预警:中共冠状病毒下的信贷紧缩,将引发大规模企业破产浪潮

投资者警告称,由中共冠状病毒引发的全球信贷紧缩将引发一系列企业破产浪潮,这使2008的全球金融危机看起来像“儿童过家家”。

随着全球最发达经济体都进入可能持续数月的关闭期,由于国际货币市场借贷成本大幅上升,过去10年一直依赖廉价资金的公司面临倒闭。

评级机构表示,航空公司、旅游相关产业和汽车制造商面临的突然收入流失,使它们变得极其脆弱,随着油价跌至18年低点,部分能源行业也面临风险。

周四,澳大利亚国家航空公司澳洲航空(Qantas)取消了所有国际航班,让20,000员工放假,突显了这些问题。欧美数十家公司已发布盈利警告,为收入遭受巨大打击做准备。英国北海油气工业的财务状况“薄如纸”。由于对资产安全性的喧嚣,诸如英镑和澳元之类的货币遭到重创,美元吸引了大量资金。

美财政部长史蒂夫·姆努钦(Steve Mnuchin)表示,美国的失业率可能升至20%,而评级机构穆迪(Moody)称这是对该系统的“前所未有的”震动。标普于本周警告称,这些因素将导致公司破产的“激增”。

美财政部长姆努钦还补充说,这个问题在公司借贷市场尤为严重。由于信贷状况突然变化的反复发生引发了2007年的信贷紧缩、银行业崩溃以及随后的全球金融危机,许多公司将难以为债务再融资。数月无收入的前景意味着,受风险敞口的行业信誉度下降,并切断了融资渠道。

周三,英国几家大型房地产基金经理禁止投资者提取资金。他们表示,这场危机可能蔓延到所有类型的资产中,也就是说,中共冠状病毒危机使人们无法对自己拥有的建筑物进行估价。

独立咨询公司LF Economics的林赛·戴维(Lindsay David)表示,中共冠状病毒带来的封闭,已经暴露了金融系统长期以来的失衡现象,这些失衡现象被十多年来的超低利率和主要经济体的宽松计划中的数万亿美元掩盖。戴维补充说,所有人一直在等待的是一个扳机,不幸的是,最后会以世界公共危机的形式出现。

戴维还表示,银行也处于危险之中,可能很快需要那种在GFC中拯救它们的救助计划,现在看来肯定会在航空公司、汽车制造商和其他各个领域推出。他指出,雷曼兄弟(Lehman Brothers)危机将完全重演,银行将争先恐后地保持流动性。

原文链接

翻译报道:铭记

0
0 评论
Inline Feedbacks
View all comments

热门文章

秘密翻译组G-Translators

秘密翻译组需要各类人才, 期待战友们的参与: https://forms.gle/wfiLGYNLSbZanFa59。🌹 欢迎大家订阅:1. 油管频道: https://www.youtube.com/channel/UC6K3m7kzxk5GXCkaUEP96kQ; 2. GTV频道: https://gtv.org/web/#/UserInfo/5ed199be2ba3ce32911df7ac 3月 20日, 2020