力。

新闻链接

博世即将推出中共病毒快速检测程序

博世Bosch为医院和诊所研发了一款中共冠状病毒快速检测程序,这套程序从采样到出结果至需要不到两个半小时。目前的检测方法需要4至5小时,但是从采样到出结果一般需要一至两天的时间,因为检测经常在外部的实验室进行。博世的检测可以直接在诊所和医院进行。博世公司称,检测的“准确性超过95%”,并符合世界卫生组织的质量标准,关于系统发出错误警告的频率和感染疏漏的频率,公司发言人暂时无法回答。博世公司的子公司博世医疗健康解决方案Bosch Healthcare Solutions与北爱尔兰的郎道实验诊断Randox Laboratories在六个星期内共同开发了这个分子诊断快速检测设备,近几天正在等待许可,之后可以于4月份先在德国,之后在其它国家投入使用。博世是世界最大的汽车配件商,2015年成立了博世医疗健康解决方案子公司,目前拥有120名员工。

博世的检测程序基于二月份投入市场的Vivalytic分析仪,其价格在15000欧元左右,配备的特殊检测盒价格在50至100欧元之间。一个分析仪可以在24小时之内做10次测试。同时,一次取样的样本可以同时检测出近10种不同的呼吸道疾病,其中包括流感。检测的过程是:用棉签从患者鼻子或咽部采样,然后先将样本放进特殊的溶剂中,再转移到检测盒中,之后放进分析仪。

新闻链接

翻译报道:匿名

0
0 评论
Inline Feedbacks
View all comments

热门文章

秘密翻译组G-Translators

秘密翻译组需要各类人才, 期待战友们的参与: https://forms.gle/wfiLGYNLSbZanFa59。🌹 欢迎大家订阅:1. 油管频道: https://www.youtube.com/channel/UC6K3m7kzxk5GXCkaUEP96kQ; 2. GTV频道: https://gtv.org/web/#/UserInfo/5ed199be2ba3ce32911df7ac 3月 27日, 2020