CCP冠状病毒致使英国死亡人数再创新高

Image result for UK coronavirus 3-23

英国卫生官员宣布,CCP新冠病毒危机正在不断升级。英国一夜之间新增死亡54人,总数达至335人。其中英格兰新增死亡46人,苏格兰和威尔士各4人。这意味着,英国的死亡人数已经几乎是上周五的2倍。

威尔士现在因CCP Virus 而死亡的总数已达到16人,是仅次于英格兰,是英国新冠死亡第二高的地区。另外,苏格兰已有14名患者死于该病毒,而北爱尔兰也有2人死亡。 其余303人来自于英格兰。

现在我们已知英国有6,650人感染了冠状病毒,比前一天增加了967人。专家说,真实的感染人数很可能在30万左右,因为政府只对住院患者进行了检查。

在死亡和感染人数急剧上升之际,鲍里斯·约翰逊(Boris Johnson)面临着巨大压力。他要求人们实行欧洲式封锁,因为人们还没有重视政府的要求。

尽管要求首相采取控制措施的呼声越来越高,但今天早上伦敦的地铁依然人潮拥挤,这可能会导致病毒大爆发。

在上周末大批英国人涌向海滩和公园之后,约翰逊昨晚已发出了最后的警告,他称“将采取严厉的行动”。卫生部长马特·汉考克(Matt Hancock)今天早上强调说,预计将很快会出台一项决定,将会效仿意大利和法国——这些已采取了强制的措施的地区,关闭所有市政场所,市民必须填写表格才能离开房屋,由警察巡逻对违规者处以罚款。

英国的交通监控显示,伦敦仍有约三分之一的交通系统保持正常运行,比例远高于其他欧洲国家首都。

唐宁街今天表示正在寻找证据来决定是否必须实施社会隔离。 首相的发言人说:“如果我们的分析是如果人们没有停止近距离社交,那么我们将采取进一步的措施。”

原文连接

翻译整理: Charles7

1+
0 评论
Inline Feedbacks
View all comments

热门文章

秘密翻译组G-Translators

秘密翻译组需要各类人才, 期待战友们的参与: https://forms.gle/wfiLGYNLSbZanFa59。🌹 欢迎大家订阅:1. 油管频道: https://www.youtube.com/channel/UC6K3m7kzxk5GXCkaUEP96kQ; 2. GTV频道: https://gtv.org/web/#/UserInfo/5ed199be2ba3ce32911df7ac 3月 24日, 2020