CCP冠状病毒迅速“占领”英国,迫使伦敦关闭部分公共场所

图片来源:BBC

英国首相鲍里斯·约翰逊(Boris Johnson)在英国讲话时说,病毒在英国的发展曲线表明伦敦的疫情比其他地区更突出。这意味着中共冠状病毒在伦敦的传播较英国其它地区更为迅速。

截至3月16日,英国一共确诊的1500多例,其中有480例来自伦敦。而在一共55例死亡病例中,就有14例来自伦敦,这是一个很高的比例。

总理说:尽管这些严厉的措施一定会引起多方质疑。但我们强烈建议,不应再光顾剧院等公共场所。

他发表了这份声明之前,伦敦地铁乘客人数下降了19%。同时,伦敦西区和全国其他剧院也可能因此关闭。

伦敦市长萨迪克·汗(Sadiq Khan)取消了即将举行的圣帕特里克节(St Patrick’s Day)庆祝活动。白金汉宫(Buckingham Palace)也宣布女王计划于3月26日取消对卡姆登的计划访问。

汗市长还告诉英国广播公司伦敦站,地铁将照常工作。

首相约翰逊在周一的首次每日新闻发布会上强调说:

伦敦人现在必须特别注意,以下几点非常重要

  • 避免非必要的联
  • 强烈建议在家工
  • 避开酒馆和饭店等密闭空间。

如有必要,会在这些场地采取法律措施以避免病毒的传播。

约翰逊首相还说,到这个周末,那些有严重健康问题的人将被隔离12星期不与外界接触。汗市长支持了首相给伦敦人的建议,并希望这些措施能够减少病毒传播的机会。

原文链接

翻译报道:Charles7

1+
2 评论
Inline Feedbacks
View all comments
trackback
7 月 之前

… [Trackback]

[…] Read More Information here to that Topic: gnews.org/zh-hans/143399/ […]

0
trackback

… [Trackback]

[…] Read More to that Topic: gnews.org/zh-hans/143399/ […]

0

热门文章

秘密翻译组G-Translators

秘密翻译组需要各类人才, 期待战友们的参与: https://forms.gle/wfiLGYNLSbZanFa59。🌹 欢迎大家订阅:1. 油管频道: https://www.youtube.com/channel/UC6K3m7kzxk5GXCkaUEP96kQ; 2. GTV频道: https://gtv.org/web/#/UserInfo/5ed199be2ba3ce32911df7ac 3月 17日, 2020