为对抗中共宣传,卢比奥,加德纳,罗姆尼呼吁成立专门小组

华盛顿——美国参议员马可·卢比奥(R-FL)与参议院外交关系委员会成员科里·加德纳(R-CO)参议员和罗姆尼(R-UT)参议员在致川普总统的信中,要求由国家安全委员会(NSC)牵头成立一个专门小组,以对抗中国共产党(CCP)对中共病毒的宣传。

该信全文如下。

尊敬的总统先生:

我们写信的目的是请求您在国家安全委员会(NSC)的领导下组建一个工作组,以应对中国共产党(CCP)发起的非法宣传活动。您已于2018年12月签署成为法律的《亚洲保证倡议法案(ARIA)》,批准了“为美国政府抵制中华人民共和国战略影响的努力”提供资金,该法案已经可以了本次行动的基础。

在2019年12月上旬,中国武汉市的市民开始经历所谓的2019冠状病毒病(COVID-19)。该病毒一直具有很高的传染性,自发现以来的短短四个月内,已经发展成全球流行病和我国的全国性危机。尽管早期迹象表明,这种新病毒与2002年的SARS相似,但中共却一直致力于混淆和淡化对本国公民乃至整个世界的健康至关重要的信息。

现在,COVID-19已在全球迅速传播,中共及其官员竟敢撒弥天大谎,宣称美国是造成这一大流行病的根源。这种宣传不单单是不诚实,而且非常危险。这种策略不仅是对全球紧急情况的卑鄙利用,还可能对消灭冠状病毒所必需的全球协调造成破坏。出于这个原因,我们要求NSC内设一个跨部门工作组,以打击来自CCP的恶意宣传。

该跨部门工作组应包括国务院,国防部(DOD),财政部,商务部,国土安全部(DHS),卫生与公共服务部(HHS),以及情报部门。这些部门的代表应精诚合作,向美国政府(USG)人员和全球广大公众传播有关COVID-19的起源,并且在国家和国际层面为阻止病毒的传播而努力。

为此,该工作组应着重于以下方面:1)编写关于COVID-19起源的白皮书,以及随后的CCP掩盖其严重性所做的工作; 2)为USG成员和美国大使馆提供有关COVID-19的消息传递方法,反对中共对病毒起源与控制的虚假叙述,3)定期与有关国会委员会沟通并汇报工作。

面对由于自身能力不足而引发的全球性病毒扩散,中国共产党正在操纵舆论。在世界其他国家忙着清理中共制造的乱局时,他们却在继续寻求地缘政治优势 ,处处败坏美国。重要的是,我国必须对这种邪恶宣传予以反击,我们需要一个由国家安全委员会领导的跨部门工作组,进行协调一致的行动,它将成为美国范围内应对的独特工具。

感谢您进行事的关注。

原文连接

翻译报道:白夜

0
0 评论
Inline Feedbacks
View all comments

热门文章

秘密翻译组G-Translators

秘密翻译组需要各类人才, 期待战友们的参与: https://forms.gle/wfiLGYNLSbZanFa59。🌹 欢迎大家订阅:1. 油管频道: https://www.youtube.com/channel/UC6K3m7kzxk5GXCkaUEP96kQ; 2. GTV频道: https://gtv.org/web/#/UserInfo/5ed199be2ba3ce32911df7ac 3月 24日, 2020