美国政府发钱啦: 家庭企业都有份 一起携手共度难关

美国财政部长姆努钦宣布一项重大的经济救济配套政策,旨对美国家庭给予平均3000美元的现金支付,和对健保行业1100亿美元的资金注入,用来帮助全国共度疫情难关。

姆努钦在周日对福克斯新闻说,这套救济计划会在周日晚些时侯进行投票,同时包括增加失业保险金和注入四万亿的流动性资金,这使联邦政府可以用来帮助企业在严重经济下滑的情况下维持至少120天的运营。

这套措施也包括对小企业3500亿美元的资金帮助避免其倒闭或大量辞退员工。关于流动性的问题,姆努钦强调这是一套范围很广的借贷方案,不论小企业还是大企业,在现有经济大部分停滞的情况下,四万亿流动资金会帮助所有企业度过90-120天艰难时期。

共和党上周号召给重要产业提供2080亿美元的贷款,包扩航空业的580亿美元。姆努钦在周日上午与共和党多数派领袖米其.麦康纳尔(Mitch McConnell),国会发言人南希.佩洛西(Nancy Pelosi),少数派领袖查克舒默(Chuck Schumer)和国会少数派领袖凯文.麦卡西(Kevin McCarthy)讨论了该项政策的情况。

麦康纳尔,肯塔基州的共和党人,描述这套方案是很务实的,而舒默,纽约州的民主党人,则希望看到更具体的立法草案。

评论:作为最伟大的美国民选政府,在疫情当下给予老百姓和企业家的是真金白银的支持。而反观中共国,老百姓还被要求捐钱冒死复工给经济输血,中小企业得不到任何实质帮助,哀号遍野,大量倒闭。中共不灭,可怜的中国底层民众及所有民营企业家都会成为“不惜一切代价”的代价!

新闻链接

翻译报道:人间四月

0
1 评论
Inline Feedbacks
View all comments
trackback
6 月 之前

… [Trackback]

[…] There you can find 79114 additional Information to that Topic: gnews.org/zh-hans/149279/ […]

0

热门文章

秘密翻译组G-Translators

秘密翻译组需要各类人才, 期待战友们的参与: https://forms.gle/wfiLGYNLSbZanFa59。🌹 欢迎大家订阅:1. 油管频道: https://www.youtube.com/channel/UC6K3m7kzxk5GXCkaUEP96kQ; 2. GTV频道: https://gtv.org/web/#/UserInfo/5ed199be2ba3ce32911df7ac 3月 23日, 2020