3月17日德国简讯

Bundeskanzlerin Angela Merkel bei ihrer Fernsehansprache

德国确诊人数超过 12000

根据时代在线Zeit Online网站的统计,截止2020年3月18日22时11分,德国确诊人数为12223人,死亡31人,治愈99人。

来源

总理默克尔发表电视讲话

联邦总理默克尔Angela Merkel在晚间播出的电视讲话中向国民发出急切呼吁。 「情况严重,请您严肃对待。自德国统一以来,不,自第二次世界大战以来,我们国家还没有遇到过这样的挑战,为此我们共同团结一致的行动至关重要。」她还许诺为经济提供全面支持。 「对经济而言,无论是大公司还是小企业,商店、饭店和自由职业者,现在已经很困难,接下来的几周会更加困难。」因此她保证:「联邦政府要竭尽全力减缓对经济的影响,首先要保障工作岗位。」

来源

德国电信与罗伯特.科赫研究所分享手机数据

为了研究冠状病毒是如何在人群中传播的,罗伯特.科赫研究所将获得德国电信Deutsche Telekom提供的多个数据包,其中记录了其手机用户的活动数据。德国《每日镜报》报导,德国电信已于周二将第一个数据包提供给该政府部门,数据包的大小约为5个G。位于波恩的德国电信没有要求国家对数据包付费。数据以匿名的形式转发,不能追踪到每一个感染者和其联系人。 《每日镜报》称,罗伯特.科赫研究所的领导还希望得到个人化的信息。问题是,对于这家已经超负荷运作的卫生管理部门,它能否真正起到帮助作用。

来源

罗伯特.科赫研究所主席警告德国感染者将达到 1000

­罗伯特.科赫研究所主席维勒Lothar Wieler周三在柏林说:「我们有一个指数型的增长。目前还在流行病初期,它还会持续好几个星期,好几个月。」维勒警告如果无法成功减少人们之间的接触,那么在两至三个月后,德国会有1000万人感染。他还强调罗伯特.科赫研究所从德国电信免费获得的数据是汇总且匿名的,它们通常是可以买到的。

来源

德国 Dax 指数继续下探

至今天交易结束时止,DAX指数下跌5.56%,收于8441点。自二月份股灾开始,Dax已经累计损失超过5100点,下跌近40%。

来源

翻译整理:JK

0
3 评论
Inline Feedbacks
View all comments
trackback
6 月 之前

… [Trackback]

[…] Here you can find 51608 additional Information on that Topic: gnews.org/zh-hans/144689/ […]

0
trackback

… [Trackback]

[…] Read More here on that Topic: gnews.org/zh-hans/144689/ […]

0
trackback
7 月 之前

… [Trackback]

[…] Info to that Topic: gnews.org/zh-hans/144689/ […]

0

热门文章

秘密翻译组G-Translators

秘密翻译组需要各类人才, 期待战友们的参与: https://forms.gle/wfiLGYNLSbZanFa59。🌹 欢迎大家订阅:1. 油管频道: https://www.youtube.com/channel/UC6K3m7kzxk5GXCkaUEP96kQ; 2. GTV频道: https://gtv.org/web/#/UserInfo/5ed199be2ba3ce32911df7ac 3月 18日, 2020