3月17日德国简讯

德国确诊人数超过 9000

截至3月11日21时,德国确诊人数为9036人,死亡26人,治愈67人。其中北威州确诊人数超3000人。

来源

德国外交部长宣布实施撤侨行动

德国外交部长马斯Heiko Maas宣布开始对因旅行限制在国外滞留的数千名德国公民实施撤侨行动,并为此项行动提供5000万欧元的支持。此外,外交部还正式发布了国际旅行警告。 「我们必须承认,国际客运将缩小到极低的水平。」因此,他呼吁所有德国人近期避免旅行。目前的撤侨行动不会有空军参与,因为汉莎航空尚可提供足够的飞机。

来源

大众和戴姆勒将在欧洲地区大范围停产

大众集团董事长迪斯Herbert Diess在召开年度记者会时宣布,因目前销售状况明显恶化,工厂的零件供应呈现不确定性,将直接导致各品牌各产地的生产中断,公司预计生产中断为期两周时间。晚间,戴姆勒也宣布了类似消息,欧洲地区大部分生产将从本周开始停止两周时间。星期一欧宝汽车的母公司标致雪铁龙集团已宣布将关闭欧洲地区的15家汽车工厂至3月27日。此外雷诺、菲亚特.克莱斯勒和轮胎制造商米其林都宣布了关闭工厂的决定。

来源

罗伯特.科赫研究所将危险等级提升至「高」

将危险等级提升的原因是大流行的发展趋势。就连设施完善的医院也越来越多地发出重症患者数量增加的告警信号。由于传染链出现问题,越来越多的病例不能追溯到已知病例。罗伯特.科赫研究所要求医院对增加的重症患者迅速做好准备。 「我们希望所有医院的重症患者容纳能力至少提高一倍。」五分之一的感染者会出现严重病情。 「我们不知道,最后的死亡率到底会是多少。」罗伯特.科赫研究所的主席维勒Lothar Wieler还表示,必须承认,患者数字比该研究所公布的要高出很多。 「在极端状况下」,国家颁布的限制措施有可能持续到两年。

来源

德国执政党 CDU 领袖候选人 Friedrich Merz 被确诊感染冠状病毒

自德国基督教民主联盟党CDU领袖克兰普–卡伦鲍尔Annegret Kramp-Karrenbauer宣布卸任后,曾任该党党团主席的梅尔茨Friedrich Merz宣布参与竞选。在星期日进行的一项冠状病毒测试中,梅尔茨的测试结果呈阳性。本计划于4月25日进行的党内选举因冠状病毒影响推迟进行。

来源

翻译整理:JK

0
0 评论
Inline Feedbacks
View all comments

热门文章

秘密翻译组G-Translators

秘密翻译组需要各类人才, 期待战友们的参与: https://forms.gle/wfiLGYNLSbZanFa59。🌹 欢迎大家订阅:1. 油管频道: https://www.youtube.com/channel/UC6K3m7kzxk5GXCkaUEP96kQ; 2. GTV频道: https://gtv.org/web/#/UserInfo/5ed199be2ba3ce32911df7ac 3月 18日, 2020