CCP冠状病毒使美国政府应接不暇,股票市场跌入深渊

图片来源:CNBC

最近几周,在中共冠状病毒大流行期间,市场急剧抛售,这正威胁着全球增长放缓,并使美国经济陷入衰退。

美国和海外股市因所谓的“川普冲击”(Trump bump)而不断上涨的牛市行情已经结束。

道琼斯工业平均指数( Dow Jones industrial average)的下跌标志着自唐纳德·川普总统于2016年11月8日大选获胜以来该指数所取得的所有收益已被抹去。

周一,道指下跌多达5%,即960点,跌至日内低点18,213.65。 这标志着其在2016年11月7日收盘价18,259.60以下的首次进场。

最近几周,在中共冠状病毒大流行期间,美国股市下跌,结束了历史上最长的牛市行情。 随着疫情的蔓延,投资者对全球增长缓慢和活动减少对经济的影响的担忧加剧,导致库存下降,并提振了诸如美国国债和黄金之类的所谓避险资产。

道指已从2月份的历史高点下跌了38%,使其稳固在熊市区域。 不仅如此,人们也越来越担心,随着政府争相通过刺激计划,中共冠状病毒危机将使美国陷入衰退甚至更糟。

评:面对熊市,川普总统镇静地说,当下美国人民的生命比股市更重要!

原文链接

翻译报道: Charles7

1+
0 评论
Inline Feedbacks
View all comments

热门文章

秘密翻译组G-Translators

秘密翻译组需要各类人才, 期待战友们的参与: https://forms.gle/wfiLGYNLSbZanFa59。🌹 欢迎大家订阅:1. 油管频道: https://www.youtube.com/channel/UC6K3m7kzxk5GXCkaUEP96kQ; 2. GTV频道: https://gtv.org/web/#/UserInfo/5ed199be2ba3ce32911df7ac 3月 23日, 2020